Culture de la République dominicaine

La culture de la République dominicaine est un mélange de différentes influences provenant du monde entier. Le peuple dominicain et ses coutumes ont des origines qui consistent principalement en une base culturelle européenne, avec des influences africaines et taíno.

La République dominicaine est le siège du premier peuplement européen dans l'hémisphère occidental, à savoir Saint-Domingue fondé en 1493. En raison de plus de cinq siècles de présence espagnole dans l'île, le noyau de la culture dominicaine est dérivé de la culture de l'Espagne. Les héritages européens comprennent l'ascendance, la langue, les traditions, le droit, la religion prédominante et les styles architecturaux coloniaux. Peu après l'arrivée des Européens, des Africains ont été importés sur l'île pour servir d'esclaves. La fusion des traditions et coutumes européennes, des Taïnos et des Africains contribue au développement de la culture dominicaine actuelle.

Langues et peuples

Langues

L'espagnol est la langue de la République dominicaine. Le pays a une variété d'accents dont la plupart proviennent de l'espagnol parlé dans les îles Canaries et l'ouest de l'Andalousie. L'accent parlé dans la région du Cibao est un mélange de deux dialectes : celui des colons portugais des XVIe siècle et XVIIe siècle dans la vallée du Cibao, et celui des colons canariens du XVIIIe siècle. L'espagnol dominicain emprunte son vocabulaire à la langue arawak. Parmi les mots courants dérivés des indigènes, on trouve : barbecue, canoë, caraïbes, hamac, ouragan, iguane, lamantin, mangrove, savane et tabac, entre autres[réf. nécessaire].

Peuples

Traditions

Religion parle souvent le latin

Fêtes

feather men, carnival Dominican Republic. photographer: www.hotelviewarea.com, Carnaval en République Dominicaine

whip men, carnival Dominican Republic. photographer: www.hotelviewarea.com, Carnaval en République dominicaine
taino girls, carnival Dominican Republic. photographer: www.hotelviewarea.com, Carnaval en République dominicaine
Crédit image:
licence CC BY-SA 2.0 de 🛈

Carnaval en République dominicaine, .

Date Nom
1er janvier Jour de l'an
6 janvier Jour Catholique de l'Épiphanie
21 janvier Virgen de la Altagracia (Catholique)
26 janvier Jour de Juan Pablo Duarte Père fondateur
27 février Indépendance Fête nationale
14 avril Catholique Vendredi saint (Date de 2006)
1er mai Fête du travail (Date de 2006)
15 juin Corpus Christi (Date de 2006)
16 août Jour de la Restauration Fête nationale
24 septembre Vierge de las Mercedes Patronne (Catholique)
6 novembre[1] Jour de la Constitution Fête nationale
25 décembre Noël Naissance de Jésus Christ

Gastronomie

Santé

Tabagisme

Le tabac fait aussi partie de la culture dominicaine. Plus de 50 % du tabac en République dominicaine est produit à Villa Gonzalez , petite commune d'environ 30 000 habitants (2002) située dans la Cibao, représente de ce fait la capitale du tabac dominicain.

Sports

Le baseball est un sport populaire. La République dominicaine fournit, devant le Japon, le plus grand nombre de joueurs étrangers au championnat professionnel de baseball de la Ligue majeure de Baseball aux États-Unis.

Médias

  • Telesistema 11
  • Telecentro Canal 13

Littérature

  • Littérature de la République dominicaine 
  • Littérature de la République dominicaine 
  • La Brève et Merveilleuse Vie d'Oscar Wao, roman en partie autobiographique de l'écrivain américain d'origine dominicaine Junot Díaz (né en 1968) a été un grand succès à sa sortie en 2007.
  • Parmi les autres écrivains américains d'origine dominicaine, on peut citer Raquel Cepeda  (américaine d'origine dominicaine, née en 1973) et Julia Alvarez (américaine d'origine dominicaine, née en 1950)
  • Écrivains dominicains, par date de naissance :
    • Salomé Ureña (1850-1897)
    • Emilio Prud'Homme (1856-1932)
    • Rosa Smester Marrero (1874 - 1945)
    • Pedro Henríquez Ureña (1884-1946)
    • Julio Vega Battle  (1899 – 1973)
    • Joaquín Balaguer Ricardo (1906-2002)
    • Juan Bosch (1909-2001)
    • Pedro Mir (1913-2000)
    • Aída Cartagena Portalatín (1918 - 1994)
    • Salvador Jorge Blanco (1926-2010)
    • Rafael Alburquerque (né en 1940)
    • Jean-Louis Jorge (1947-2000, scénariste pour le cinéma)
    • Blas Jiménez  (1949 – 2009)
    • Arambilet (né en 1957)
    • Aurora Arias (née en 1962)
    • Jael Uribe (née en 1975)
    • Rita Indiana (née en 1977)
    • Nelson Carlo de Los Santos Arias (né en 1985, scénariste pour le cinéma)
    • José María Cabral (né en 1988, scénariste pour le cinéma)
  • Catherine Bardon (née en 1965) est une romancière française qui partage son temps entre la France et la République dominicaine. Elle puise dans ce pays des Caraïbes une partie de son inspiration.
  • Citons également le cas particulier d'Hilde Domin (1909 - 2006), poétesse allemande ayant longuement séjourné en République domincaine (et ayant acquis la nationalité dominicaine).

