Escors

Escors
Description de l'image Escors blason knight order.tif.
Crédit image:
David1974maia
licence CC BY-SA 3.0 🛈
Pays France et Navarre
Lignée Maison d'Escors / d'Escorz
Titres * Segneur d'Escors

* Ordre du Temple[1]


* Baron d'Escors[2],[3],[4]

* Real Compañía de Guardias Marinas y Colegio naval[5]
Fondation IXe siècle
Ethnicité Aquitaine, Basque-Navarrais, Français, Espagnole

Escors, Escorz ou de Cors, est un nom Franco-navarrais appartenant à une ancienne famille de la noblesse du Royaume de Navarre[6],[7],[8],[5],[9],[10] et Royaume de France[3],[2],[4],[11], dont les crêtes ou des blasons sont enregistrés dans le "Code des drapeaux de la communauté hispanique"[12],[13], dans le "Dictionnaire onomastiques et héraldique basque»[14] et «le Solaire du Pays Basque-Navarre"[15].

Crédit image:
Achaya
licence CC BY-SA 3.0 🛈
Blason, Maison d'Escorz, Amaiur, Baztan
Crédit image:
Alexandre Vigo
licence CC BY-SA 3.0 🛈
Royaumes ibériques, XIIIe siècle

Les prénoms Escors, Escorz et Eskorz sont équivalents et ont été utilisés de manière interchangeable au moins depuis le XIIIe siècle[16],[17],[18],[19],[20],[21]. Etymologiquement, Escors vient du latin classique "Cohors-Cohortis" dans son dérivé familier (Latin vulgaire), «Cors-Cortis" (cohorte de légionnaires). Le nom de famille "Cors" a fusionné avec l'article occitan médiéval démonstratif "Es-" au cours des XIIe et XIIIe siècles (Es-Cors/Es-Corz)[22],[23],[24],[25].

Cette famille est originaire d'Aquitaine, France, et un de ses premiers membres était Bernard I d'Escors, abbé de Saint-Savin-en-Lavedan (voir les figures)[26],[27],[28]. Cette famille était un groupe militaire d'élite de la Maison de Champagne. La famille Escors a migré vers la Navarre avec les Comtes de Champagne en 1234, lorsque les Comtes hérité du trône de Navarre[17],[18],[29]. La famille Escors formé Maison Ancestrale dans le village d'Amaiur, vallée de Baztan (Navarre), quartier noble du Royaume de Navarre et district judiciaire de Pampelune[30],[31],[6]. Le blason de la famille intègre la cloche, symbole du village d'Amaiur (voir la figure).

Les Escors exercent des fonctions militaires, du gouvernement et de la finance, ce qui représente le roi de Navarre à partir du XIIIe siècle au XVe siècle. Membres de cette famille étaient les ancêtres de, notamment, les lignées royales Tudor, Bourbon et Stuart, et compositeur Navarresse Pablo Martin Meliton Sarasate[32],[33].

Maison d'Escors dans les XIIe et XIIIe siècles

La famille Escors est liée aux Maisons de Champagne[18],[29] et de Ségur (avec qui ont été rejoints par le mariage en 1281)[34].

Gilbert d'Escors (de Cors, voir les Membres éminents) est un baron de la Principauté d'Achaïe au milieu du XIIIe siècle[22], installé une génération après la conquête du Péloponnèse au cours de la quatrième croisade.
Par conséquent, la Maison d'Escors inclus dans son blason deux besant d'or, adoptée par les Chevaliers qui ont participé à l'Empire byzantin croisades (voir la première figure)[réf. nécessaire].

Cette famille conservé des liens avec la France est restée fidèle aux familles royales d'origine française depuis le XIIIe siècle (Maison de Champagne, Maison de France, Maison d'Evreux et Maison d'Albret). Les membres de cette lignée (voir "membres éminents" Gofredo d'Escors) a jugé les régions limitrophes de Navarre avec Castille et Aragon, dans la représentation des Maisons Royales de Champagne et Capétiens.

