Finale de la Coupe UEFA 1980-1981

Finale de la Coupe UEFA
1979-1980
Finale de la Coupe UEFA 1980-1981
Contexte
Compétition Coupe UEFA 1980-1981
Résultat
Équipe 1 Ipswich Town
Équipe 2 AZ Alkmaar
Score 5 - 4
Match aller
Mi-temps 		3 - 0
(1 - 0)
Match retour
Mi-temps
 		2 - 4
(2 - 3)
Match aller
Date
Stade Portman Road
Lieu Ipswich, Angleterre
Affluence 27 532 spectateurs
Arbitrage Adolf Prokop
Match retour
Date
Stade Olympisch
Lieu Amsterdam, Pays-Bas
Affluence 22 000 spectateurs
Arbitrage Walter Eschweiler
Navigation
Précédent Finale 1979-1980 Finale 1981-1982 Suivant

La finale de la Coupe UEFA 1980-1981 est la 10e finale de la Coupe de l'UEFA, organisée par l'UEFA. Elle prend la forme d'une double confrontation aller-retour prenant place le et , respectivement au Portman Road d'Ipswich, en Angleterre et à l'Olympisch d'Amsterdam, aux Pays-Bas.

Elle oppose l'équipe anglaise d'Ipswich Town aux Néerlandais de l'AZ Alkmaar. Au terme des deux rencontres, les Ipswichiens l'emportent sur le score de 5 buts à 4 (3-0 à l'aller, 2-4 au retour), ce qui constitue leur premier sacre dans la compétition ainsi que leur premier titre européen.

Parcours des finalistes

Article détaillé : Coupe UEFA 1980-1981.

Note : dans les résultats ci-dessous, le score du finaliste est toujours donné en premier (D : domicile ; E : extérieur).

Drapeau de l'Angleterre Ipswich Town Drapeau des Pays-Bas AZ Alkmaar
Adversaire Total Aller Retour Tour Adversaire Total Aller Retour
Drapeau de la Grèce Aris FC 6 - 4 5 - 1 (D) 1 - 3 (E) Trente-deuxièmes de finale Drapeau du Luxembourg Red Boys Differdange 10 - 0 6 - 0 (D) 4 - 0 (E)
Drapeau de la Tchéquie Bohemians Prague 3 - 2 3 - 0 (D) 0 - 2 (E) Seizièmes de finale Levski Sofia 6 - 1 1 - 1 (E) 5 - 0 (D)
Drapeau de la Pologne Widzew Łódź 5 - 1 5 - 0 (D) 0 - 1 (E) Huitièmes de finale Radnički Niš 7 - 2 2 - 2 (E) 5 - 0 (D)
AS Saint-Étienne 7 - 2 4 - 1 (E) 3 - 1 (D) Quarts de finale Drapeau de la Belgique KSC Lokeren 2 - 1 2 - 0 (D) 0 - 1 (E)
Drapeau de l'Allemagne FC Cologne 2 - 0 1 - 0 (D) 1 - 0 (E) Demi-finales FC Sochaux 4 - 3 1 - 1 (E) 3 - 2 (D)

Matchs

Match aller

Ipswich Town Drapeau de l'Angleterre 3 - 0 Drapeau des Pays-Bas AZ Alkmaar Portman Road, Ipswich
20h30 CEST
 Wark But inscrit après 29 minutes 29e (pen.)
Thijssen But inscrit après 47 minutes 47e
Mariner But inscrit après 55 minutes 55e 		(1 - 0) Spectateurs : 27 532[1]
Arbitrage : Adolf Prokop
Rapport


Titulaires :
1 Drapeau de l'Angleterre Paul Cooper  Gardien de but
2 Drapeau de l'Angleterre Mick Mills Capitaine
3 Drapeau de l'Angleterre Steve McCall 
4 Drapeau des Pays-Bas Frans Thijssen
5 Drapeau de l'Angleterre Russell Osman
6 Drapeau de l'Angleterre Terry Butcher
7 Drapeau de l'Écosse John Wark
8 Drapeau des Pays-Bas Arnold Mühren
9 Drapeau de l'Angleterre Paul Mariner
10 Drapeau de l'Écosse Alan Brazil
11 Drapeau de l'Angleterre Eric Gates

Entraîneur :
Drapeau de l'Angleterre Bobby Robson
Crédit image:
Salalah4life
licence CC BY 3.0 🛈
Crédit image:
Salalah4life
licence CC BY 3.0 🛈


