Fernand Beissier

Fernand Beissier
Biographie
Naissance
Décès
Nom de naissance
Roustang Eugène Fernand Beissier
Nationalité
Activités
Autres informations
Membre de
Distinctions
signature de Fernand Beissier
Signature

Roustang-Eugène-Fernand Beissier, né le à Arles (Bouches-du-Rhône) et mort le [1] à Orange (Vaucluse), est un romancier, auteur de vaudevilles et librettiste Français.

Biographie

Fernand Beissier est employé au ministère de l'instruction publique de 1881 à 1918. Il écrit pour le théâtre, y compris quelques pièces pour les enfants, mais c'est surtout en tant que librettiste qu'il sera connu. En 1926, il est nommé secrétaire général de la SACEM, puis président d'honneur[2]. Il meurt dans un accident de voiture près d'Orange[1].

Distinctions

Œuvres

Romans, contes et nouvelles

  • Le Galoubet, contes et nouvelles de Provence, Paris : Henri Jouve, 1885.
  • Prudence Raynaud, Albert Savine éditeur, 1887.
  • Petit-Noël, conte bleu, Paris : A. Hennuyer, 1888.
  • Les Amoureux de la fauvette, conte en vers, Paris : Librairie théâtrale, 1888.
  • Contes à Simonne, Paris : Librairie Hachette et Cie, 1891. [lire en ligne]
  • Les mémoires d'un moineau, Paris : Librairie Hachette et Cie, 1892.
  • La Cigale d'Or, comprenant : La Cigale d'Or. L'Anier. Bebrix. La Clochette merveilleuse. Au Clair de la Lune. Paris : Hachette, 1901. [lire en ligne]

Théâtre

Pièces de théâtre
  • Bonnet de coton ! monologue en vers, Paris : L. Michaud, 1883.
  • Le roman d'un notaire, comédie en un acte, L. Michaud, 1883.
  • L'Averse, comédie en 1 acte, Paris : Librairie théâtrale, 1884.
  • Les Serins, Paris : L. Michaud, 1884.
  • Poste restante, comédie en 1 acte, Paris : Librairie théâtrale, 1886. [lire en ligne]
  • Le train n°12, comédie en 1 acte, Paris  : Théâtre de la Renaissance, 20 novembre 1887.
  • Le jour des rois, souvenir en un acte, Paris : Librairie théâtrale, 1888. [lire en ligne]
  • Un beau-père pas commode, comédie en un acte, Paris : Librairie théâtrale, 1888.
  • La Saint-Valentin, monologue, Paris : Librairie théâtrale, 1889.
  • Le Cheveu blanc, monologue, Paris : Librairie théâtrale, 1890.
  • Sous les Choux, monologue, Paris : Librairie théâtrale, 1891.
  • Les Justes Noces, comédie-vaudeville en 3 actes, avec Jacques Ballieu. (Paris, Théâtre Beaumarchais, 9 mars 1891.) Paris : Librairie théâtrale, 1892.
  • Bonjour, Philippine ! monologue en vers, Paris : Librairie théâtrale, 1892.
  • Qu'est-ce qu'un Mari ? monologue, Paris : Librairie théâtrale, 1894.
  • L'Examen de conscience d'une poupée, monologue pour enfants, Paris : Librairie théâtrale, 1894.
  • Théâtre de Guignol, Paris : Librairie théâtrale, 1894. [lire en ligne]
  • Une Tante bien gardée, comédie en 1 acte, Paris : A. Hennuyer, 1895.
  • Le baptême d'une rose, Monologue dit par Mlle Reichemberg de la Comédie-Française Paris : Librairie théâtrale, 1896.[lire en ligne]
  • C'est pour demain !, monologue, Paris : A. Hennuyer, 1896.
  • Vingt minutes d'arrêt ! comédie en un acte, Paris : Librairie théâtrale, 1898.
  • La reine de Zanzibar, comédie bouffe en un acte, L. Billaudot, 5e éd., 1926.
 