Lettre au nom du roi de Navarre Henri IV, au duc de Savoie. Notez la faute d'orthographe ("Escroz") et la correction publiée[20].
List of Abbots of Saint-Savin En Lavedan's abbey[26],[27],[28]
L'Achaïe féodale: étude sur le moyen âge en Grèce (1205-1456), published 1886

Maison d'Escors au XVIe siècle

Le XVIe siècle fut un temps des problèmes religieux et politiques en Europe, notamment en la France. Castille et Aragon rapidement conquis le royaume de Navarre en 1512, par le second duc d'Albe, sous les ordres de Ferdinand II d'Aragon. Après l'invasion, l'Espagne contrôlait la partie ibérique tandis que la partie du Nord (Basse-Navarre) a été contrôlé par dynasties royales françaises-navarrais. Henri II de Navarre, a tenté de réunifier le royaume de Navarre. Toutefois, la Navarre fut divisée en permanence après la bataille du château d'Amaiur (1521-1522), qui a eu lieu dans la maison ancestrale de la famille Escors.
Au XVIe siècle, il y avait une confrontation directe entre protestants et catholiques qui ont conduit à des guerres de religion françaises (1562-1598). Cette situation a été exploitée par Henri, duc de Guise, dans une tentative de gagner le trône de France. Pour atteindre cet objectif, il a formé une alliance avec Philippe II d'Espagne et le Pape Sixte V (Ligue catholique).

Les seigneurs d'Escors resté fidèle à Henri II de Navarre durant les attaques espagnoles, qui s'est terminée en la destruction du château d'Amaiur. Cette famille perdu des propriétés après la partition de Navarre. La correspondance entre Henri III de Navarre (Henri IV de France, le premier roi français de la branche de Bourbon de la dynastie capétienne) avec le duc de Savoie Charles-Emmanuel Ier, indique que la famille Escors participé aux négociations entre Henri IV, le duc de Savoie et Philippe II d'Espagne afin que leurs propriétés doit être restaurée (voir la figure)[20]. Cette correspondance (entre 1580-1585) subi au cours des négociations pour mettre fin à la guerre entre la France et l'Espagne, et pour la libération des seigneurs François de La Noue et de Turenne. Henri IV de Navarre demandé le duc de Savoie à ouvrir des négociations avec Philippe II d'Espagne, dans lequel les seigneurs d'Escors participaient avec le duc de Savoie (voir la figure).

Maison d'Escors dans les XVIIIe et XIXe siècles

Comme avec les autres Maisons nobles navarrais tels que la famille Goyeneche, ils ont soutenu Philippe duc d'Anjou (Philippe V d'Espagne) de la dynastie des Bourbon, pendant la guerre de Succession d'Espagne (1701-1703). Il en est résulté un soutien inconditionnel de Philippe V d'Espagne à la noblesse navarraise, les exonérations fiscales et autres privilèges[35].

La famille Escors déplacés vers les provinces de Lerida et Gérone en conséquence de la défaite de l'armée espagnole par les Français dans la bataille de la vallée de Baztan (1794)[36],[37], et de l'invasion française au cours de la Guerre d'indépendance espagnole (1808-1814)[38],[39]. Au cours de cette période de conflit, d'autres branches ont émigré vers d'autres pays, tels que le Royaume-Uni où cette lignée a pris fin en 1970[40].

L'invasion française durant la guerre d'indépendance espagnole a été très préjudiciable pour leurs parents de la Maison de Borda, dont le palais a été occupé par les troupes françaises. Il en est résulté dans la famille Borda se ruiner, et sa lignée éteinte de Navarre par le manque de descendants directs[41]. Très probablement, quelque chose d'analogue a eu lieu avec la famille Escors, avec la différence que l'on branche est apparu à Gérone, probablement en tant que réfugiés[38],[39]. Les seuls membres survivants de la famille Escors est passé de Gérone à Cadix dans le milieu des années 1800.

Membres éminents

  • Segneur d'Escors-Galop (né vers 1130), Chevalier de l'Ordre du Temple et Procureur de l'église de Saint-Paul-de-Mamiac[1].

qui avait des propriétés à Vaour, Penne et Auriol, France, au nom de l'Ordre du Temple.

