Ciel
|
Unicode N001
|
{{{trans}}}
|
Le ciel en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section N « Ciel, terre, eau » de la liste de Gardiner ; il y est noté N1.
Représentation
Il représente la voute céleste parfois parsemé d'étoiles jaunes. Il est translittéré pt, hȝyt, ḥry ou ḥrw.
Utilisation
C'est un déterminatif de la hauteur dans le terme ˁḫj :
|
|
« soulever (le ciel), suspendre, pendre (des
|
hommes) »[2].
C'est un déterminatif du champ lexical du ciel.
Notamment dans le terme ḥrt :
|
|
« le haut (ciel, cieux) »[3],
|
d'où découle sa fonction en tant que phonogramme trilitère de valeur ḥry ou ḥrw dans le terme ḥry :
|
|
« celui (ce) qui est sur,
|
plus élevé, supérieur, ayant autorité sur, chef »[4] et dérivés.
C'est un déterminatif de « porte » représentant un signe dérivés de signes antérieurs (variantes de O32) avec la signification « portique » dans les
termes rwty :
|
|
« la double porte »[5] et hȝyt, ht, ou hyt respectivement :
|
|
« portail, portique »[6].
|
|
C'est un déterminatif avec peut être une influence analogue dans le terme hȝt :
|
|
« plafond, toit »[6].
|
Exemples de mots
Faulkner
|
|
|
Nw.t
|
ḥrw
|
Ḥr.j-šj=f
|
np.div- Nout
|
nc- partie supérieure, sommet, haut
|
np.div- Celui qui est sur son lac (Herichef)
|
Notes et références
Bibliographie
|
Hiéroglyphes |
|
Romanisations |
|
Systèmes d'écriture dérivés |
|
Déchiffrement |
|
Encodage |
Manuel de codage des textes hiéroglyphiques en vue de leur saisie informatique |
Caractères (classification Gardiner) |
A - L'Homme et ses occupations |
|
B - La Femme et ses occupations |
|
C - Divinités anthropomorphes |
|
D - Parties du corps humain |
|
E - Mammifères |
|
F - Parties de mammifères |
|
G - Oiseaux |
|
H - Parties d'oiseaux |
|
I - Amphibiens, reptiles, etc. |
|
K - Poissons et parties de poissons |
|
L - Invertébrés et petits animaux |
|
M - Arbres et plantes |
|
N - Ciel, terre, eau |
|
O - Bâtiments, parties de bâtiments etc. |
|
P - Bateaux et parties de bateaux |
|
Q - Mobilier domestique et funéraire |
|
R - Mobilier cultuel et emblèmes sacrés |
|
S - Couronnes, vêtements, sceptres, etc. |
- S1
- S2
- S3
- S4
- S5
- S6
- S7
- S8
- S9
- S10
- S11
- S12
- S13
- S14
- S14A
- S15
- S16
- S17
- S17A
- S18
- S19
- S20
- S21
- S22
- S23
- S24
- S25
- S26
- S27
- S28
- S29
- S30
- S31
- S32
- S33
- S34
- S35
- S36
- S37
- S38
- S39
- S40
- S41
- S42
- S43
- S44
- S45
- S106
|
T - Guerre, chasse et boucherie |
- T1
- T2
- T3
- T4
- T5
- T6
- T7
- T8
- T8B
- T9
- T10
- T11
- T12
- T13
- T14
- T15
- T16
- T17
- T18
- T19
- T20
- T21
- T22
- T23
- T24
- T25
- T26
- T27
- T28
- T29
- T30
- T31
- T32
- T33
- T34
- T35
|
U - Agricultures, artisanat et métiers |
- U1
- U2
- U3
- U4
- U5
- U6
- U7
- U8
- U9
- U10
- U11
- U12
- U13
- U14
- U15
- U16
- U17
- U18
- U19
- U20
- U21
- U22
- U23
- U24
- U25
- U26
- U27
- U28
- U29
- U30
- U31
- U32
- U33
- U34
- U35
- U36
- U37
- U38
- U39
- U40
- U41
|
V - Cordes, fibres, corbeilles, sacs etc. |
- V1
- V2
- V3
- V4
- V5
- V6
- V7
- V8
- V9
- V10
- V10A
- V11
- V11A
- V12
- V13
- V14
- V15
- V16
- V17
- V18
- V19
- V20
- V21
- V22
- V23
- V24
- V25
- V26
- V27
- V28
- V29
- V30
- V31
- V31A
- V32
- V33
- V34
- V35
- V36
- V37
- V38
- V39
|
W - Vases en pierre et poterie |
- W1
- W2
- W3
- W3
- W4
- W5
- W6
- W7
- W8
- W9
- W10
- W10A
- W11
- W12
- W13
- W14
- W15
- W16
- W17
- W18
- W19
- W20
- W21
- W22
- W23
- W24
- W25
|
X - Pains et gâteaux |
|
Y - Écriture, jeux, musique |
- Y1
- Y1V
- Y2
- Y3
- Y4
- Y5
- Y6
- Y7
- Y8
|
Z - Traits, signes dérivés du hiératique, figures géométriques |
- Z1
- Z2
- Z3
- Z4
- Z4B
- Z5
- Z6
- Z7
- Z8
- Z8A
- Z9
- Z10
- Z11
- Z91
- Z92
- Z93
- Z94
- Z95
- Z98A
|
Aa - Non classés |
- Aa1
- Aa2
- Aa3
- Aa4
- Aa5
- Aa6
- Aa7
- Aa8
- Aa9
- Aa10
- Aa11
- Aa12
- Aa13
- Aa14
- Aa15
- Aa16
- Aa17
- Aa18
- Aa19
- Aa20
- Aa21
- Aa22
- Aa23
- Aa24
- Aa25
- Aa26
- Aa27
- Aa28
- Aa29
- Aa30
- Aa31
- Aa32
- Aa33
- Aa34
- Aa35
- Aa36
- Aa37
- Aa38
- Aa39
- Aa40
- Aa41
|
|
Voir aussi la grammaire et le lexique d'égyptien hiéroglyphique. |