Théâtre pour enfants

  • Mademoiselle Soupe au lait, comédie en un acte, pour jeunes filles, Paris : Ed. Billaudot, [s. d.].
  • Le Petit Doigt de maman. La Moustache. Oraison funèbre de Polichinelle. Trois monologues pour enfants, Paris : Librairie théâtrale, 1884.
  • La Cigale et la Fourmi, comédie enfantine en 1 acte, Paris : Librairie théâtrale, 1886.
  • Saynètes pour jeunes filles, Comprenant : Ma sœur Claire. Un bon placement. l'oiseau bleu. La nuit de Noël. Les deux pigeonnes. Miss Peackle. Paris : Librairie théâtrale, 1888. [lire en ligne]
  • Le jour de mademoiselle, saynète enfantine, Paris : Librairie théâtrale, 1892. [lire en ligne]
  • Le Renard et le corbeau, saynète enfantine, Paris : Librairie théâtrale, 1895.

Livrets

Livrets

Avec Fernand Beissier comme parolier :

  • A Frangesa ! Adaptation française de Fernand Beissier. Paroles et musique de Mario Pasquale Costa (1858-1933), Milan : G. Ricordi et C.ie , [s.d.]
  • Fleur de Provence, bluette, musique Émile Artaud (1849-1936), Paris : Brandus , 1879.
  • Le Bonheur vient en dormant, chansonnette, avec Léon Barr, Victor Brunet, Paris : J. Hiélard , 1880.
  • Lettre à papa, chansonnette, musique Émile Artaud (1849-1936), Paris : J. Hiélard , 1880.
  • Le Vieux chène, musique Émile Artaud (1849-1936), Paris : J. Hiélard , 1880.
  • Le bonheur vient en dormant , chansonnette, avec Léon Barr, musique de Victor Brunet, 1880. [lire en ligne]
  • Amour de tourterelle ! Fabliau, musique Louis Planel (1855-1926), Paris : J. Hiélard , [1883] 1883. [lire en ligne]
  • Perdona il Cor ! (Le cœur pardonne), Paroles de C. Cenci, traduction française de F. Beissier, musique de Edouard de L'Hervilliers (18..-1942), Paris : J. Hielard , 1887.
  • Mon Cœur peut en mourir ! Madrigal, paroles françaises de Fernand Beissier, traduction italienne de Gustave Cenci, musique Vittorio Monti (1868-1922), Paris : J. Hiélard , 1887.
  • Colombine abandonnée, pantomime en 1 acte, avec Marguerite, musique de Vidal (Cercle Funambulesque, 15 mai 1888)
  • Velléda, scène lyrique, musique de Camille Erlanger (1863-1919), Paris : H. Heugel , 1888.
  • Le Mariage d'une fauvette!, avec B. Lebreton, musique Louis Raynal (18..-1899), Paris : Bassereau , 1888.
  • Les hirondelles (1889), musique Gaston Lemaire (1864-1928), [S. l.] : J. Hiélard , 1889.
  • Au soleil d'or, opéra-bouffe en 1 acte, musique Jules Uzès (18..-1893), Paris : Ph. Maguet et C.ie , 1889. [lire en ligne]
  • Par voie d'huissier, pantomime en 1 acte, musique de Lemaire (Pépinière, 23 février 1890)
  • La Lune, fantaisie-pantomime en 1 acte et 3 tableaux, musique Edmond Audran (1840-1901), Paris : Choudens fils , 1889.
  • La Petite Tonkinoise, opérette en 1 acte, avec Lebreton, musique d'Albert Petit (Eden-Concert, 05 juillet 1890)
  • Cléopâtre, scène lyrique, musique Gaston Carraud (1864-1920), Paris : G. Hartmann , 1890.
  • Cléopâtre, scène lyrique, musique de Alfred Bachelet, Paris : Lemoine et fils , 1891.
  • Sais-tu ce que je rêve !, musique de Louis Gregh (1843-1915), Paris : L. Gregh , 1891.
  • Dis-moi ! Mélodie, musique de Louis Gregh (1843-1915), Paris : L. Gregh , 1891.
  • En pleine lune, opérette en 1 acte, avec Mondi (Concert des Ternes, 14 octobre 1892)
  • Arlette, pantomime - ballet en 2 actes (2 tableaux),musique Louis Gregh (1843-1915), Paris : Louis Gregh, 1892.
  • Le Brillant Achille, vaudeville-opérette en 3 actes, avec Charles Clairville (1855-1918), musique Louis Varney (1844-1908), Paris : Choudens fils , 1892. [lire en ligne]
  • Deux pigeons s'aimaient... ou l'Histoire d'un Pierrot, opéra-comique mimé en 3 actes, musique de Mario Costa (Théâtre Déjazet, 04 janvier 1893 ; Opéra-Comique, 29 juin 1915)