  • Gilbert d'Escors / Guibert de Cors, peut-être seigneur de Lisarea, était selon la version aragonais de la chronique de Morée un des barons de la Principauté d'Achaïe au milieu du XIIIe siècle, n'appartenant pas à la génération de la conquête. Il était marié à Marguerite de Neuilly (ou de Nully), la fille de Jean de Neuilly, seigneur de Passava et l'un des barons ; il mourut dans la bataille du mont Carydi (1258) en Grèce[22],[42].
  • Gofredo d'Escors / Jofre d'Escors (né vers 1220-1240), "Merino" et Governor de "Castellanía de Estella (Royaume de Navarre)" (1282-1286)[17],[18],[29]

Avec l'intronisation de la maison de Champagne comme des rois de Navarre, l'administration de la frontière entre la Navarre et le Royaume de Castille a été réalisée comme une «Castellania". Cela signifiait que le gouvernement d'une région par un gouverneur nommé ("Castellano") en tant que représentant du roi. Au Moyen Age, le roi a délégué un juge («Merino») dans un territoire où il a eu une large compétence, en particulier en matière de finances. Don Gofredo était gouverneur de la "Castellania de Estella" ("Merindad de Estella") et le nommé «Merino» de Jeanne Ire de Navarre (Maison de Champagne) et Philippe Ire de Navarre (Philippe IV de France le Bel, de la Maison de Capet). Il a été particulièrement efficace dans l'administration de la "Castellania" , qui comprenait une importante population de colons juifs et Frank[17],[18],[29].

  • Segneur de la Maison de Borda et Escorz, Don Martín de Borda y Escorz (née en 1622, Amaiur)[43],[41].

Fondateur de la Maison de Borda (Amaiur), et Seigneur des palais de Borda et de Arrechea. Ses successeurs Juan de Borda et Joaquin Vicente de Borda et Goyeneche, Chevalier de l'Ordre de Charles III d'Espagne, a obtenu des lettres de noblesse en 1702 et 1775, respectivement, pour le Procureur du Royaume de Navarre. La collection de ces lettres de noblesse était un processus commun dans le royaume de Navarre jusqu'en 1841, lorsque les institutions indépendantes du Royaume de Navarre disparaissent après la l'application de la loi "Ley paccionada Navarra". À cette époque, le royaume de Navarre perd la souveraineté et se transforme en une province espagnole[41],[6],[44]. La famille Borda de Navarre obtenu le statut et le prestige d'obtenir un siège au Parlement du Royaume de Navarre. Ils l'ont fait à travers une bonne stratégie de mariages avec les principaux familles Navarrais de Baztan (Escorz, Echenique, Arrechea et Goyeneche), entreprises rentables et l'expansion de son patrimoine[41].

Avec Juan Miguel De Orlians conçu et construit entre 1610-1611 le portail principal de l'église collégiale de "Santa María la Mayor" (Bolea), Huesca, Espagne. La conception de cette entrée est de style Renaissance maniériste, originaire d'Italie et utilisé dans l'art de la Renaissance au début baroque. "La Collégiale de Santa Maria Maggiore" a été construit entre 1541 et 1559 et déclarée Monument National Historique et Artistique Espagnol en 1983.

  • Don Andrés Escors Garrucho (1875-1947), industriel et républicain maire d'Arcos de la Frontera (Cadix, 1931-1936)[48].

Les premières "actions de guerre" contre la Seconde République espagnole reconnu par le président républicain Niceto Alcala Zamora[49] a eu lieu à Arcos et Jerez de la Frontera durant le mandat de Andrés Escors. Ces actions ont consisté en deux attentats contre le Garde Civile, et se terminant le 18 janvier 1936 par l'assassinat de l'Ensigne José Díaz Pérez. Don Andres de soutien aux familles de la garde tué, et en particulier le corps de la Garde civile comme une institution au service de la république[48]. En conséquence, son mandat de maire républicain a pris fin quelques mois plus tard avec le début de la guerre civile espagnole (1936-1939). La famille Escors perdu une grande partie de leur patrimoine après la guerre civile et pendant la dictature du général Francisco Franco.

Situation actuelle de la famille Escors

Actuellement, en Espagne il y a environ 50 membres de la famille des Escors, principalement répartis entre les provinces de Cadix, Séville et de Navarre, descendants directs de Don Andres Escors Garrucho. En Espagne, il y a moins de 5 personnes avec le nom de famille Escorz ou Eskorz[50] Au Mexique, qui vivent actuellement membres de la famille Escorz, probablement des descendants de Don Manuel Antonio De Escorz, trésorier de l'expédition militaire à la frontière de Chihuahua, au Mexique, en 1774[51].

La Maison solaire de Escors (Maison Escortzea, euskara) et les Palais Borda, Arrechea, Echenique et Goyeneche restent en Navarre.

