50 contre 1
un court-métrage en plan-séquence.
Réalisation | Pascal Duthuin |
---|---|
Scénario | Pascal Duthuin |
Musique | Bud Powell, Gabriel Yared, John Coltrane, Bauhaus (groupe), The Cure |
Acteurs principaux |
Stephen James Back, Laura Klein, Ronald Alphonse, Philippe Berodot, Michel Montanary, Denis Dommel, David Achkar, Sophie 'Iojik' Bécourt, Pierre Ndjami Makanda, Germain Colombier, Jean-Jacques Jauffret, Frédéric Jakubowicz, Florent Jakubowicz, Antoine Pizon |
Sociétés de production | ◄16/9 Productions►, CLCF |
Pays de production |
![]() |
Genre | polar, drame, musical |
Durée | 8mn |
Sortie | 1986 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Christophe Farnarier, Sophie iojik Bécourt
& Florent Jakubowicz (Photo Leslie Jakubowicz)
50 contre 1 est un court métrage dramatique français de 2007, écrit et réalisé par Pascal Duthuin.
Synopsis
Jonathan l'attend mais Charlotte ne viendra pas seule : police !...
Film-hommage, ce court-métrage use de la trame narrative du film 'À BOUT DE SOUFFLE', premier long-métrage de Jean-Luc Godard, pour nourrir un long plan-séquence au fil de l'espace-temps à la manière de Michelangelo Antonioni, un panoramique circulaire à 360° qui orchestre parallèlement une double partition sonore : le son live documentaire et musical et le son off qui introduit la fiction. Film référencé dans l'ouvrage de David MEEKER : JAZZ ON THE SCREEN, a Jazz and Blues Filmography (Encyclopédie des arts du spectacle, Bibliothèque du Congrès).
Jonathan is waiting for her, but Charlotte won't come alone. Police!...
This tribute movie to Jean-Luc Godard and Michelangelo Antonioni uses the narrative of Jean-Luc Godard's first feature film, 'BREATLESS', to feed a long sequence shot through space-time in the style of Michelangelo Antonioni, a 360° circular panoramic which simultaneously orchestrates a double sound score : the live documentary and musical sound and the off-screen sound which introduces the fiction. Film referenced in the David MEEKER's book : JAZZ ON THE SCREEN, a Jazz and Blues Filmography (Performing Arts Encyclopedia, Library of Congress).
Distribution
- Stephen James Back : Jonathan Lindon
- Lucia Stefanel : Charlotte ( Voix off )
- Laura Klein : Charlotte à l'image
- Ronald Alphonse : Le saxophoniste
- David Achkar : L'amoureux au chapeau
- Philippe Berodot : Officier de police
- Germain Colombier : Officier de police
- Jean-Jacques Jauffret : Officier de police
- Michel Montanary : Officier de police
- Iojik : La fille qui marche
- Pierre Ndjami Makanda : Le jeune homme noir
- Denis Dommel : L'ami du jeune homme noir
- Frédéric Jakubowicz : L'homme en patins à roulettes
- Antoine Pizon : L'amoureux à l'arbre
- Florent Jakubowicz : Le jeune garçon
Fiche technique
- Scénario & dialogues : Pascal Duthuin
- Image : Denis Morel, Étienne Guilbert, Lionel Perrin
- Son : Raoul Fruhauf, Gérard Teillay, Henri Denicourt
- Montage : Michèle André
- Post-production : Jordan Diow
- Photographe de plateau : Leslie Jakubowicz
- Conseillers techniques : Bogdan Borkowski ( Le Poème ), Julius-Amédée Laou ( Compagnie des Griots d'aujourd'hui )
- Assistants : Christophe Farnarier, Isabelle Lejeune, Juan Roman
- Musique : Bud Powell, Gabriel Yared, John Coltrane, Bauhaus (groupe), The Cure
- Production : Le Conservatoire libre du cinéma français (CLCF), ◄ 16/9 Productions ►
- Visa d'exploitation CNC "tous publics" : 161398
À propos
Le film et son tournage, intégralement réalisé dans le décor du Temple de la Sybille du Parc des Buttes-Chaumont à Paris, sont mentionnés dans 'Le Rêve aux Loups', roman de Jordan Diow, et participent largement, comme pour illustrer la pensée d'Orson Welles ( « Le Cinéma est un ruban de rêves » ), du processus onirique qui y est décrypté. Film référencé in 'Jazz on the Screen, a Jazz and Blues Filmography' by David Meeker (Library of Congress, Washington DC 2009), et projeté en festival à Clermont-Ferrand, Barcelonnette & Huesca ( Espagne ). Pour raison horaire et financière il n'a été tourné, au format 16mm inversible, qu'une seule et unique prise du plan-séquence.
Festivals & Distinctions
- 1987 : République française – Barcelonnette (Le Sauze) - Barcelonnette Short Film Festival - Sélection officielle
- 1987 : Royaume d'Espagne – Huesca - Festival international de cinéma de Huesca - Sélection officielle
- 1987 : République française – Clermont-Ferrand - Festival international du court métrage de Clermont-Ferrand - Sélection officielle
- 2023 : Royaume du Canada – Toronto - Wildsound Festival - Sélection officielle
- 2024 : République de l'Inde – Dewas – Kalakari Film Festival - Sélection officielle
- 2024 : Fédération de Russie – Mourmansk - Festival of Auteur Cinema Aurora Borealis - Sélection officielle
- 2024 : Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord – Londres - Lift-Off Global Network Filmmaker Sessions - Sélection officielle
- 2024 : République de Bulgarie - Sofia - Sofia Golden FEMI Film Festival - Sélection officielle
Honorable Mention
- 2024 : République du Pérou - Lima - Webseries & Film Festival (WFF) - Sélection officielle
Liens externes
- Sur YOUTUBE, Channel Officiel d'Artiste musical, plastique, littéraire & cinématographique
- Site officiel '50 contre 1' (Video, cast & crew, screenings & awards)
- '50 contre 1', un DVD Amazon
- Sur le répertoire Unifrance
Article publié sur Wikimonde Plus
- Portail du cinéma français
- Portail des comédies musicales