Norman Normal
Type de série | Animation |
---|---|
Création | Jürgen Wolff |
Production | Ralph Christians, Marie-France Han, Sylvia Rothblum |
Pays d'origine | France |
Chaîne d'origine | France 3 |
Nb. de saisons | 3 |
Nb. d'épisodes | 65 |
Durée | 26 minutes |
Diff. originale |
Norman Normal est une série télévisée d'animation irlando-franco-allemande en 52 épisodes de 26 minutes co-produite par Télé Images Kids, et diffusée de à sur France 3.
Synopsis
Lors d'un soir d'orage, un éclair frappe la maison de Norman et toute sa famille obtient des super-pouvoirs sauf lui. Aujourd'hui, sa famille (le père, la mère, le grand-père, la petite sœur et même le chien) lutte contre l'injustice tandis que Norman essaie de vivre une vie d'adolescent normal.
Personnages
Diffusion
En France, la série est diffusée de à sur France 3. En Italie, elle est diffusée dès le sur la chaîne Rai 2[1].
Distribution
Voix françaises
- Donald Reignoux : Norman Stone (1re voix, saison 1)
- Alexis Tomassian : Norman Stone (2e voix, saisons 2 et 3)
- Patrick Préjean : Irwin Stone (le père de Norman), le docteur Wallace Zaza Smooth
- Véronique Augereau : Edith Stone (la mère de Norman)
- Patricia Legrand : Rosie Stone (ou Suzie dans certains épisodes), Madame Spits
- Chérif Ezzeldin : Georges le chien
- Jean-Claude Donda : l'Arnaqueur, M. Mitzonine, le grand-père de Norman, Boris, voix additionnelles
- Françoise Pavy : Mme Charmant
- Philippe Peythieu : M. Charmant, Bella, l'ordinateur du docteur Smooth
- Karinne Martin : Jenny
- Charlyne Pestel : Pamela, voix additionnelles
- Valérie Siclay : Anna (épisode La Nuit des nains de jardin)
- Clara Finster, Michel Vigné, Ludovic Russier, Jessica Barrier, Martial Le Minoux, Nathalie Homs, Jean-Christophe Brétignière, Olivia Dutron : voix additionnelles
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage
Épisodes
Saison 1 (2000)
- La Revanche du Culture Man
- Surprise partie
- SOS Bébé
- Bague à part
- Norman président
- Le Souffre-douleur
- Pour le meilleur et le Shakespeare
- Otage ! ô désespoir
- Les Copains d'abord
- Héros d'un jour
- La Guerre des boutons
- Insectes en folie
- La Nuit des nains de jardin
- Signé Norman
- Norman Super Star
- Chaud devant
- En Tout bien tout odeur
- Roulez Jeunesse
- Mauvaise Fréquentation
- L'École est finie
- Trou de Mémoire
- La Grande Invasion
- La Fiancée du Culture Man
- Le Petit Monstre
- La Loi de la jungle
- Le Scoop du siècle
Saison 2 (2003)
- Clones à gogo
- Culture Express
- Norman charmant
- Télé-cauchemar
- Gamineries
- Chantage
- Une Toile est née
- Norman contre le cyberguerrier
- Une famille pas comme les autres
- Les meilleurs ennemis
- Au fou !
- Pot de colle
- Rébellionv
- Norman mène l’enquête
- Fan au bord de la crise de nerfs
- Pas de deux
- Super Norman
- Singeries
- Toute la vérité, rien que la vérité
- Poule mouillée
- Travail de sape
- Remue-méninges
- Soap qui peut
- Bête de scène
- Chienne de vie
- Y'a pas de sot métier
Saison 3 (2006)
- Aspigirl
- L'empire de la terreur
- C'est le monde à l'envers
- Norman se fait tout petit
- Interdit aux plus de 18 ans
- Zombie Remix
- Coupe de jeune
- Un métier de chien
- Allô ? La Terre ne répond plus
- Chien sans collier
- Un ami encombrant
- Petits boulots
- Jerry
Adaptations
La série est adaptée et publiée en format DVD sous forme de saga[3].
La sortie d'un jeu vidéo, provisoirement intitulé Norman Normal - Save the Green Planet, prévu sur PC et Xbox par Rockstar Games et Nickelodeon avant les années 2000, est repoussée puis finalement annulée[4]. Plus tard, ce jeu est de nouveau annoncé en 2024, et sorti sur Nintendo Switch en Amérique, en Europe, en Asie, en Océanie et en Afrique la même année[5].
Notes et références
- ↑ (it) « Norman normal », sur antoniogenna.net (consulté le ).
- ↑ « Saga : Norman Normal », sur dvdfr.com (consulté le ).
- ↑ « Introduction: The American History of Rockstar Games », dans Rockstar Games and American History, De Gruyter, , 1–30 p. (ISBN 978-3-11-071661-0, lire en ligne)
- ↑ « Nintendo Switch », dans Encyclopedia of Computer Graphics and Games, Springer International Publishing, , 1261–1261 p. (ISBN 978-3-031-23159-9, lire en ligne)
Liens externes
- Série télévisée créée en 2000
- Série télévisée disparue en 2006
- Série télévisée française des années 2000
- Série télévisée allemande des années 2000
- Série télévisée irlandaise des années 2000
- Série d'animation de France Télévisions
- Série télévisée d'animation française
- Série télévisée d'animation allemande
- Série télévisée d'animation irlandaise
- Série d'animation doublée en France