Benjamin Penamaria

Benjamin Penamaria
Description de l'image Image manquante.jpg.
Naissance
Nationalité Drapeau de la FranceDrapeau de l'Espagne franco-espagnol
Profession Acteur
Compositeur

Benjamin Penamaria est un acteur et compositeur franco-espagnol[1], né en 1975[2].

Actif dans le doublage, il est notamment la voix française la plus régulière de Kit Harington ainsi que l'une des voix françaises d'Oscar Isaac. Il est d'ailleurs amené à doubler également des acteurs hispano-américains.

Biographie

Depuis les années 2000, Benjamin Penamaria joue au théâtre et au sein de plusieurs séries télévisées[2]. Il tient l'un des rôles principaux dans la pièce de théâtre, Dernière station avant le désert, notamment remarqué[4] et tient le rôle principal (en alternance avec Grégori Baquet) dans la pièce, ayant reçu des critiques positives, Les Cavaliers de Joseph Kessel[5],[6],[7]

Depuis la moitié des années 2000, il est aussi actif dans le doublage. Il est devenu la voix française de Kit Harington ainsi que l'une des voix françaises d'Oscar Isaac[2].

Théâtre

Comédien

Lecture

Traducteur

Filmographie

Cinéma

Télévision

Doublage

Cinéma

Films

Films d'animation

Télévision

Séries télévisées

Séries d'animation

  • 2016 : Star Wars : l’Aube de la Résistance : Poe Dameron

Téléfilm

Jeux vidéo

Voix off

Publicités
  • 2015 : Legend Monsters (jeu vidéo)
  • 2017 : Direct Assurance (interprétation et voix off)

Musique

Compositeur

  • 1998 : Une lune pour les déshérités d'Eugène O'Neil mise en scène par Colette Nucci et Fabian Chappuis[14]
  • 2002 : Loin d'eux de Laurent Mauvigner mise en scène par Fabian Chappuis[14]
  • 2003 : Kesteverteskest, comédie musicale de et mise en scène par Amnon Beham à l'ESAD[12]

Notes et références

  1. « Zadig de Voltaire » [PDF], sur Catogan.com, (consulté le 21 avril 2015).
  2. a, b, c, d et e Lucas Latil, « Dans Star Wars VIII, Poe Dameron joue beaucoup plus collectif que Han Solo », sur Le Figaro.fr, (consulté le 4 janvier 2018).
  3. Nathalie Simon, « Dernière station avant le désert : comme un coup de poing dans le ventre », sur Le Figaro.fr, (consulté le 4 janvier 2018).
  4. « Festival Off d'Avignon : Les Cavaliers au Théâtre Actuel », sur Théatres.com, (consulté le 4 janvier 2018).
  5. a et b « Les Cavaliers », sur Lespassionnesdureve.com, .
  6. Armelle Héliot, « Les Cavaliers de Kessel, comme un jeu d'enfant », sur Le Figaro.fr, (consulté le 4 janvier 2018).
  7. « Le Triomphe de l'amour », sur Copat.fr : Le meilleur du théâtre en dvd (consulté le 21 avril 2015).
  8. « Iphigénie », sur Les Archives du Spectacle.net (consulté le 21 avril 2015).
  9. « Quentin Defalt », sur Compagnie-teknaï.com (consulté le 21 avril 2015).
  10. « La Reine des Neiges (Générique) », sur Theatre13.com (consulté le 21 avril 2015).
  11. a, b, c et d « Fiche de Benjamin Penamaria », sur Lesagentsassocies.com (consulté le 21 avril 2015).
  12. « Phèdre », sur CentreNationaldeTheatre.asso.fr (consulté le 21 avril 2015).
  13. a, b, c, d, e, f et g « Le Cercle de craie caucasien » [PDF], sur TheatreRomainRolland.fr, (consulté le 21 avril 2015).
  14. « Le Cercle de craie caucasien », sur Theatre13.com, (consulté le 21 avril 2015).
  15. « Je pense à toi », sur Theatreonline.com, (consulté le 21 avril 2015).
  16. «  Aztèques », sur Theatre13.com, (consulté le 21 avril 2015).
  17. « Présentation de la compagnie Teknaï », sur Compagnie-teknaï.com (consulté le 21 avril 2015).
  18. «  Marie Stuart », sur Theatre13.com, (consulté le 21 avril 2015).
  19. « Déjeuner autour de Lanie Robertson (auteur américain) à l’occasion de la création européenne au Théâtre de Cachan de sa pièce Dernière station avant le désert », sur Sacd.fr - Un combat pour les créateurs, (consulté le 21 avril 2015).
  20. « Dernière station avant le désert », sur Theatreonline.com, (consulté le 21 avril 2015).
  21. « Dernière station avant le désert », sur THEATREonline.com, (consulté le 21 avril 2015).
  22. « Les Fleurs gelées », sur Theatre13.com, (consulté le 21 avril 2015).
  23. « Zadig de Voltaire, mise en scène Gwenhaël de Gouvello au Théâtre 13 », sur Unfauteuilpourlorchestre.com - Le site de critiques théâtrales parisiens, (consulté le 21 avril 2015).
  24. « Festival du Futur Composé : Programme » [PDF], sur Lemonfort.fr, (consulté le 21 avril 2015).
  25. « Les Amants de Séville, théâtre du Montfort à Paris : Spectacles taurins », sur Culturaficion.com, (consulté le 21 avril 2015).
  26. « Le Cercle de craie caucasien - extraits de presse », sur Theatre13.com (consulté le 21 avril 2015).
  27. « Le Porteur d'histoire », sur Comediedeschampselysees.com, consulté le 21 avril 2015.
  28. « Mercenaires et Rédemption », sur Theatredurondpoint.fr (consulté le 21 avril 2015).
  29. « La Discrète Amoureuse (Générique) », sur Theatre13.com (consulté le 21 avril 2015).
  30. Brigitte Salino, « Théâtre : les nominations pour la 27e Nuit des Molières », sur Lemonde.fr, (consulté le 21 avril 2015).
  31. « Saison 17, épisode 1 de Navarro », sur Telestar.fr (consulté le 21 avril 2015).
  32. « Profilage série », sur Tvmag.lefigaro.fr (consulté le 21 avril 2015).
  33. Danièle Maisonnasse, « Le Sanctuaire », sur Canal +, (consulté le 21 avril 2015).
  34. Doublé par Kit Harington en version originale.

Liens externes