Blasons

Sources

  1. ↑ 1,0 et 1,1 Dossiers du Relais Templiers de Vaour. Cartulaire, nº 18 et 31.
  2. ↑ 2,0 et 2,1 Annuaire de la noblesse de France et des maisons souveraines de l'Europe. Volume 23. Borel d'Hauterive. Bureau de la publication, 1866. Harvard University.
  3. ↑ 3,0 et 3,1 Le grand dictionnaire historique, ... par l'abbé Louis Moreri. Louis Moréri, 1725. Lyon Public Library.
  4. ↑ 4,0 et 4,1 Pierwsza w Europie 200 rocznica Konstytucji 3 maja 1791-1991: praca zbiorowa. Issue 1024 of Prace naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. By Henryk Kocój. Uniwersytet Śląski, 1989. (ISBN 8322602316)
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 et 5,3 Real Compañía de Guardias Marinas y Colegio Naval: catálogo de pruebas de caballeros aspirantes. 1956. Volume 5. Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Histórico de Marina, Dalmiro de la Válgoma et Díaz-Varela
  6. ↑ 6,0 6,1 et 6,2 Nobiliario del Reino de Navarra. Nobleza ejecutoriada en los Tribunales Reales de Corte y Consejo de Navarra, 1519-1832.Editorial Tipográfica católica, 1923. José de Rújula, et José María de Huarte y de Jaureguí.
  7. ↑ Executoria de la nobleza, antigüedad y blasones de valle de Baztán. Don Juan De Goyeneche. Madrid, 1685
  8. ↑ ĺndice de insertos en XXV años de la revista "Hidalguía". Dossier d'admission numéro 4.041, 1781, de Don Francisco de Ocharrichena (Oharrichena) y Echenique dans le Royal Corp de "Guardiamarinas". Journal "Hidalguía". 1991. Madrid. (ISBN 84-87204-09-0). Adolfo Barredo de Valenzuela.
  9. ↑ Heráldica de Guardias Marinas. (1717-1867). Real Compañía y Colegio Naval. Adolfo Barredo de Valenzuela. Pages 190-191.
  10. ↑ 10,0 et 10,1 Real Compañía de Guardias Marinas y Colegio Naval. Dalmiro de la Válgoma y Díaz-Varela. Volumen IV. Pages 190-191 y Volumen V. Pages 31-32.
  11. ↑ Noblesse, chevalerie, lignages: condition des biens et des personnes, seigneurie, ministérialité, bourgeoisie, échevinages. Questions d'histoire des institutions médiévales. 1960. Volume 1. Léo Verriest. the University of Michigan.
  12. ↑ Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica. Don Vicente de Cadenas y Vicent. Instituto Salazar y Castro. Consejo Superior de Investigaciones Cientĺficas (CSIC).
  13. ↑ Diccionario Hispanoamericano de Heraldica, Onomástica y Genealogía. Endika de Mogrobejo. (ISBN 8492077425).
  14. ↑ Diccionario Onomástico y Heráldico Vasco. Jaime de Querexeta. Editorial la Gran Enciclopedia Vasca. (ISBN 8424800117).
  15. ↑ El Solar Vasco-Navarro. 1933. Alberto García Carraffa et Arturo García Carraffa. Librería Internacional.
  16. ↑ Enciclopedia Heráldica Hispano-Americana. Alberto et Arturo García Carraffa. 1919-1963. Vol 32: 14-15.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 et 17,3 Bibliothèque Nationale, París, "Compte des baillis de Navarre, de 1283 à 1286". Manuscript Lat. 10.150, manuscripts 17, 52, 84 and 107
  18. ↑ 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 et 18,5 Journal "Principe de Viana". "El Principado de Viana". Juan Carrasco Perez. 195, page 191.
  19. ↑ Journal "Principe de Viana". "Fuegos de la Merindad de las Montañas en 1350. Documentos Medievales Relativos a Poblacion". 56-57, page 251.
  20. ↑ 20,0 20,1 20,2 et 20,3 Instruction du sieur de Clervant, allant de la part du Roy de Navarre vers M. de Savoye. Dans "Mémoires de Messire Philippe de Mornay, seigneur du Plessis Marli, contenans divers discours, instructions, lettres, et depesches par lui dresses ou escrites aux roys, roynes, princes princesses...depuis l'an 1572 jusques à l'an 1589, mise en ordre et pub". (published 1624). Philippe de Mornay, Daillé. Page 74 and Table page 696, "Les Sieurs d'Escors".
  21. ↑ La langue basque au moyen age (IXe-XVe siècles)par Jean-Baptiste Orpustan, Professeur à l’Université Michel de Montaigne-Bordeaux III. En annexe: Du basque médiéval au basque antique: les inscriptions de Veleia-Iruña en Alava.
  22. ↑ 22,0 22,1 et 22,2 Diane de Guldencrone, L'Achaïe féodale: étude sur le moyen âge en Grèce (1205-1456). E. Leroux. Pages 48, 59 y 81
  23. ↑ The emergence of the definite article: ille in competition with ipse in Late Latin. Anne Carlier y Walter De Mulder. Dans: Subjectification, intersubjectification and gramaticalization. (ISBN 978-3-11-020588-6).
  24. ↑ An introduction to Vulgar Latin. Heath's modern language series. D.C. Heath & Co., 1907
  25. ↑ In: Nombres de Lugar de Sobrepuerto. Analisis linguístico. Jesus Vazquez Obrador. (ISBN 84-8127-131-4).
