IPad (4e génération)
Type | |
---|---|
Génération |
4e |
Capteurs |
Capteurs de proximité et de luminosité ambiante, accéléromètre, gyroscope à 3 axes, Boussole digitale |
Connectique |
Connecteur Lightning, Prise mini Jack 3,5 mm, haut-parleur intégré et microphone, carte micro-SIM (Wi-Fi + Cellular uniquement) |
Écran |
Écran Retina multi-touch de 9,7 pouces rétro-éclairé par LED avec IPS, définition de 2 048 × 1 536 px soit 264 ppi au format 4/3, revêtement oléophobique résistant aux traces de doigts |
Alimentation |
Batterie lithium-ion rechargeable intégrée, adaptateur secteur 12W fourni, recharge via le connecteur Lightning |
---|---|
Batterie |
11,560 mAh 3.7 V 42.5 W⋅h[12] |
Caméra | |
Puce |
SoC Apple A6X, double-cœurs « Swift » cadencé à 1,4 GHz |
Carte graphique |
GPU PowerVR SGX554MP4 quadri-coeurs |
Mémoire |
1 Go LPDDR2 |
Stockage |
16, 32, 64 ou 128 Go de mémoire flash |
Système d'exploitation | |
Services | |
Compatibilité |
Dimensions |
241.2 × 185.7 × 9,4 mm |
---|---|
Masse |
|
L’iPad (4e génération)[13] (commercialisé sous le nom iPad avec écran Retina[14] et communément appelé iPad 4)[15],[16] est une tablette tactile développée et commercialisée par Apple. Par rapport à son prédécesseur, l'iPad de troisième génération, l'iPad de quatrième génération a conservé l'écran Retina, mais dispose de nouveaux composants tels que la puce Apple A6X et le connecteur Lightning, qui a été introduit le lors de la présentation de l’iPhone 5. Il est lancé sous iOS 6 et comme son prédécesseur il bénéficiera de 5 versions de iOS, jusqu'à iOS 10.
Il a été annoncé lors d'une conférence de presse le 23 octobre 2012 comme la quatrième génération de la gamme iPad, et a été commercialisé pour la première fois le , dans 35 pays, puis jusqu'en dans dix autres pays, dont la Chine, l'Inde et le Brésil. La troisième génération a été abandonnée après l'annonce de la quatrième, après seulement sept mois de disponibilité générale[17].
L'appareil est disponible avec un écran en verre noir ou blanc et diverses options de connectivité et de stockage. Les capacités de stockage comprennent 16 Go, 32 Go, 64 Go ou 128 Go ; les options de connectivité disponibles sont Wi-Fi uniquement ou Wi-Fi + Cellular avec capacités LTE.
L'iPad de quatrième génération a reçu des critiques positives et a été salué pour ses améliorations matérielles ainsi que pour l'écran Retina, qui était également présenté dans le prédécesseur de l'appareil. En outre, les benchmarks révèlent que l'iPad de quatrième génération est capable d'effectuer des tâches dépendantes du processeur deux fois plus vite que son prédécesseur. Au cours du premier week-end de ventes, un montant total de 3 millions d'iPad de quatrième génération et d'iPad mini ont été vendus.
Histoire
Des rumeurs concernant l'iPad de nouvelle génération ont émergé peu après la sortie de l'iPad de troisième génération. À ce moment-là, certains ont émis l'hypothèse que le prochain iPad sorti serait de plus petite taille[18]. D'autres spéculations sont apparues en juillet 2012 lorsque DigiTimes, avec l'aide de sources non spécifiées, a affirmé qu'Apple avait apporté de petites révisions à l'iPad à venir et avait programmé sa sortie pour la fin de 2012[19],[20]. Le 16 octobre 2012, Apple a annoncé un événement médiatique prévu le 23 octobre au California Theatre de San Jose, en Californie[21]. L'entreprise n'a pas pré-divulé le sujet de l'événement, mais il était prévisible à ce qu'il concerne l'iPad Mini[22]. Des images photographiques du connecteur de charge et de la caméra frontale de l'appareil sont apparues peu de temps avant l'événement médiatique[23].
