Nan'yō-jinja
| Nom dans la langue d’origine |
南洋神社 |
|---|---|
| Nom en kanas |
なんようじんじゃ |
| Localité | |
|---|---|
| Coordonnées |
7° 20′ 23″ N, 134° 29′ 48″ E |
| Type |
|---|
| Fondation | |
|---|---|
| Fermeture | |
| Démolition |
Le Nan'yō-jinja (南洋神社) est un sanctuaire shinto situé dans l'île de Koror, aux Palaos. Établi en 1940, le sanctuaire est l'ichi-no-miya du gouvernement colonial du mandat des îles du Pacifique (Nan'yō-chō) administré par les Japonais. Il est conçu pour la vénération d'Amaterasu Ōmikami, la déesse du Soleil[1].
Histoire
Le processus qui conduit à la création du sanctuaire commence au milieu des années 1930 lorsque l'agence de planification régionale (Nan'yō Takushoku) est chargée de la japonisation de la Micronésie[2]. Le principal défenseur du sanctuaire est Dōmoto Teiichi, secrétaire particulier du gouverneur du gouverneur du mandat des îles du Pacifique depuis 1936[1].
Les cérémonies de consécration durent trois jours, du premier au trois novembre 1940 (Shōwa 15, du 1er au 3e jour du 11e mois). Le sanctuaire est situé à Koror, la capitale coloniale des Palaos. Dès son inauguration, le Nan'yō-jinja est officiellement désigné comme l'un des Kanpei-taisha (官幣大社), ce qui signifie qu'il se tient au premier rang des sanctuaires soutenus par le gouvernement[3]. Le sanctuaire est considéré par le gouvernement japonais comme marquant « un pas en avant dans la tâche sacrée de construction d'un nouvel ordre de l'Asie orientale »[4].
Lorsque les forces alliées menacent Palaos à la fin de 1944, le kami et les autres symboles sacrés du sanctuaire sont évacués au Japon par sous-marin. Le sanctuaire est épargné par les bombardements américains, mais à la suite de la capitulation du Japon, l'édifice est démantelé et ses matériaux sont réutilisées dans la reconstruction de Koror. Seules les marches de pierre de la plate-forme supérieure et les grandes lanternes de pierre demeurent comme témoignage de l'enceinte de l'ancien sanctuaire[5].
En 1983, des plans sont élaborés pour une reconstruction du sanctuaire sur son ancien site[5] et une réplique miniature du temple original est réalisée grâce au financement de sponsors privés du Japon en 1993[6].
Voir aussi
Bibliographie
- Guichard-Anguis, Sylvie and Okpyo Moon. (2009). Japanese Tourism and Travel Culture. London: Taylor & Francis. (ISBN 0-415-47001-3 et 978-0-415-47001-8)
- Mark Peattie, (1988). Nan'yō: the Rise and Fall of the Japanese in Micronesia, 1885–1945. Honolulu : University of Hawaii Press. (ISBN 0824810872 et 9780824810870); OCLC 16578691
Notes et références
- Peattie, Mark R. (1988). Nanʻyō: the rise and fall of the Japanese in Micronesia, 1885–1945, p. 226.
- ↑ Guichard-Anguis, Sylvie et al. (2009). Japanese Tourism and Travel Culture, p. 181.
- ↑ Peattie, p. 225–229.
- ↑ Peattie, p. 229.
- Peattie, p. 339 n61.
- ↑ 南洋神社, Asahi Shimbun, 21 septembre 2009
Source de la traduction
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Nan'yō Shrine » (voir la liste des auteurs).