  26. ↑ 26,0 et 26,1 Revue d'Aquitaine et du Languedoc, Volume 11. 1867. The University of Michigan
  27. ↑ 27,0 et 27,1 Revue d'Aquitaine et des Pyrenees. By J. Noulens. 1867. University of Oxford
  28. ↑ 28,0 et 28,1 Revue d'Aquitaine: journal historique de Guienne, Gascogne, Béarn, Navarre, etc, Volume 11. Published by Revue d'Aquitaine, 1867. Harvard University
  29. ↑ 29,0 29,1 29,2 et 29,3 Journal "Principe de Viana". "Nuevos datos sobre el bedinaje de la judería de Estella (1265-1349)". Juan Carrasco. 190, page 369.
  30. ↑ Diccionario Heráldico y Genealógico de apellidos españoles y americanos. Alberto et Arturo García Carraffa. Volume XXX, page 14.
  31. ↑ Blasones y Linajes de Euskalerria. Endika de Mogrobejo. Volume VI, pages 66-67.
  32. ↑ Journal "Antzina", numéro 6, Décembre 2008. ISSN 1887-0554.
  33. ↑ Diario de Noticias (Navarre, Espagne). 2 novembre 2008. Pages 36-37.
  34. ↑ Histoire de la Maison de Ségur, dès son origine 876. (1908). Marquis, Comtes et Vicomtes de Ségur en Limousin, en Guienne, en Périgord, en L'Ile de France, en Champagne, en Autriche et en Hongrie. Par le Comte Victor de Ségur-Cabanac. Brünn. Page 8.
  35. ↑ Estructuras familiares de las élites Navarras durante el Antiguo Régimen. Pablo Orduna Portús. Journal "El Humanista". Série de monographies. Grupo Red Cultural.
  36. ↑ Beckett, Ian F. W. "Moncey: An Honest Man". Chandler, David (ed.). Napoleon's Marshals. New York: Macmillan, 1987. (ISBN 0-02-905930-5)
  37. ↑ Smith, Digby. The Napoleonic Wars Data Book. London: Greenhill, 1998. (ISBN 1-85367-276-9)
  38. ↑ 38,0 et 38,1 Actes de baptême Espagne. 1502-1940. La Miana, Gerona. Dossier 1361087, Escorz et Escors.
  39. ↑ 39,0 et 39,1 Dossiers Mariages Espagnoles . Castellfullit de la Roca, Gerona, Spain. 1565-1950. Dossier 1361384.
  40. ↑ Enregistrement des décès pour Escors Jane, Colombie-Britannique. 4 juin 1969. British columbia archives film number:B13297 registration number:6909008659.
  41. ↑ 41,0 41,1 41,2 et 41,3 La casa, la familia y los negocios en el siglo XVIII: Los Borda de Maya (Baztan). Pilar Andueza Unanua. ISSN 0032-8472, Año nº 66, Nº 235, 2005, págs. 353-392.
  42. ↑ Antoine Bon, La Morée franque. Recherches historiques, topographiques et archéologiques sur la principauté d’Achaïe, Bibliothèques de l'École française d'Athènes et de Rome, 1969, p 162
  43. ↑ ENDIKA DE MOGROVEJO, Volume XXIX (XIV), Page. 57
  44. ↑ Gran Enciclopedia Navarra. 1990. Caja de Ahorros de Navarra. (ISBN 978-84-87120-02-2)
  45. ↑ Las artes en Aragón en el siglo XVII según el Archivo de Protocolos Notariales de Zaragoza. De 1613 a 1696. Ana I Bruñen Ibañez, Luis Julve Larraz, Esperanza Velasco de la Peña and D Gonzalo M Borras Gualis. 2005. Volume I. Institución «Fernando el Católico» (CSIC) and Excma. Diputación de Zaragoza. (ISBN 84-7820-803-8)
  46. ↑ La portada manierista de la colegiata de Bolea (Huesca), Homenaje a Federico Balaguer. José Luis Pano Gracia et M.ª Isabel Sepúlveda Sauras. Huesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1987, pages 407-423
  47. ↑ Islam. Kunst und Architektur, Colonia, ed. Könemann, 2000. Traduction en espagnol par Hattstein, Markus et Delius, Peter. San Mauro (Italia). Artigrama. N. 16, 2001, 607-621 — I.S.S.N.: 0213-1498
  48. ↑ 48,0 et 48,1 La muerte del Alférez Díaz. Jesús Núñez. Section Histoire dans le magazine "GUARDIA CIVIL". C/ Príncipe de Vergara nº 248. Madrid-28.016. Espagne.
  49. ↑ Décret du 24 janvier 1936, per le président Alcala Zamora Niceto.
  50. ↑ Instituto Nacional de Estadistica (INE),Gouvernement de l'Espagne.
  51. ↑ Archivo General de Indias, Foreign Archives, The Bancroft Library, University of California, Berkeley. Section V. Gobierno, 1492-1858. Group A. Fondos de las Audiencias de América.(1774) Ordinarios y Extraordinarios de Guerra (1774, 17 febrero, México).
  52. ↑ Indicateur du grand Armorial général de France... dressé en vertu de l'édit de 1696... ou Table alphabétique de tous les noms de personnes, villes, communautés et corporations dont les armoiries ont été portées... aux registres inédits dont se compose l'Armorial général de la France, Paris. Charles d' Hozier, Paris, 1865. Lyon Public Library.
  53. ↑ Registres des blasons (dessins des armoiries) de l'Armorial Général de France - d'Hozier 1696.
  54. ↑ Peincedé, T 23, cotte 24 folio 56 B1384.
  55. ↑ Pinceladas de la Historia de Falces. In "Historia de la Muy Noble y Muy Leal Villas de Falces, y del Viejo Reino". By José María Sanz Suescun. (ISBN 8460716317)