  • Barcarolle !, musique de Henri Lutz (1864-1919), Paris : A. Durand et fils , 1893.
  • Antigone, musique de Henri Büsser (1872-1973), Paris : L. Grus , 1893.
  • Antigone, musique André Bloch (1873-1960),Paris : Heugel , 1893.
  • Instantanés ! pantomime en 2 actes avec F. Boussenot, musique Louis Gregh (1843-1915), Paris : Louis Gregh , 1894.
  • Procès-verbal, opérette en 1 acte, musique Henri Cieutat (18..-1906), Paris : Emile Meuriot , 1894.
  • La Chaste Suzanne, opérette en 1 acte, musique de Cieutat (Scala, 01 février 1894)
  • Instantanés, pantomime en 2 actes, avec Boussenot, musique de Louis Gregh (Bodinière, 08 février 1894)
  • Tonton, opérette en 1 acte, avec de Gorsse et Bletry (Eden-Concert, décembre 1894)
  • Phrynette, opérette en 1 acte, musique de Justin Clérice (Parisiana, 28 janvier 1895). [lire en ligne]
  • Le Rajah de Chatou, opérette en 1 acte, avec de Gorsse et Jacoutot (Pépinière, 01 mars 1895)
  • La Saint-Valentin, opérette en 3 actes, avec Maurice Ordonneau (1854-1916), musique Frédéric Toulmouche (1850-1909), Paris : Choudens , 1895. [lire en ligne]
  • "Mélusine, scène lyrique, musique Jules Mouquet (1867-1946), 1896.
  • Rosella ! Sérénade, musique Vittorio Monti (1868-1922), Paris : Rosenberg , 1896.
  • Arlette, ballet-pantomime en 2 actes, musique de Louis Gregh (Olympia, 13 mars 1896). [lire en ligne]
  • Léda, opérette en 1 acte, musique de Justin Clérice (Parisiana, 29 février 1896)
  • Vénus à Paris, ballet-pantomime en 3 actes, avec Mercklein, musique de Cieutat (Casino de Paris, 09 septembre 1896)
  • Berceuse !,musique de Henry Frène (1860-1896), Paris : A. Leduc , 1897.
  • Petite Mireille, musique Jules Massenet (1842-1912), Paris : Heugel et Cie , 1899.
  • Le Moulin des roses, opéra-bouffe en 3 actes, musique Louis-César Desormes (1840-1898), Paris : C. Joubert , 1899. [lire en ligne]
  • Douce vision, musique Marius Baggers (1855-1939), Compositeur de l'œuvre adaptée : Franz von Blon (1861-1945), Paris : Costallat , [1900]
  • Noël de Pierrot, mimodrame en 3 actes, musique de Vittorio Monti (Paris, 26 mars 1900)
  • Le Sire de Framboisy, opérette en 3 actes, avec André Sciama (1901), musique Gaston Meynard (18..-1919), Paris : C. Joubert , 1901. [lire en ligne]
  • Myrrha, Scène lyrique, musique André Caplet (1878-1925), 1901.
  • Le Mariage du papillon !, musique Edmond Missa (1861-1910), Paris : Costallat , 1901.
  • La Revanche de la cigale !, musique Edmond Missa (1861-1910), Paris : Costallat , 1901.
  • La légende du soldat de plomb, musique Edmond Missa (1861-1910), Paris : Costallat et Cie , 1901.
  • Mam'zelle Frétillon, opéra-comique en 3 actes, musique de Vincenzo Monti (Rome, 22 novembre 1902)
  • La Chanson de Myrrha, musique de Gabriel Dupont, Paris : Costallat , 1902. [lire en ligne]
  • La Chanson de la cigale, pour soprano, musique de Charles Lecocq (1832-1918), Paris : J. Hamelle , 1902.
  • Ma Mie ! Chanson pour une voix, musique de Charles Lecocq , Paris : J. Hamelle , 1902.
  • Yetta, opéra comique en 3 actes, musique Charles Lecocq (1832-1918), Paris : Choudens , 1903. [lire en ligne]
  • Le Roi Arthur, poème lyrique en 3 épisodes,, Marcel Samuel-Rousseau (1882-1955), Paris : Choudens , 1903.
  • Un peu d'Amour !, musique Louis Planel (1855-1926), Paris : E. - Fromont , 1904.
  • La Salutiste, opéra-monologue en 1 acte, musique de Charles Lecocq (Théâtre des Capucines, 14 janvier 1905)
  • Maïa ! Fragment de la cantate, musique Marcel Samuel-Rousseau (1882-1955), Paris : au Monde musical , 1905.
  • Maïa. Scène lyrique, musique de Philippe Gaubert (1879-1941), Paris : A. Leduc , 1905.
  • Si tu veux !, musique Louis Planel (1855-1926), Paris : M. Serpeille , 1905.
  • La Poupée aux chrysanthèmes, conte japonais mimé, musique Louis Planel (1855-1926), Paris : A. Joanin , 1906.
