Finale de la Coupe UEFA 1981-1982

Finale de la Coupe UEFA
1981-1982
Sticker commémorant le match retour.
Crédit image:
licence CC BY-SA 4.0 🛈

Sticker commémorant le match retour.
Contexte
Compétition Coupe UEFA 1981-1982
Résultat
Équipe 1 IFK Göteborg
Équipe 2 Hambourg SV
Score 4 - 0
Match aller
Mi-temps
1 - 0
(0 - 0)
Match retour
Mi-temps
3 - 0
(1 - 0)
Match aller
Date
Stade Ullevi
Lieu Göteborg, Suède
Affluence 42 548 spectateurs
Arbitrage John Carpenter
Match retour
Date
Stade Volksparkstadion
Lieu Hambourg,
Allemagne de l'Ouest
Affluence 57 312 spectateurs
Arbitrage George Courtney
Navigation

La finale de la Coupe UEFA 1981-1982 est la 11e finale de la Coupe de l'UEFA, organisée par l'UEFA. Elle prend la forme d'une double confrontation aller-retour prenant place le et , respectivement au Ullevi de Göteborg, en Suède, et au Volksparkstadion de Hambourg, en Allemagne de l'Ouest.

Elle oppose l'équipe suédoise de l'IFK Göteborg aux Allemands du Hambourg SV. Au terme des deux rencontres, les Gothembourgeois l'emportent sur le score de 4 buts à 0 (1-0 à l'aller, 3-0 au retour), ce qui constitue leur premier sacre dans la compétition ainsi que leur premier titre européen.

Parcours des finalistes

Note : dans les résultats ci-dessous, le score du finaliste est toujours donné en premier (D : domicile ; E : extérieur).

IFK Göteborg Drapeau de l'Allemagne Hambourg SV
Adversaire Total Aller Retour Tour Adversaire Total Aller Retour
Drapeau de la Finlande FC Haka 7 - 2 3 - 2 (E) 4 - 0 (D) Trente-deuxièmes de finale Drapeau des Pays-Bas FC Utrecht 6 - 4 0 - 1 (D) 6 - 3 (E)
Drapeau de l'Autriche Sturm Graz 5 - 4 2 - 2 (E) 3 - 2 (D) Seizièmes de finale Girondins de Bordeaux 3 - 2 1 - 2 (E) 2 - 0 (D)
Dinamo Bucarest 4 - 1 3 - 1 (D) 1 - 0 (E) Huitièmes de finale Drapeau de l'Écosse Aberdeen FC 5 - 4 2 - 3 (E) 3 - 1 (D)
Valence CF 4 - 2 2 - 2 (E) 2 - 0 (D) Quarts de finale Drapeau de la Suisse Neuchâtel Xamax 3 - 2 3 - 2 (D) 0 - 0 (E)
Drapeau de l'Allemagne FC Kaiserslautern 3 - 2 1 - 1 (E) 2 - 1 ap (D) Demi-finales Radnički Niš 6 - 3 1 - 2 (E) 5 - 1 (D)

Matchs

Match aller

IFK Göteborg 1 - 0 Drapeau de l'Allemagne Hambourg SV Ullevi, Göteborg
19h00 CEST
Holmgren But inscrit après 88 minutes 88e (0 - 0) Spectateurs : 42 548[1]
Arbitrage : John Carpenter
Rapport Averti après 9 minutes 9e Jakobs

Crédit image:
licence CC BY-SA 4.0 🛈
Crédit image:
licence CC BY-SA 3.0 🛈


Titulaires :
1 Thomas Wernersson Gardien de but
2 Ruben Svensson 
3 Glenn Hysén
4 Conny Karlsson Capitaine
5 Stig Fredriksson
6 Tord Holmgren
7 Glenn Strömberg
8 Jerry Carlsson 
9 Torbjörn Nilsson Remplacé après 19 minutes 19e
10 Dan Corneliusson
11 Tommy Holmgren Remplacé après 46 minutes 46e