Liens externes

Article publié sur Wikimonde Plus

  • icône décorative Portail de la généalogie
  • icône décorative Portail de la Navarre
  • icône décorative Portail du royaume de France
Famille noble espagnole (50)
Famille noble française (1916)
Dernière mise à jour du contenu le .
Droit d'auteur : le texte de l'article est disponible sous la licence CC BY-SA 3.0.
Les détails concernant les licences et crédits des images sont disponibles en cliquant sur l'image.
Le site Wikimonde est un agrégateur d'articles encyclopédiques, il n'est pas à l'origine du contenu des articles, ni des images.
Le contenu de cet article est une copie de l'article d'origine (//plus.wikimonde.com/wiki/Escors) publié sur Wikimonde Plus (wiki collaboratif publié sous licence libre).
Le contenu des articles n'est pas garanti.
Le texte des articles n'est pas modifié par Wikimonde. Des modifications mineures de mise en page et des liens internes (pour faciliter la navigation) peuvent être effectués automatiquement.
Des crédits concernant les images peuvent être ajoutés automatiquement selon les informations fournis par le site d'origine.
Les images sont chargées depuis des sites externes, certaines peuvent ne pas s'afficher.
Auteurs de cet article « Escors » :
Léon, DSisyphBot, FDo64, Sebleouf, Polmars, Addbot, Chris a liege, WikiCleanerBot, Linan, Lomita, Azurfrog, Ange Gabriel, Vlaam, JLM, ZetudBot, Gzen92, ZéroBot, Stéphane33, Etiennekd, Sisqi, Ggal, Phso2, Zorion, Althiphika, Zawer, Oiseau des bois, GratusBot, Coyote du 57, Thehelpfulbot, ProméthéeBot, Vincent Limon, KolbertBot, Keranplein, Achaya, Opale, 27 utilisateurs non enregistrés.