  • Valse des mousmés ! (La Poupée aux chrysanthèmes), musique Louis Planel (1855-1926), Paris : A. Joanin , 1906.
  • Je t'ai donné mon Cœur ! Valse chantée sur la célèbre valse "Joie ensoleillée", musique Edouard Mercier (18..-1925), Paris : L. Paroche , 1906.
  • Le Nègre, opérette en 3 actes, Paul Fauchey (1858-1936), Paris : Choudens , 1906. [lire en ligne]
  • Rose Pompon, opéra-comique, avec Fernand Sarnette, musique d'Esteban Marti (Liège, 06 octobre 1907)
  • Mam'zelle Frétillon, opéra-comique en trois actes, musique Vittorio Monti (1868-1922), Paris : Hachette , 1907.
  • Rose d'amour ! Canzone napoletane, paroles françaises de Fernand Beissier, paroles napolitaines de A. Panzuti, musique Vittorio Monti (1868-1922), Paris : Ervann , 1908.
  • Mon Cœur avait fait un rêve ! Mélodie, musique Vittorio Monti (1868-1922), Paris : Ervann , 1908.
  • Le Beau Tejada, opérette, avec Théodore Ritter (1840-1886), musique Joaquín Valverde Durán  (1846-1910), , Paris : L. E. Dotésio , 1908.
  • La Roussalka, légende russe en 1 acte, avec Eugène Adenis, musique Jules Mazellier (1879-1959), Paris : L. Digoudé-Diodet , 1909.
  • Chausson provençal de Denisette, musique André Fijan (18..-1958), 1910.
  • La chanson de Colinette, musique Vittorio Monti (1868-1922), Paris : M. Jumade , 1910.
  • Je vous ai connue au printemps, musique Vittorio Monti (1868-1922), Nice : Delrieu Frères , 1910.
  • Miss Million, opérette en 3 actes, avec Gaudrey. Musique François Perpignan (1864-1942), Paris : L. Digoudé-Diodet , 1911.
  • Maïa, cantate, mise en musique par Victor Gallois (1905), puis par Lili Boulanger, 1911.
  • Laure et Pétrarque, poème musical en 3 actes et 4 tableaux avec Eugène Adenis, musique de Charles Morac, Paris : Édition mutuelle , 1912.
  • Manette, opérette en 3 actes, avec Louis Le Bel, Musique de André Fijan, [Paris, Trianon-lyrique, 21 février 1913], Paris : M. Eschig , 1913.
  • Histoire d'un Pierrot, pantomime en 3 actes, Musique de Mario Pasquale Costa, (Paris, Théâtre Déjazet, 4 janvier 1893) Partition transcrite pour piano (1914),Paris : Choudens fils , 1914.
  • Duo du baiser, musique Jacques Orly (18..-1928), Paris : L. Rouhier , 1915.
  • Histoire d'antan, musique Jacques Orly (18..-1928), Paris : L. Rouhier , 1915.
  • Les Moissons de France, Hymne, musique Vittorio Monti (1868-1922), Paris : F. Durdilly, C. Hayet , 1916.
  • Je vous ai connue au printemps, musique de Vittorio Monti (1868-1922), Nice : Delrieu , cop. 1919. [lire en ligne]
  • Emoi. Blushing valse chantée, musique Rogg Bound (18..?-1961), Paris : la Parisienne, édition musicale, G. Lorette , 1922.
  • Leïla, fox-trot blues, musique Férévana (18..-1930), Paris : Max Eschig et C.ie, éditeurs , 1923. [lire en ligne]
  • Rediva, valse lente, chantée, musique Claude Salus (1875-1938), Paris : la Parisienne, édition musicale G. Lorette : édition Almar-Margis , 1923
  • Maïa, sérénade provençale, musique Ernest Weiller (1863-1944), Paris : Ricordi , cop. 1924.
  • L'Amour est une folie ! fox-trot chanté, musique de Théodore Spathy, 1924. [lire en ligne]
  • Ecoute-moi, sérénade, musique Ario Férévana, Paris : M. Eschig , 1924. [lire en ligne]
  • Pan dans l'oeil ! Sketch, avec Louis Hennevé, musique Georges Van Parys (1902-1971), Paris : L. Grus et C.ie, éditeurs, 1925.
  • Fausta, fox-trot, musique Ernest Weiller (1863-1944), Paris : L. Grus , 1925.
  • Carolina-Tango, musique Vincent Cataldo (18..?-1940), Paris : Max Eschig et C.ie, éditeurs , 1926. [lire en ligne]
  • Cœur de fox-trot, musique Vincent Cataldo (18..?-1940), Paris : Max Eschig et C.ie, éditeurs , 1926. [lire en ligne]
  • Chulo !! tango, musique Férévana (18..-1930), Paris : Max Eschig et C.ie, éditeurs , 1926. [lire en ligne]