Lors de l'événement médiatique, le PDG d'Apple, Tim Cook, a présenté une nouvelle version d'iBooks et de nouvelles générations de MacBook Pro, de Mac Mini et d'iMac avant de dévoiler l'iPad de quatrième génération et l'iPad Mini[24]. Lors de la conférence, Apple a déclaré que l'iPad de quatrième génération serait disponible en précommande en ligne dans un certain nombre de pays à partir du 26 octobre[24]. During the unveiling, Apple stated that the fourth-generation iPad would be available to pre-order online in a selected number of countries starting October 26[25]. Le 2 novembre, Apple a lancé le modèle Wi-Fi dans 35 pays d'Europe, d'Asie de l'Est et d'Amérique du Nord. Le modèle cellulaire a été lancé en magasin quelques semaines après la sortie initiale de l'appareil[25].
La sortie de l'iPad de quatrième génération a conduit à l'arrêt de son prédécesseur, ce qui a irrité de nombreux utilisateurs d'iPad de troisième génération[24]. En réponse, Apple a prolongé sa politique de retour de 14 jours à 30 jours. ITProPortal a noté que, étant donné que le prix des deux modèles est identique, les consommateurs qui ont acheté l'iPad de troisième génération dans ce délai ont été effectivement autorisés à échanger leur appareil abandonné contre le modèle de quatrième génération[26].
Le 29 janvier 2013, Apple a annoncé le lancement de la variante 128 Go de l'iPad de 4e génération. Il a été commercialisé le 5 février 2013[27].
Fin de vie
À la suite de l'annonce de l'iPad Air le 22 octobre 2013, les ventes de l'iPad de quatrième génération ont été interrompues[28]. L'iPad de quatrième génération a été réintroduit le 18 mars 2014, à la suite de l'arrêt de l'iPad 2[29]. Afin de faire de sa réintroduction en tant qu’appareil d’entrée de gamme par rapport à l'iPad Air, son prix a été réduit de 20 % par rapport à son prix de lancement initial. Le 16 octobre 2014, la commercialisation de l'iPad de quatrième génération a été arrêtée définitivement lors de la sortie de l'iPad Air 2 ; l'iPad Air a pris sa place en tant qu'iPad d'entrée de gamme à l'époque.
Caractéristiques
Logiciel
L'iPad de quatrième génération est livré initialement avec iOS 6.0 puis iOS 7. Il peut servir de point d'accès Wi-Fi avec certains opérateurs, en partageant sa connexion Internet via Wi-Fi, Bluetooth ou USB[30], et également accéder à l'App Store d'Apple, une plate-forme de distribution d'applications pour iOS. Le service permet aux utilisateurs de parcourir et de télécharger des applications depuis l'iTunes Store qui ont été développées avec Xcode et le iOS SDK et qui ont été publiées via Apple. Depuis l'App Store, GarageBand, iMovie, iPhoto et les apps iWork (Pages, Keynote et Numbers) sont disponibles[31].
L'iPad est livré avec plusieurs applications préinstallées, notamment Siri, Safari, Mail, Photos, Vidéo, Musique, iTunes, App Store, Plans, Notes, Calendrier, Game Center, Photo Booth et Contacts[32]. Comme tous les appareils iOS, l'iPad peut synchroniser du contenu et d'autres données avec un Mac ou un PC à l'aide d'iTunes, bien qu'iOS 5 et versions ultérieures puissent être gérés et sauvegardés sans ordinateur. Bien que la tablette ne soit pas conçue pour passer des appels téléphoniques sur un réseau cellulaire, les utilisateurs peuvent utiliser un casque ou le haut-parleur et le microphone intégrés pour passer des appels téléphoniques via Wi-Fi ou cellulaire à l'aide d'une application VoIP, telle que Skype[33]. L'appareil dispose d'une application de dictée, utilisant la même technologie de reconnaissance vocale que l'iPhone 4S. L'utilisateur parle et l'iPad tape ce qu'il dit à l'écran, bien que l'iPad doive disposer d'une connexion Internet disponible (via Wi-Fi ou réseau cellulaire) en raison de la dépendance de la fonctionnalité sur les serveurs Apple pour transcrire le texte[30].
