Irmtraud Morgner

Irmtraud Morgner
Crédit image:
Katscherowski (verehel. Stark),
licence CC BY-SA 3.0 de 🛈
Biographie
Naissance
Décès
(à 56 ans)
Berlin
Sépulture
Nom dans la langue maternelle
Irmtraud Elfriede Morgner
Nationalités
Formation
Activités
Période d'activité
À partir de
Autres informations
A travaillé pour
Schriftstellerverband der DDR (en)
Membre de
Schriftstellerverband der DDR (en)
Neue Deutsche Literatur ()
Mouvement
Site web
Distinctions
Archives conservées par
Crédit image:
licence CC BY-SA 3.0 🛈
Vue de la sépulture.

Irmtraud Morgner, née le sous le nom de Irmtraud Elfriede Schreck à Chemnitz et morte le à Berlin, est une écrivaine allemande, auteure de science-fiction germanophone[2].

Biographie

Irmtraud Morgner est la fille d'un conducteur de train. Diplômée de l'actuel Agricola-Gymnasium de Chemnitz en 1952, elle étudie l'allemand et la littérature dans son parcours sur les études germaniques à l'université de Leipzig de 1952 à 1956[3].

De 1956 à 1958, elle fait partie de la rédaction de la revue "Neue deutsche Literatur". À partir de 1958, elle vit à Berlin en tant qu'écrivaine indépendante.

Après quelques ouvrages narratifs dans le style du réalisme socialiste, Irmtraud Morgner fait une percée auprès des lecteurs est-allemands en 1968 avec son roman "Hochzeit in Konstantinopel" (Noces à Constantinople). Elle mêle la fantaisie et la description réaliste de la vie quotidienne d'un point de vue féministe. Elle a créé à partir de ce roman son engagement féministe avec notamment avec ses romans Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz et la suite Amanda[4]. Dans les années 1970, elle devient célèbre tant chez les lecteurs de la République démocratique allemande que chez ceux de la République fédérale d’Allemagne[5].

Dans les années 1980, elle a eu l'occasion de voyager dans les pays occidentaux, notamment aux États-Unis et en Suisse, où elle a donné des conférences à l'Université de Zurich en 1987 et 1988. Elle n'a pas pu terminer le troisième volume prévu de sa "Salman Trilogie" à cause d'un cancer qui s'est déclaré en 1987. Elle a subi plusieurs opérations à la fin des années 1980, mais est décédée en . Les extraits de sa trilogie ont été édités à titre posthume sous le nom de "Das heroische Testament"[6].

Irmtraud Morgner a été enterrée dans le secteur des artistes du cimetière central de Friedrichsfelde à Berlin.

Irmtraud Morgner a été membre du conseil d'administration de l'Association des écrivains de la RDA.

De 1972 à 1977, elle a été mariée à l'écrivain Paul Wiens, qui l'a décrite comme collaborateur officieux.

Œuvres

  • (de) Das Signal steht auf Fahrt, 1959
  • (de) Ein Haus am Rand der Stadt, 1962
  • (de) Hochzeit à Constantinople, 1968
  • (de) Gauklerlégende, 1970
  • (de) Die wundersamen Reisen Gustavs des Weltfahrers, 1972
  • Vie et aventures de la Trobairitz Beatrice : Roman en 13 livres et 7 intermèdes, éditions des femmes-Antoinette Fouque[7], 1983 ((de) Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ihrer Spielfrau Laura, 1974), trad. Évelyne Sinnassamy, 512 p. (ISBN 2-7210-0253-8)
    À partir de la biographie de la trobairitz Beatritz de Dia - Édition anglaise sous le titre The Life and Adventures of Trobadora Beatrice As Chronicled by Her Minstrel Laura: A Novel in Thirteen Books and Seven Intermezzos, Nebraska, 2000, trad. Jeanette Clausen
  • (de) Geschlechtertausch, 1980
    Écrit avec Sarah Kirsch et Christa Wolf.
  • Amanda. Un Roman de sorcières ((de) Amanda. Ein Hexenroman, 1983)
  • (de) Die Hexe im Landhaus, 1984
    Écrit avec Erica Pedretti.
  • (de) Der Schöne und das Biest, 1991
  • (de) Rumba auf einen Herbst, 1992
  • Le Testament héroïque ((de) Das heroische Testament, 1998)
  • (de) Erzählungen, 2006

Prix littéraires

Références

Liens externes