Remplaçants :
12 Håkan Sandberg  Entré après 19 minutes 19e 
13 Ove Tobiasson 
14 Glenn Schiller  Entré après 46 minutes 46e 
15 Glenn Holm 
16 Martin Holmberg 

Entraîneur :
Sven-Göran Eriksson
Crédit image:
licence CC BY-SA 4.0 🛈
Crédit image:
licence CC BY 3.0 🛈
Crédit image:
licence CC BY 3.0 🛈


Titulaires :
1 Drapeau de l'Allemagne Uli Stein Gardien de but
2 Drapeau de l'Allemagne Manfred Kaltz
3 Drapeau de l'Allemagne Jürgen Groh
4 Drapeau de l'Allemagne Ditmar Jakobs
5 Drapeau de l'Allemagne Holger Hieronymus
6 Drapeau de l'Allemagne Jimmy Hartwig
7 Drapeau de l'Allemagne Bernd Wehmeyer
8 Drapeau de l'Allemagne Thomas von Heesen Remplacé après 82 minutes 82e
9 Drapeau de l'Allemagne Horst Hrubesch Capitaine
10 Drapeau de l'Allemagne Felix Magath
11 Drapeau du Danemark Lars Bastrup

Remplaçants :
? Drapeau de l'Allemagne Heinz-Josef Koitka 
12 Drapeau de l'Allemagne Caspar Memering Entré après 82 minutes 82e 
13 Boriša Đorđević 
14 Drapeau de l'Allemagne Bernhard Scharold 
15 Drapeau de l'Allemagne Michael Schröder 

Entraîneur :
Drapeau de l'Autriche Ernst Happel

Match retour

Hambourg SV Drapeau de l'Allemagne 0 - 3 IFK Göteborg Volksparkstadion, Hambourg
20h00 CEST
(0 - 1) But inscrit après 25 minutes 25e Corneliusson
But inscrit après 62 minutes 62e Nilsson
But inscrit après 65 minutes 65e (pen.) Fredriksson
Spectateurs : 57 312[1]
Arbitrage : George Courtney
Rapport

Crédit image:
licence CC BY-SA 4.0 🛈
Crédit image:
licence CC BY 3.0 🛈
Crédit image:
licence CC BY 3.0 🛈


Titulaires :
1 Drapeau de l'Allemagne Uli Stein Gardien de but
2 Drapeau de l'Allemagne Manfred Kaltz Remplacé après 75 minutes 75e
3 Drapeau de l'Allemagne Bernd Wehmeyer
4 Drapeau de l'Allemagne Jürgen Groh
5 Drapeau de l'Allemagne Holger Hieronymus
6 Drapeau de l'Allemagne Jimmy Hartwig
7 Drapeau de l'Allemagne Thomas von Heesen
8 Drapeau de l'Allemagne Caspar Memering
9 Drapeau de l'Allemagne Horst Hrubesch Capitaine
10 Drapeau de l'Allemagne Felix Magath
11 Drapeau du Danemark Lars Bastrup

Remplaçants :
14 Drapeau de l'Allemagne Peter Hidien  Entré après 75 minutes 75e 

Entraîneur :
Drapeau de l'Autriche Ernst Happel
Crédit image:
licence CC BY-SA 4.0 🛈
Crédit image:
licence CC BY-SA 3.0 🛈


Titulaires :
1 Thomas Wernersson Gardien de but
2 Ruben Svensson 
3 Glenn Hysén Remplacé après 19 minutes 19e
4 Conny Karlsson Capitaine
5 Stig Fredriksson
6 Tord Holmgren
7 Glenn Strömberg
8 Jerry Carlsson 
9 Torbjörn Nilsson
10 Dan Corneliusson Remplacé après 67 minutes 67e
11 Tommy Holmgren

Remplaçants :
12 Glenn Schiller  Entré après 19 minutes 19e 
13 Ove Tobiasson 
14 Håkan Sandberg  Entré après 67 minutes 67e 
15 Glenn Holm 
16 Martin Holmberg 

Entraîneur :
Sven-Göran Eriksson

Voir aussi

Lien externe

Notes et références

  1. a et b (en) « UEFA Cup Finals », UEFA.com (consulté le )