L'iPad de quatrième génération dispose de application iBooks, qui affiche des livres et d'autres contenus au format ePub téléchargés à partir d'iBooks[34]. Plusieurs grands éditeurs de livres, dont Penguin Books, HarperCollins, Simon & Schuster et Macmillan, se sont engagés à publier des livres pour l'appareil[35]. Bien qu'il soit un concurrent direct de l’Amazon Kindle et du Barnes & Noble Nook[36], Amazon et Barnes & Noble proposent des applications de lecture électronique pour l'iPad[37],[38].
L'iPad de 4e génération, contrairement à son prédécesseur immédiat, l'iPad de 3e génération, est pris en charge par iOS 10 ; cependant, il a été annoncé lors de la WWDC 2017 d'Apple que l'iPad de 4e génération (avec les iPhone 5 et 5C) ne prendra pas en charge iOS 11, car il s'agit d'un iPad 32 bits. iOS 10.3.3 est la dernière et dernière version d'iOS à inclure la prise en charge des modèles Wi-Fi uniquement de ces appareils[39]. iOS 10.3.4 est la dernière et dernière version d'iOS à inclure la prise en charge des modèles cellulaires de ces appareils[40], publié pour résoudre un problème causé par le GPS week number rollover.
Matériel
L'appareil dispose d'un SoC Apple A6X qui comprend un processeur double cœur Apple 32 bits fonctionnant à 1,4 GHz et un GPU PowerVR SGX554MP4 quadricœur et 1 Go de RAM[41]. Il dispose également d'une caméra arrière de 5 mégapixels capable d'enregistrer des vidéos 1080p ; et d'une caméra vidéo frontale HD 720p conçue pour FaceTime[42]. L'appareil dispose d'un écran de 9,7 pouces de diagonale avec une résolution de 2 048 par 1 536 (QXGA) soit 3,1 millions de pixels, ce qui donne à l'écran une densité de pixels de 264 ppi. Le nombre total de pixels utilisés dans l'écran de l'iPad de quatrième génération est quatre fois celui de l'iPad 2 - offrant une mise à l'échelle égale par rapport au modèle précédent[43],[44].
Comme pour toutes les générations précédentes de matériel iPhone et iPad, il y a quatre boutons et un commutateur sur l'iPad de quatrième génération. Avec l'appareil dans son orientation portrait, il s'agit : d'un bouton "d'accueil" sur la face de l'appareil sous l'écran qui ramène l'utilisateur à l'écran d'accueil, un bouton de réveil/veille sur le bord supérieur de l'appareil, et deux boutons sur le côté supérieur droit de l'appareil exécutant des fonctions de haut/bas du volume, sous lequel se trouve un interrupteur dont la fonction varie selon les paramètres de l'appareil, fonctionnant généralement pour mettre l'appareil dans ou hors du mode silencieux ou pour verrouiller/déverrouiller l'orientation de l'écran[45]. Extérieurement, l'iPad de quatrième génération est identique à son prédécesseur, à part les différences entre les connecteurs de charge utilisés et le changement de fabricant qui produit l'écran[12]. En outre, la version Wi-Fi uniquement pèse 652 grammes tandis que le modèle cellulaire pèse 662 grammes - 2 grammes de plus que leurs prédécesseurs respectifs[45],[46]. L'écran répond à d'autres capteurs : un capteur de lumière ambiante pour régler la luminosité de l'écran et un accéléromètre à 3 axes pour détecter l'orientation et basculer entre les modes portrait et paysage. Contrairement aux applications intégrées de l'iPhone et de l'iPod Touch, qui fonctionnent dans trois orientations (portrait, paysage-gauche et paysage-droite), les applications intégrées de l'iPad prennent en charge la rotation de l'écran dans les quatre orientations, y compris à l'envers. Par conséquent, l'appareil n'a pas d'orientation "native" ; seule la position relative du bouton d'accueil change[45].
