Saynète

Saynète

Une saynète est une petite comédie bouffonne, à mi-chemin entre l’opérette et la chanson comique et humoristique.

Issu du théâtre espagnol[1] — ce qui explique l'origine du mot —, ce genre fut pratiqué en France à partir du XVIIIe siècle. Il pourrait être l'équivalent d’un intermède.

Par extension, le mot « saynète » désigne une courte pièce comique sans prétention, avec peu de personnages, un sketch[2].

Bien qu'ils soient homophones, « saynète » a un sens différent de « scénette », qui désigne simplement une petite scène[3]. Une saynète peut ainsi comporter plusieurs scènes, et une scénette peut ne pas être comique. C'est par erreur que le mot « scénette » est fréquemment employé à la place de « saynète ».

Exemple: En anglais nous devions réaliser une saynète de 3 minutes.

Références

  1. Article saynète dans le Wiktionnaire
  2. Le Robert de poche. (2010). Paris, France : Dictionnaires LE ROBERT - SEJER.
  3. Article scénette dans le dictionnaire TLFI du Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Voir aussi