  • Voilà le printemps ! opérette à deux personnages, avec Louis Hennevé, musique Georges Van Parys (1902-1971), Paris : L. Grus et C.ie, éditeurs , 1927.
  • Moretina, mélodie, musique Rogelio Huguet (1882-1956), Paris : éditions Francis Salabert , 1927.
  • Ah ! Prends-moi, opérette en 3 actes, avec Louis Bousquet, musique de Robert Casa (Montrouge, 21 septembre 1928)
  • Ça c'est l'bouquet, opéra comique en un acte, musique Georges Zucca, Paris : L. Grus et C.ie, éditeurs , 1929.
  • Gaston, opérette en 3 actes, avec Raoul Praxy et Louis Hennevé, musique de Gaston Gabaroche (Comédie-Caumartin, 08 mars 1930)
  • Qui ?, opérette en trois actes, c'est pas là, c'est plus loin, avec Louis Hennevé. musique Max d' Yresne (1895-1964), Paris : éditions Max Eschig , 1931.
  • Alba, sérénade, musique Richard Barthélemy (1869-1955), Paris : Société anonyme des éditions Ricordi , 1932.
  • Virginia, chanson créole, musique Richard Barthélemy (1869-1955), Paris : Société anonyme des éditions Ricordi , 1932.
  • Paul et Virginie, opérette en un acte, musique Ange de Lucas (1898-1979), Paris : éditions Salabert , 1932. [lire en ligne]
  • L'Amour n'a qu'un temps, slow-fox espagnol, du film Le Secret des cinq clefs, musique Thomas de Hartmann  (1885-1956), et Marcel Devaux (1887-1958), Paris : éditions Campbell-Connelly , 1932.
  • Où va mon cœur, valse chantée dans le film Le Secret des 5 clefs, Thomas de Hartmann (1885-1956), Marcel Devaux (1887-1958), Paris : éditions Campbell-Connelly , 1932.
  • Sérénade vagabonde, chantée dans le film Le Secret des cinq clefs, Thomas de Hartmann (1885-1956), Marcel Devaux (1887-1958), Paris : éditions Campbell-Connelly , 1932.
  • Tout lasse et passe, valse chantée dans le film Le Secret des cinq clefs, Thomas de Hartmann (1885-1956), Marcel Devaux (1887-1958), Paris : éditions Campbell-Connelly , 1932.
  • Viens, Mimi ! valse-musette, musique Louis Moisello (18..-1959), Paris : éditions Naudin , 1932.
  • L'Etoile qui chante, musique Hans Ourdine (1884-1966), Paris : éditions Campbell-Connelly , 1932.
  • Ton petit nom, musique Hans Ourdine (1884-1966), Paris : éditions Campbell-Connelly , 1932.
  • Chansons des petits de France, Images de Jean Tranchan, musique Albert Chantrier (1874-1946), Paris : Editions musicales Sam-Fox , 1933.
  • Une rose et blanche maison, mélodie,, musique Albert Chantrier (1874-1946), Paris : Société anonyme française Chappell , 1933.
  • Vous n'en saurez rien, musique Maurice Pesse (1881-1943), Paris : Choudens , 1933.
  • Les Vieux, musique Maurice Pesse (1881-1943), Paris : Choudens , 1933.
  • Les Rêves sont bleus, musique Hans Ourdine (1884-1966), Paris : Heugel , 1934.
  • Encore, tango chanson, musique José Lucchesi (1897-1989), Paris : Choudens , 1934.
  • Berce moi le cœur, Chanson valse, musique Don Carlos, [S.l.] : [s.n.] , 1934.
  • Un baiser, tango-mélodie, musique Louis Moisello (18..-1959), Paris : Sam-Knox , 1934.
  • Les Rossignols de la rue, opérette en un acte, musique Albert Chantrier (1874-1946), Paris : H. Lemoine , 1934.
  • Pourquoi pleurer, Valse lente, musique Albert de Cristofaro (18..-1960), [S.l.] : [s.n.] , 1934.
  • Mademoiselle le Diable, opérette en un acte, musique Hans Ourdine (1884-1966), Paris : H. Lemoine , 1935.
  • Les Chansons de nos vingt ans, musique Maurice Pesse (1881-1943), Paris : Salabert , 1935.
  • Inquiétude, tango. musique Don Carlos, Paris : Smyth , 1936.
  • Mizpah, Mélodie, musique Paul Sterman (18..-1969), [S.l.] : [s.n.] , 1942.
  • La Sérénade. Paroles françaises de Fernand Beissier. Paroles italiennes de G. A. Cesareo. I. Original, soprano ou ténor (1943), musique Paolo Tosti (1846-1916), Milano [et al] : G. Ricordi & C.ie , 1943
 