La tablette est fabriquée avec ou sans la capacité de communiquer sur un réseau cellulaire. Tous les modèles peuvent se connecter à un réseau local sans fil via Wi-Fi. L'iPad de quatrième génération est disponible avec 16, 32, 64 ou 128 Go de mémoire flash interne, sans option d'extension. Apple commercialise un "kit de connexion d'appareil photo" avec un lecteur de carte SD, mais il ne peut être utilisé que pour transférer des photos et des vidéos[45].
La lecture audio de l'iPad de quatrième génération a une réponse en fréquence de 20 Hz à 20 000 Hz. Sans logiciel tiers, il peut lire les formats audio suivants : HE-AAC, AAC, Protected AAC, MP3, MP3 VBR, formats Audible (2, 3, 4, AEA, AAX et AAX+), ALAC, AIFF et WAV[45].
Cet iPad utilise une batterie lithium-ion rechargeable interne en polymère (LiPo) qui peut contenir une charge de 11 560 mAh[12]. Les batteries sont fabriquées à Taïwan par Simplo Technology (60 %) et Dynapack International Technology (40 %)[47]. L'iPad est conçu pour être chargé avec un courant relativement élevé de 2 ampères à l'aide de l'adaptateur secteur USB de 12 W inclus et du connecteur Lightning. Bien qu'il puisse être chargé par un port USB plus ancien à partir d'un ordinateur, ceux-ci sont limités à 500 milliampères (0,5 ampères). Par conséquent, si l'iPad est utilisé lorsqu'il est alimenté par un ordinateur, il peut se charger très lentement, ou pas du tout. Les ports USB haute puissance que l'on trouve dans les nouveaux ordinateurs et accessoires offrent des capacités de charge complètes[48]. Apple affirme que la batterie peut fournir jusqu'à 10 heures de vidéo, de lecture audio ou de navigation sur le Web sur Wi-Fi, 9 heures de navigation sur le Web via une connexion cellulaire ou un mois en veille[45]. Comme toute batterie rechargeable, la batterie de l'iPad perd de sa capacité avec le temps. Cependant, la batterie de l'iPad n'est pas remplaçable par l'utilisateur. Dans un programme similaire aux programmes de remplacement de la batterie de l'iPod et de l'iPhone, Apple a promis de remplacer un iPad qui ne tient pas de charge électrique par une unité remise à neuf moyennant des frais[49],[50]. Pendant le processus de remplacement de la batterie, les données de l'utilisateur ne sont pas conservées/transférées, et les unités réparées ou remises à neuf sont livrées avec un nouveau boîtier[51]. La garantie sur l'unité remise à neuf peut varier selon les juridictions.
L'iPad (4e génération) était le dernier iPad doté d'un processeur 32 bits et l'un des derniers produits Apple à disposer d'un processeur 32 bits, avec l'iPhone 5 et l'iPhone 5C, qui ont les puces A6.
Accessoires
La Smart Cover, introduite avec l'iPad 2, est une housse de protection d'écran qui se fixe magnétiquement à la face de l'iPad. Le couvercle a trois plis qui lui permettent de se convertir en support, qui est également maintenu ensemble par des aimants. La Smart Cover peut également assumer d'autres positions en la pliant[52]. Les Smart Covers sont dotées d'un fond en microfibre qui nettoie l’écran de l'iPad et réveille l’appareil lorsque la housse est retirée. Il est disponible en cinq couleurs en polyuréthane ou en cuir à un tarif plus élevé[53],[54].
Apple propose plusieurs autres accessoires[55], dont la plupart sont des adaptateurs pour le connecteur Lightning propriétaire, le seul port en plus de la prise casque[45]. L'iPad peut utiliser des claviers Bluetooth qui fonctionnent également avec les Mac et les PC[56]. L'iPad peut être chargé à l'aide d'un adaptateur secteur ("chargeur mural") compatible avec les iPods et les iPhones, et un chargeur de 12 watts est inclus[45].
