Trousse
Le mot trousse peut désigner de façon générale un objet servant à ranger des objets :
- trousse à crayons ;
- trousse à outils ;
- trousse de couture ;
- trousse de cuvelage ;
- trousse de danseur, coquille de protection portée sous le collant de danse ;
- trousse de secours ;
- trousse de toilette.
En construction et bâtiment, une trousse était une corde de moyenne grosseur dont on se servait pour élever des fardeaux[1].
Le pluriel trousses sert essentiellement dans l'expression Avoir quelque chose aux trousses, c’est-à-dire être poursuivi par quelque chose, en particulier dans la traduction française du titre du célèbre film d'Alfred Hitchcock, North by Northwest, à savoir La Mort aux trousses.
Notes et références
- ↑ « Trousse », dans dictionaire du CNRTL (lire en ligne).
Catégorie :
- Homonymie