Charles Lepeley

Charles Lepeley
Biographie
Naissance
Décès
(à 81 ans)
Barfleur
Nom de naissance
Charles Jules Lepeley
Activité

Charles Jules Lepeley, né le à Barfleur où il est décédé le [1], en France, fut un chroniqueur patoisant et un prêtre.

Fils de Jules Lepeley, marin originaire de Barfleur, et d'Ange Pauline Victoire Auvray, elle aussi originaire de Barfleur[2], Charles Lepeley est ordonné prêtre en 1919. À partir de 1927[3] et jusqu'en 1963[4], il est curé de Valcanville. Il assure également les charges paroissiales du Vicel et de Sainte-Geneviève. Il est enterré dans le cimetière de Valcanville.

Dans le cadre de son ministère, il rédige des chroniques en patois du Val de Saire dans le bulletin paroissial, L'Hirondelle, qu'il édite à l'attention de ses paroissiens de 1928 à la Seconde Guerre mondiale (la parution ne sera pas reprise après le conflit pour des raisons financières[5]). Dans ses chroniques, il met en scène la vie quotidienne de ses ouailles dans leur parler local, témoignant ainsi des traditions et de la réalité du monde rural.

Bibliographie

  • Abbé Charles Lepeley, Chroniques patoises d'un curé de campagne, Val de Saire, Basse-Normandie, 1928-1938, textes présentés et traduits par René Lepelley, éditions Charles Corlet, 2003, (ISBN 978-2-84706-107-9)

Notes et références

  1. ↑ Archives départementales de la Manche, commune de Barfleur, année 1889, acte de naissance no 19, avec mentions marginales de décès
  2. ↑ AD Manche, registres paroissiaux et d'état civil de la Manche, commune de Barfleur, 5 Mi 805 1883-1892, page 348.
  3. ↑ Charles Lepeley, « Valcanville dans le passé », Le Lien,‎ .
  4. ↑ « M. l'Abbé Lepeley », Le Lien,‎ .
  5. ↑ « Valcanville », Le Lien,‎  :

    « [Les paroissiens de Valcanville] se rappellent avec mélancolie qu'ils ont eu pour eux [...] leur bulletin paroissial, "L'Hirondelle", que la guerre 1939-45 mit en sommeil et que des difficultés financières ne permirent pas de réveiller au lendemain de la tourmente »

    .
Personnalité liée au département de la Manche (39)
Écrivain normand (357)
Naissance dans la Manche (318)
Décès à 81 ans (7362)
Dernière mise à jour du contenu le .
Droit d'auteur : le texte de l'article est disponible sous la licence CC BY-SA 3.0.
Les détails concernant les licences et crédits des images sont disponibles en cliquant sur l'image.
Le site Wikimonde est un agrégateur d'articles encyclopédiques, il n'est pas à l'origine du contenu des articles, ni des images.
Le contenu de cet article est une copie de l'article d'origine (//fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Lepeley) publié sur Wikipédia (wiki collaboratif publié sous licence libre).
Le contenu des articles n'est pas garanti.
Le texte des articles n'est pas modifié par Wikimonde. Des modifications mineures de mise en page et des liens internes (pour faciliter la navigation) peuvent être effectués automatiquement.
Des crédits concernant les images peuvent être ajoutés automatiquement selon les informations fournis par le site d'origine.
Les images sont chargées depuis des sites externes, certaines peuvent ne pas s'afficher.
Auteurs de cet article « Charles Lepeley » :
Idéalités, WikiCleanerBot, Lepsyleon, Python72, Simon Villeneuve, ALDO CP, Teddyyy, Polmars, Rehtse, Antimuonium, Thierry74, Alkaseltz.