Réception
L'iPad de quatrième génération a reçu des critiques positives de la part des critiques et des commentateurs. La critique de Gareth Beavis de TechRadar a fait l'éloge de l'appareil pour son écran Retina haute résolution, que TechRadar a écrit est "[...]l'un des plus impressionnants que nous ayons vus sur une tablette à ce jour". Cependant, le critique a également indiqué que l'écran "manque de 'punch' vu dans les écrans Super AMOLED vus sur des appareils comme le Samsung Galaxy Note 2". L'examen a également fait l'éloge de l'interface de l'iPad pour son design simple et sa mise en page facile à utiliser[57]. De plus, d'autres aspects, tels que la conception de l'iPad et le SoC mis à jour, ont été notés et loués dans l'examen. De manière critique, Beavis a noté que l'iPad peut encore chauffer modérément sous une utilisation moyenne, mais pas dans la mesure vue pour l'iPad de troisième génération[57]. Tim Stevens d'Engadget a fait l'éloge de l'écran Retina et l'a qualifié de meilleur écran disponible sur les tablettes. Les benchmarks et les tests menés par Engadget ont permis à Stevens de conclure que l'iPad de quatrième génération est l'appareil mobile Apple le plus rapide disponible, dépassant un "record" que l'iPhone 5 détenait pendant une brève période[46].
Les tests de référence menés par SlashGear ont conclu que le SoC de l'iPad de quatrième génération est capable d'effectuer des tâches dépendantes du processeur plus de deux fois plus rapidement que celui de l'iPad de troisième génération[58]. Une série de tests de référence effectués sur les performances graphiques de l'iPad de quatrième génération par AnandTech a permis à l'appareil d'obtenir le score le plus élevé par rapport aux autres appareils mobiles grand public, y compris le Samsung Galaxy S III, le Nexus 10 et l'iPad de troisième génération. L'augmentation des performances de l'iPad de quatrième génération varie entre les tests, mais une augmentation est néanmoins évidente[59]. De plus, les tests de longévité de la batterie effectués par la même organisation suggèrent que la batterie de l'iPad de quatrième génération est capable de durer plus longtemps que son prédécesseur. Cependant, la batterie de l'iPad 2 mis à jour est capable de durer plus que l'iPad de quatrième génération[60].
Réception commerciale
Au cours du premier week-end de ventes de l'iPad Mini et de l'iPad de quatrième génération, Apple a annoncé qu'il avait vendu un nombre total de 3 millions d'unités. TechRadar a noté que les chiffres de vente du premier week-end pour l'iPad de quatrième génération sont inférieurs aux chiffres correspondants pour l'iPad de troisième génération, qui a vendu 3 millions d'unités au cours de son premier week-end[61]. Des rapports et des analyses ultérieurs tels que celui de David Hsieh, un analyste technologique, suggèrent que l'iPad mini se vend mieux que l'iPad de quatrième génération[62]. Malgré la baisse notée des ventes, le cours de l'action d'Apple, en réponse directe aux chiffres publiés, a augmenté de 1,4 % pour atteindre 584,62 $ le 5 novembre[63].
Critiques
Lors d'une revue de réparabilité menée par iFixit, l'iPad de quatrième génération a obtenu un score de 2 sur 10 (10 étant le plus facile à réparer) en raison de l'utilisation de l'adhésif pour fixer les composants. Cependant, les critiques ont noté que plusieurs composants tels que l'écran et la batterie pouvaient être facilement retirés pour être remplacés[12].