Titulaires :
1 Drapeau des Pays-Bas Eddy Treijtel Gardien de but
2 Drapeau des Pays-Bas Richard van der Meer 
3 Drapeau des Pays-Bas Ronald Spelbos
4 Drapeau des Pays-Bas John Metgod
5 Drapeau des Pays-Bas Hugo Hovenkamp Capitaine
6 Drapeau des Pays-Bas Jan Peters
7 Drapeau des Pays-Bas Jos Jonker 
8 Drapeau des Pays-Bas Peter Arntz
9 Drapeau des Pays-Bas Kees Kist
10 Drapeau du Danemark Kristen Nygaard Remplacé après 75 minutes 75e
11 Drapeau des Pays-Bas Pier Tol 

Remplaçants :
12 Drapeau de l'Autriche Kurt Welzl Entré après 75 minutes 75e 

Entraîneur :
Drapeau de l'Allemagne Georg Kessler

Match retour

AZ Alkmaar Drapeau des Pays-Bas 4 - 2 Drapeau de l'Angleterre Ipswich Town Olympisch, Amsterdam
20h15 CEST
 Welzl But inscrit après 6 minutes 6e
Metgod But inscrit après 24 minutes 24e
Tol But inscrit après 39 minutes 39e
Jonker But inscrit après 73 minutes 73e 		(3 - 2) But inscrit après 3 minutes 3e Thijssen
But inscrit après 31 minutes 31e Wark 		Spectateurs : 22 000[1]
Arbitrage : Walter Eschweiler
Rapport


Titulaires :
1 Drapeau des Pays-Bas Eddy Treijtel Gardien de but
2 Drapeau des Pays-Bas Hans Reijnders 
3 Drapeau des Pays-Bas Ronald Spelbos
4 Drapeau des Pays-Bas John Metgod
5 Drapeau des Pays-Bas Hugo Hovenkamp Capitaine
6 Drapeau des Pays-Bas Jan Peters
7 Drapeau des Pays-Bas Kurt Welzl Remplacé après 80 minutes 80e
8 Drapeau des Pays-Bas Peter Arntz
9 Drapeau des Pays-Bas Jos Jonker 
10 Drapeau du Danemark Kristen Nygaard
11 Drapeau des Pays-Bas Pier Tol  Remplacé après 46 minutes 46e

Remplaçants :
12 Drapeau des Pays-Bas Kees Kist Entré après 46 minutes 46e 
14 Drapeau des Pays-Bas Rick Talan  Entré après 80 minutes 80e 

Entraîneur :
Drapeau de l'Allemagne Georg Kessler


Titulaires :
1 Drapeau de l'Angleterre Paul Cooper  Gardien de but
2 Drapeau de l'Angleterre Mick Mills Capitaine
3 Drapeau de l'Angleterre Steve McCall 
4 Drapeau des Pays-Bas Frans Thijssen
5 Drapeau de l'Angleterre Russell Osman
6 Drapeau de l'Angleterre Terry Butcher
7 Drapeau de l'Écosse John Wark
8 Drapeau des Pays-Bas Arnold Mühren
9 Drapeau de l'Angleterre Paul Mariner
10 Drapeau de l'Écosse Alan Brazil
11 Drapeau de l'Angleterre Eric Gates

Entraîneur :
Drapeau de l'Angleterre Bobby Robson

Voir aussi

Lien externe

Notes et références

  1. ↑ a et b (en) « UEFA Cup Finals », UEFA.com (consulté le )


Éditions de la Ligue Europa
Coupe UEFA (1971-2009)
Saisons
Finales
Doubles confrontations
Confrontations uniques
Ligue Europa (depuis 2009)
Saisons
Finales
Compétition de football en Angleterre (45)
AZ Alkmaar (10)
Sport aux Pays-Bas en 1981 (10)
Sport en Angleterre en 1981 (14)
Dernière mise à jour du contenu le .
Droit d'auteur : le texte de l'article est disponible sous la licence CC BY-SA 3.0.
Les détails concernant les licences et crédits des images sont disponibles en cliquant sur l'image.
Le site Wikimonde est un agrégateur d'articles encyclopédiques, il n'est pas à l'origine du contenu des articles, ni des images.
Le contenu de cet article est une copie de l'article d'origine (//fr.wikipedia.org/wiki/Finale_de_la_Coupe_UEFA_1980-1981) publié sur Wikipédia (wiki collaboratif publié sous licence libre).
Le contenu des articles n'est pas garanti.
Le texte des articles n'est pas modifié par Wikimonde. Des modifications mineures de mise en page et des liens internes (pour faciliter la navigation) peuvent être effectués automatiquement.
Des crédits concernant les images peuvent être ajoutés automatiquement selon les informations fournis par le site d'origine.
Les images sont chargées depuis des sites externes, certaines peuvent ne pas s'afficher.
Auteurs de cet article « Finale de la Coupe UEFA 1980-1981 » :
WikiCleanerBot, Skouratov, Metroitendo, Algipan, Tylwyth Eldar, Thierry Caro, KolbertBot, Gzen92Bot, Impoinsaitou, B0ttle, Toffbot, Kiply, 1 utilisateur non enregistré.