Le secret des Roldán
| Le secret des Roldán | |
| Logo français de la série. | |
| Titre original | La nieta elegida |
|---|---|
| Genre | Telenovela |
| Création | Julio Jimenez Ivan Martinez |
| Réalisation | Rodrigo Lalinde Consuelo González |
| Développement | Pedro Rozo |
| Scénario | Julio Jimenez Ivan Martinez Pedro Rozo |
| Participants | Francisca Estévez Carlos Torres Juliette Pardau Consuelo Luzardo Claudio Cataño |
| Musique | Alejandro Díaz |
| Pays |  Colombie
|
| Langue | Espagnol |
| Nombre de saisons | 1 |
| Nombre d’émissions | 72 (version originale) 81 (version internationale) |
| Production | |
| Format d’image | 1080i (HDTV) |
| Production | Nana Velásquez |
| Production exécutive | Julio Jiménez |
| Société de production | Estudios RCN |
| Société de distribution | RCN Internacional |
| Diffusion | |
| Diffusion |  Canal RCN
|
| Date de première diffusion | |
| Date de dernière diffusion | |
| Site web | La nieta elegida |
Le secret des Roldán (La nieta elegida) est une telenovela colombienne produite par Estudios RCN et diffusée entre le et le sur Canal RCN[1].
En France d'outre-mer, elle est diffusée entre le et le sur le réseau La 1ère[2].
Synopsis
La prestigieuse famille Roldán est surprise par l'arrivée d'une inconnue, présentée par Sara, la grand-mère de la famille, comme la petite-fille sauvée d'un quartier marginal. Luisa Mayorga est la fille présumée de Sergio, son plus jeune fils, assassiné dix ans auparavant dans des circonstances étranges qui n'ont pas été élucidées. La jeune femme entre dans cette famille cupide dont la plupart des membres refusent de l'accepter. Au fil des jours, dans une atmosphère de conflits, la supposée petite-fille se révèle pas aussi inoffensive qu'il n'y paraît. Car derrière ses mouvements se dissimule un groupe dangereux dirigé par un sinistre personnage qui cherche à se venger et à détruire la famille Roldán...
Pour tous ceux qui la rencontreront, Luisa Mayorga ne passera pas inaperçue, et ils comprendront pourquoi elle est entrée dans cette famille...
Distribution
- Francisca Estévez : Luisa Mayorga
- Carlos Torres : Juan Esteban « Juanes » Osorno
- Juliette Pardau : Vivian Roldán
- Consuelo Luzardo : Sara Pombo de Roldán
- Claudio Cataño : Sergio Roldán
- Sebastián Osorio : Milán
- Stephania Duque : Laura Roldán
- Géraldine Zivic : María Consuelo Roldán
- Juan Pablo Gamboa : Nicolás Roldán
- Kepa Amuchastegui : Augusto Roldán
- Patrick Delmas : Germán Osorno
- Carlos Báez Carvajal : Adrián Alvarado
- Ana María Arango : Perpetua Bautista
- Silvia de Dios : Daniela Krogemann
- Roz Urquijo : Lucas Alvarado
- María José Camacho : Paola Alvarado
- Orlando Valenzuela : Roberto Alvarado
- Héctor García Cortés : Braulio Mayorga
- Ricardo Vesga : Florentino Espartero
- Margalida Castro : Érika Bruner
- Marcela Benjumea : Esther Daza
- Adriana Arango : Rosa Espinoza
- Tito Alexander Gómez : Rupert Cepeda
- Cristina Campuzano : Olivia
- Bibiana Navas : Clemencia
- Giancarlo Mendoza : Ferney
- Alejandra Villafañe : Diana Cañedo.
- Tuto Patiño : Ignacio
Version française
La version française est assurée par Studio Plug-in au Maroc.
Avec les voix d'Hélène Tran, Abdala Zelloufi, Dominique Saouri, Fanny Dalmau, Alex Pinault, Anna Fhima, Claire Staub, Eric Cuvelier, Sophie Pastrana, Dounia Elmedkouri, Adrien Caminada, Jean-Albert Margaine, Nawal Lamrini, Emmanuelle Brindel, Gabriel Delmas, Christophe Cerino, Hamza Touijri, Camille Bechta, Farida Hamou, Odile Roehrig, Brahim Bihi, Antoine Pinault, Saad Jawal, Kenza El Awad, Yannis Besri et Salim Gharbi.
Diffusion
Notes et références
- ↑ (es) canalrcn.com, « La Nieta Elegida: conoce la fecha y hora de estreno », sur La Nieta Elegida: conoce la fecha y hora de estreno, (consulté le )
- ↑ Belzamine Ludovic, « Telenovela : la production colombienne "Le secret des Roldán" débarque très prochainement sur les chaînes La 1ère », sur Megazap : Actualité des Médias et Société en Outre-Mer (consulté le )
Liens externes
- Ressource relative à l'audiovisuel :