Chronologie
Frise des modèles d'iPad |
---|
![]() |
Source : Archives de la Newsroom Apple.[64]
Références
- ↑ Richard Frye, « iPad Mini, iPad 4 Released in Israel » [archive du ], Gadget Insiders, (consulté le )
- ↑ José Luis Peñarredonda, « El iPad mini ya llegó a Colombia » [archive du ], Enter.co, (consulté le )
- ↑ Gene Ryan Briones, « iPad Mini & iPad 4 Debut in China Looks Underwhelming » [archive du ], Ubergizmo, (consulté le )
- ↑ « iPad mini and iPad 4 Goes on Sale in Malaysia Today » [archive du ], Vernonchan.com, (consulté le )
- ↑ « iPad, iPad Mini hit SA » [archive du ], iAfrica.com, (consulté le )
- ↑ Swapnil Kale, « Apple iPad Mini and iPad 4 launched in India » [archive du ], Technoholik.com, (consulté le )
- ↑ Neil Churchill, « iPad Mini To Launch In UAE » [archive du ], Gulf Business, (consulté le )
- ↑ Telecompaper, « Apple launches iPad 4 in Brazil for BRL 1749 » [archive du ], Telecompaper, (consulté le )
- ↑ Andrii Degeler, « Apple to bring the iPad mini to Russia on December 14 » [archive du ], The Next Web, (consulté le )
- ↑ Esme Jiang et Kendra Lin, « iPad mini, new iPad to hit stores in Taiwan » [archive du ], Focus Taiwan, (consulté le )
- ↑ dayjx, « iPad with retina display:Philippine release » [archive du ], DayCody.com, (consulté le )
- « iPad 4 Teardown » [archive du ], iFixit, (consulté le )
- ↑ « iPad (4e génération) - Caractéristiques techniques », sur support.apple.com (consulté le )
- ↑ « Apple - iPad - Just as stunning. Twice as fast. » [archive du ], (consulté le )
- ↑ Murphy, Samantha, « Battle of the Tablets: Nexus 10 vs. iPad 4, Surface and Kindle Fire HD [CHART] » [archive du ], Mashable, (consulté le )
- ↑ Ng, Alan, « iPad 4 vs. Microsoft Surface by visual review » [archive du ], Product Reviews (PR), (consulté le )
- ↑ D'Orazio, Dante, « 3rd Generation iPad discontinued, refurbished models available starting at $379 » [archive du ], The Verge, (consulté le )
- ↑ John Cox, « iPad 4 rumor rollup for the week ending April 16 » [archive du ], sur Network World, IDG, (consulté le )
- ↑ Kuo, Rebecca et Wolfgram, Alex, « Latest iPad has undergone revisions, says sources » [archive du ], DigiTimes, (consulté le )
- ↑ Gilbert, Jason, « iPhone 5, iPad Mini Release Date, And iPad '4': This Week In Apple Rumors » [archive du ], Huffington Post, (consulté le )
- ↑ Geller, Johnathon S., « Apple sends out invitation for iPad mini event » [archive du ], Boy Genius Report, (consulté le )
- ↑ Lowensohn, Josh, « iPad Mini, anyone? Apple sets Oct. 23 event » [archive du ], sur CNET, CBS Interactive, (consulté le )
- ↑ Kerr, Dara, « Alleged iPad 4 photos hint at HD FaceTime front-facing camera » [archive du ], sur CNET, CBS Interactive, (consulté le )
- Rodriguez, Salvador et Chang, Andrea, « Apple debuts iPad mini tablet », LA Times, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- « Apple Introduces iPad mini » [archive du ], Apple Inc., (consulté le )
- ↑ Sulleyman, Aatif, « Reports: recent iPad 3 owners to receive free iPad 4 upgrade » [archive du ], ITProPortal, (consulté le )
- ↑ « Apple Increases iPad with Retina Display to 128GB » [archive du ], Apple Inc., (consulté le )
- ↑ Pachal, Pete, « Apple Unveils iPad Air » [archive du ], Mashable, (consulté le )
- ↑ Daniel Cooper, « Apple kills iPad 2 in favor of 4th-gen Retina display model » [archive du ], sur Engadget,
- « The new iPad: It's a Breakthrough because it features are. » [archive du ], Apple, (consulté le )
- ↑ Jim Ankan Deka, « iPad – the Musician's Genie », EF News International, Eastern Fare Music Foundation, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- ↑ « The new iPad – Amazing iPad apps, built right in. » [archive du ], Apple, (consulté le )
