S͟h

S h double macron
S͟h s͟h
S͟h s͟h
Graphies
Capitale S͟h
Bas de casse s͟h

S͟h (minuscule s͟h) est un digramme de l'alphabet latin utilisé dans certaines romanisations. Il est composé de la lettre S et la lettre H avec un double macron souscrit.

Utilisation

Le s͟h est utilisé dans la romanisation de l’arabe de l’Encyclopédie de l’Islam pour translitérer le s͟hāʾ ‹ ش ›.

Dans la romanisation BGN/PCGN 2017 du pachto, le digramme zh double macron souscrit ‹ z͟h › est utilisé pour translittérer la lettre s͟he ‹ ښ ›[1].

Dans la romanisation BGN/PCGN 2011 de l’abkhaze, le digramme sh double macron souscrit ‹ s͟h › est utilisé pour translittérer la lettre cha ‹ ш ›[2].

Représentation informatique

Il peut être représenter avec le diacritique double macron souscrit ‹ s͟h › ou avec le diacritique trait souscrit ‹ s̲h̲ ›.

Notes et références

Bibliographie

  • (en) BGN/PCGN, Romanization of Pashto, BGN/PCGN 1968 System, 2017 Revision, (lire en ligne)
  • (en) BGN/PCGN, Romanization of Abkhaz BGN/PCGN 2011 System, (lire en ligne)
  • Encyclopédie de l’Islam : Nouvelle édition, , 2e éd. (1re éd. 1913) (OCLC 912006047, BNF 34308075, lire en ligne)
  • (cs) Ľubomír Novákľubomír Novák, Perština a blízkovýchodní jazyky. Transliterace a transkripce perštiny, (lire en ligne)

Articles connexes