Tõnu Õnnepalu
Tõnu Õnnepalu
Crédit image:
licence CC BY-SA 3.0 🛈
Tõnu Õnnepalu à l'Église Saint-Nicolas en 2009
Naissance |
Tallinn, Estonie |
---|---|
Activité principale |
Langue d’écriture | Estonien |
---|
Œuvres principales
Piiririik
Tõnu Õnnepalu (né le à Tallinn) est un écrivain et poète estonien, également connu sous les pseudonymes d'Anton Nigov ou Emil Tode [1]. Certains le considèrent comme le romancier estonien contemporain majeur[k 1].
Biographie
Tõnu Õnnepalu a étudié à l'université de Tartu. En 1993, il publie Piiririik [2], sous le pseudonyme d'Emil Tode, il devint célèbre et est traduit en 14 langues. Tõnu Õnnepalu a traduit en estonien des auteurs français parmi lesquels François Mauriac, Charles Baudelaire et Marcel Proust.
Œuvres
Poèmes
- Tõnu Õnnepalu, Jõeäärne maja,
- Tõnu Õnnepalu, Ithaka, (ISBN 5-450-00189-4)
- Tõnu Õnnepalu, Sel maal, (ISBN 5-450-00634-9)
- Tõnu Õnnepalu, Mõõt, (ISBN 9985-802-14-4)
- Tõnu Õnnepalu, Enne heinaaega ja hiljem,
- Tõnu Õnnepalu, Kevad ja suvi ja,
Romans
- Emil Tode, Piiririik, (ISBN 9985-802-59-4)
- Emil Tode, Hind, (ISBN 9985-802-08-X)
- Emil Tode, Printsess,
- (et) Emil Tode, Raadio, Tallinn, Eesti keele Sihtasutus, (ISBN 9985-811-99-2)
- Tõnu Õnnepalu, Paradiis,
Autobiographie
- Anton Nigov, Harjutused,
Œuvre traduite en français
- Emil Tode (trad. Antoine Chalvin), Pays frontière [« Piiririik »], Gallimard, coll. « Monde entier », , 160 p. (ISBN 978-2-07-074080-2)
Prix et récompenses
- Prix de poésie Juhan Liiv, 2007
- Prix A. H. Tammsaare, 2010
Liens externes
- Antoine Chalvin, « Tõnu Õnnepalu », sur Littérature estonienne, litterature-estonienne.com (consulté le )
- Antoine Chalvin, « Emil Tode: Pays frontière », litterature-estonienne.com (consulté le )
- Antoine Chalvin, « Anton Nigov : Exercices », litterature-estonienne.com (consulté le )
Liens internes
Références
- ↑ « Biographie de Tõnu Õnnepalu / Emil Tode / Anton Nigov », Estonian Literature Information Centre, (consulté le )
- ↑ traduit par Pays frontière (Gallimard)
- (fr) Jan Kaus (trad. Jean Pascal Ollivry), Le Monde de la littérature estonienne, Institut estonien (ISBN 978-9949-9160-1-6, lire en ligne)
- ↑ Kaus p. 58
Catégories :
- Naissance en septembre 1962
- Naissance à Tallinn
- Naissance en RSS d'Estonie
- Étudiant de l'université de Tartu
- Écrivain estonien du XXe siècle
- Écrivain estonien du XXIe siècle
- Poète estonien du XXe siècle
- Poète estonien du XXIe siècle
- Traducteur estonien du XXe siècle
- Traducteur estonien du XXIe siècle
- Traducteur depuis le français
- Traducteur vers l'estonien