- ↑ David Sarno, « Apple confirms 3G VoIP apps on iPad, iPhone, iPod touch; Skype is waiting », Los Angeles Times, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- ↑ Nilay Patel, « The Apple iPad: starting at $499 » [archive du ], sur Engadget, AOL, (consulté le )
- ↑ Joshua Topolsky, « Live from the Apple 'latest creation' event » [archive du ], sur Engadget, AOL, (consulté le )
- ↑ « Apple tablet due March, to get Kindle-killer book deal? » [archive du ], sur Electronista, MacNN, (consulté le )
- ↑ « Free Kindle Reading Apps » [archive du ], Amazon.com (consulté le )
- ↑ « Free NOOK app for iPad, Download eReader app – Barnes & Noble » [archive du ], Barnes & Noble (consulté le )
- ↑ « iOS 11 drops the iPhone 5 and 5C and the fourth-gen iPad » [archive du ], Ars Technica, (consulté le )
- ↑ « About iOS 10 Updates – Apple Support » [archive du ], Apple Inc. (consulté le )
- ↑ Kingston-Hughes, Adrian, « iPad 4 benchmark leaks into the wild, shows 1.4GHz processor » [archive du ], ZDNet, (consulté le )
- ↑ Chris Griffith, « Apple launches new iPad with higher resolution screen, and a new Apple TV with HD capability », The Australian, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- ↑ « New iPad will have a 2048×1536 Retina Display » [archive du ], sur Geek.com, Ziff Davis, (consulté le )
- ↑ « What to do with all those extra pixels? » [archive du ], sur Bjango, Bjango Pty Ltd, (consulté le )
- « Apple – The new iPad – View all the technical specifications » [archive du ], Apple (consulté le )
- Tim Stevens, « iPad review (late 2012) » [archive du ], Engadget, (consulté le )
- ↑ Joyce Huang, « Best Under a Billion: Batteries Required? », Forbes, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- ↑ « iPad: Charging the battery » [archive du ], Apple (consulté le )
- ↑ Kyle VanHemert, « Apple will replace the dead battery of an iPad for $99 » [archive du ], sur Gizmodo, Gawker Media, (consulté le )
- ↑ « iPad Battery Replacement Service: Frequently Asked Questions » [archive du ], Apple (consulté le )
- ↑ Henry Blodget, « A Lot Of Really Cool Information About The iPad », Business Insider, (lire en ligne)
- ↑ « iPad 2 Smart Cover Teardown » [archive du ], iFixit, (consulté le )
- ↑ « Apple – Smart Cover » [archive du ], Apple, (consulté le )
- ↑ Wright, Josh, « iPad 2 Smart Cover colors revised » [archive du ], sur Macgasm, (consulté le )
- ↑ « iPad must-haves. And fun-to-haves » [archive du ], Apple (consulté le )
- ↑ Frakes, Dan, « iPad Keyboard Dock or Bluetooth Keyboard? » [archive du ], sur PCWorld, (consulté le )
- Beavis, Gareth, « New iPad 4 review » [archive du ], TechRadar, (consulté le )
- ↑ Rougeau, Michael, « iPad 4 more than twice as fast as iPad 3, benchmarks reveal » [archive du ], TechRadar, (consulté le )
- ↑ Shimpi, Anand Lal, « iPad 4 GPU Performance Analyzed: PowerVR SGX 554MP4 Under the Hood » [archive du ], AnandTech, (consulté le )
- ↑ Shimpi, Anand Lal, « iPad 4 (Late 2012) Review — Charging and Battery Life » [archive du ], AnandTech, (consulté le )
- ↑ Solomon, Kate, « Apple boasts 3 million sales for iPad mini, iPad 4 » [archive du ], TechRadar, (consulté le )
- ↑ Crothers, Brooke, « iPad Mini set to eclipse Retina iPad » [archive du ], sur CNET, CBS Interactive, (consulté le )
- ↑ Stoukas, Tom et Nazareth Rita, « U.S. Stocks Rise Before American Presidential Elections » [archive du ], Bloomberg LP, (consulté le )
- ↑ Apple Archives iPad – Apple. Récupéré le 12 juin 2023.