Artisanats

Arts visuels

  • Oscar Abreu

Arts de scène

Musique

La tumba, la bachata et le merengue sont des styles musicaux originaires de la République dominicaine.

  • Musique de la République dominicaine 

Danse

bachata

Théâtre

Marionnette

Cinéma

  • List of Latin American films 
  • Liste de films caribéens

Tourisme

  • Tourisme en République dominicaine
  • Liste de villes de la République dominicaine
  • Liste des aéroports en République dominicaine

Patrimoine

Musées et autres institutions

  • Liste de musées en République dominicaine, dont
    • Alcázar de Colón
    • Columbus Lighthouse
    • Fortaleza San Felipe
    • Fortaleza San Luis
    • Museo Bellapart
    • Museo de las Casas Reales
    • Museo del Hombre Dominicano

Liste du Patrimoine mondial

Le programme Patrimoine mondial (UNESCO, 1971) a inscrit dans sa liste du Patrimoine mondial (au 17/01/2016) : Liste du patrimoine mondial en République dominicaine.

Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Le programme Patrimoine culturel immatériel (UNESCO, 2003) a inscrit dans sa liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité en République dominicaine :

  • 2016 : la musique et la danse du merengue en République dominicaine[2],
  • 2008 : l’espace culturel de la Fraternité du Saint-Esprit des congos de Villa Mella[3],
  • 2008 : la tradition du théâtre dansé Cocolo[4].

Registre international Mémoire du monde

Le programme Mémoire du monde (UNESCO, 1992) a inscrit dans son registre international Mémoire du monde (au 17/01/2016) :

  • 2009 : Livres pour le baptême des esclaves (1636-1670)[5],
  • 2009 : Patrimoine documentaire relatif à la resistance et à la lutte pour les Droits de l’Homme en République Dominicaine,1930-1961[6].


Notes et références

  1. ↑ « Parti communiste dominicain », sur pacoredo.org.
  2. ↑ « UNESCO - La musique et la danse du merengue en République dominicaine », sur unesco.org (consulté le ).
  3. ↑ « UNESCO - L’espace culturel de la Fraternité du Saint-Esprit des congos de Villa Mella », sur unesco.org (consulté le ).
  4. ↑ « UNESCO - La tradition du théâtre dansé Cocolo », sur unesco.org (consulté le ).
  5. ↑ http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-1/book-for-the-baptism-of-slaves-1636-1670/
  6. ↑ « Patrimoine documentaire relatif à la resistance et à la lutte pour les Droits… » [archive du ], sur unesco.org via Internet Archive.

Annexes

Articles connexes

Bibliographie

  • (es) Carlos X. Ardavín Trabanco, Diccionario personal de literatura dominicana, Editorial Santuario, Santo Domingo, 2010, 156 p. (ISBN 978-9945-460-67-4)
  • (es) Celsa Albert Batista, Los africanos y nuestra isla : historia, cultura e identidad, Librería La Trinitaria, Santo Domingo, 2010 (6e éd.), 73 p. (ISBN 978-99934-3956-1)
  • (es) Teresa Cañedo-Argüelles, La dominicanidad desde abajo, Universidad de Alcalá, Alcalá de Henares, 2008, 159 p. (ISBN 978-84-8138-801-5)
  • (es) Orlando Inoa, Diccionario de Dominicanismos, Ed. Letra Gráfica, Santo Domingo, 2010, 245 p. (ISBN 978-9945-410-54-9)
  • (es) Mariano Lebrón Saviñon, Historia de la cultura dominicana, Comisión oficial para la celebración del sesquicentenario de la independencia nacional, Santo Domingo, 1994 (2e éd.) , 3 vol., 1764 p.
  • (en) Isabel Zakrzewski Brown, Culture and Customs of the Dominican Republic, Greenwood Publishing Group, Westport, Conn., 1999, 198 p. (ISBN 9780313303142)

Liens externes