Oyunaa

Oyunaa
Biographie
Naissance
Nom dans la langue maternelle
Дамдинсүрэнгийн Оюунтүлхүүр
Époque
Nationalité
Formation
Université de Nagoya
Nagoya College of Music (en)
Activité
Autres informations
Label
Genres artistiques
J-pop, pop mongole ()
Site web
Distinction
Honored Artists of Mongolia ()

Oyunaa (オユンナ, Oyunna?), née sous le nom mongol : Дамдинсүрэнгийн Оюунтүлхүүр ; translit. : Damdinsûrengiin Oyuuntülkhüür) le à Oulan-Bator, est une chanteuse mongole qui s'est établie un certain temps au Japon, où elle à connu un certain succès. Elle chante en mongol et en japonais.

Elle chante en japonais, berceuse céleste (天の子守歌, Ten no Komoriuta?), traduction de la chanson mongole Eejiin Buuvei (mongol : Ээжийн бүүвэй, « berceuse maternelle », également connue en Chine sous la traduction « Menggu yaolan qu » （chinois : 蒙古摇篮曲 ; pinyin : Mēnggǔ yáolán qǔ ; litt. « berceuse mongole »), a été réinterprétée par la chanteuse d'Okinawa, Rimi Natsukawa, en japonais, sous le même titre. Cette chanson vaut à Oyunaa le Grand Prix du festival mondial de musiques pour enfants à Tokyo en 1989.

Cette chanson est également interprétée plus récemment par la chanteuse de Mongolie, Duulim (Дуулим) et la chanteuse de Mongolie-Intérieure, Moergen.

Liens externes

Chanteuse mongole (10)
Chanteuse japonaise (481)
Naissance à Oulan-Bator (64)
Naissance en novembre 1975 (415)
Dernière mise à jour du contenu le .
Droit d'auteur : le texte de l'article est disponible sous la licence CC BY-SA 3.0.
Les détails concernant les licences et crédits des images sont disponibles en cliquant sur l'image.
Le site Wikimonde est un agrégateur d'articles encyclopédiques, il n'est pas à l'origine du contenu des articles, ni des images.
Le contenu de cet article est une copie de l'article d'origine (//fr.wikipedia.org/wiki/Oyunaa) publié sur Wikipédia (wiki collaboratif publié sous licence libre).
Le contenu des articles n'est pas garanti.
Le texte des articles n'est pas modifié par Wikimonde. Des modifications mineures de mise en page et des liens internes (pour faciliter la navigation) peuvent être effectués automatiquement.
Des crédits concernant les images peuvent être ajoutés automatiquement selon les informations fournis par le site d'origine.
Les images sont chargées depuis des sites externes, certaines peuvent ne pas s'afficher.
Auteurs de cet article « Oyunaa » :
Vlaam, Huster, Popolon, Croquemort Nestor.