Autobiographie d'Alice Toklas
| Autobiographie d'Alice Toklas | |
| Auteur | Gertrude Stein |
|---|---|
| Pays | États-Unis |
| Genre | biographie |
| Version originale | |
| Langue | anglais |
| Titre | The Autobiography of Alice B. Toklas |
| Éditeur | The Literary Guild, New-York |
| Lieu de parution | États-Unis |
| Date de parution | 1933 |
| Version française | |
| Traducteur | Bernard Faÿ |
| Éditeur | Gallimard |
| Collection | blanche |
| Date de parution | 1934 |
| Nombre de pages | 319 |
Autobiographie d'Alice Toklas (titre original The Autobiography of Alice B. Toklas) est un récit publié en 1933 par l'écrivaine américaine Gertrude Stein (1874-1946). Gertrude Stein se substitue à sa compagne Alice Toklas pour du même coup se raconter à travers elle. Autobiographie d'Alice Toklas n'est donc pas une autobiographie.
L'ouvrage a été traduit en français en 1934 par Bernard Faÿ (1893-1978).
Annexes
Articles connexes
Liens externes
Bibliographie complémentaire
Éditions françaises de Autobiographie d'Alice Toklas
- Gertrude Stein (trad. Bernard Faÿ), Autobiographie d'Alice Toklas, Paris, Gallimard, coll. « Blanche », , 319 p.Rééd. 1973, coll. « Du Monde entier ». Rééd. 1980, 1990 coll. « L'Imaginaire » no 53 (ISBN 978-2-07-020134-1).
- Gertrude Stein (trad. Bernard Faÿ), Autobiographie d'Alice Toklas, Paris, Editions d'art Lucien Mazenod, coll. « Les maîtres du XXe siècle », , 194 p.
- Gertrude Stein (trad. Martin Richet), L’Autobiographie d’Alice B. Toklas, Cambourakis, , 472 p. (ISBN 978-2-36624-704-6).
Sur Autobiographie d'Alice Toklas
- (de) Monika Hoffmann, Gertrude Steins Autobiographien, Francfort-sur-le-Main, P.Lang, coll. « Mainzer Studien zur Amerikanistik », , 346 p. (ISBN 978-3-631-44470-2)
- (en) Anna Linzie, The true story of Alice B. Toklas : a comparative study of three autobiographies, Iowa City, Iowa university press, , 212 p. (ISBN 978-0-87745-985-9)