Autres

  • Les étapes d’un touriste en France. Le Pays d’Arles, Paris : A. Hennuyer, 1889[4]

Discographie

  • Les Yeux Des Femmes, Jean Delannay (musique), Fernand Beissier (parole), Marjal (chant), Cristal (label), 78 tours, 1930.
  • Aubade D'Amour, Vittorio Monti (musique) , Fernand Beissier (parole), robert marino (chant), Pathé (label), 78 tours.
  • Mon jardin de roses, compilation interprétée par Andre d'Arkor , EMI Belgium (label), CD, 1988.
  • Myrrha, Maurice Ravel (musique), Fernand Beissier (parole), dans compilation Ravel, Œuvres Complètes, Decca (label), CD, 2012.
  • Myrrha, Maurice Ravel (musique), Fernand Beissier (parole), dans compilation Michel Plasson et la musique française, EMI (label), CD, 2010.

Notes et références

  1. ↑ a et b « Les drames de la route », Les tablettes d'Avignon et de Provence, vol. 10e année, no 536,‎ , p. 9 (lire en ligne)
  2. ↑ « Fernand Beissier », sur musee.sacem.fr (consulté le )
  3. ↑ « Cote 19800035/194/25374 », base Léonore, ministère français de la Culture
  4. ↑ « Histoire locale », Feuille périodique d'information, no 1298,‎ <2015 (lire en ligne)

Liens externes

Officier de la Légion d'honneur promu en 1931 (38)
Personnalité liée à l'opéra (27)
Personnalité liée au théâtre (117)
Mort dans un accident de la route en France (425)
Dernière mise à jour du contenu le .
Droit d'auteur : le texte de l'article est disponible sous la licence CC BY-SA 3.0.
Les détails concernant les licences et crédits des images sont disponibles en cliquant sur l'image.
Le site Wikimonde est un agrégateur d'articles encyclopédiques, il n'est pas à l'origine du contenu des articles, ni des images.
Le contenu de cet article est une copie de l'article d'origine (//fr.wikipedia.org/wiki/Fernand_Beissier) publié sur Wikipédia (wiki collaboratif publié sous licence libre).
Le contenu des articles n'est pas garanti.
Le texte des articles n'est pas modifié par Wikimonde. Des modifications mineures de mise en page et des liens internes (pour faciliter la navigation) peuvent être effectués automatiquement.
Des crédits concernant les images peuvent être ajoutés automatiquement selon les informations fournis par le site d'origine.
Les images sont chargées depuis des sites externes, certaines peuvent ne pas s'afficher.
Auteurs de cet article « Fernand Beissier » :
WikiCleanerBot, OrlodrimBot, Père Igor, Eric-92, Ajurieu, Franky007, Néfermaât, Dlouit, Grandale, 1 utilisateur non enregistré.