Boris Khazanov

Boris Khazanov
Description de cette image, également commentée ci-après
Crédit image:
Ilya78
licence CC BY 3.0 🛈
Boris Khazanov en 2008.
Nom de naissance Геннадий Моисеевич Файбусович
(Guennadi Moïsseïevitch Faïboussovitch)
Naissance
Leningrad (URSS)
Décès (à 93 ans)
Munich (Allemagne)
Nationalité Drapeau de l'URSS Union soviétique puis Drapeau de la Russie Russie
Activité principale
Auteur
Langue d’écriture russe

Œuvres principales

L'Heure de roi

Boris Khazanov (en russe : Борис Хазанов), de son vrai nom Guennadi Moïsseïevitch Faïboussovitch (Геннадий Моисеевич Файбусович), est un écrivain soviétique puis russe né le [1] à Leningrad (URSS) et mort le à Munich (Allemagne)[2].

Biographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Boris Khazanov est étudiant en cinquième année à la faculté philologique de l'université d’État de Moscou lorsqu'il est condamné aux travaux forcés de 1949 à 1955 pour antisoviétisme. À sa libération, après être devenu médecin, il se consacrera à l'écriture.

Il s'installe à Munich en 1982. En 1983-1993, il participe aux projets de Radio Free Europe.

La ville de Heidelberg lui remet le prix Littérature en exil en 1998.

En marge de son activité de romancier, il a traduit en russe la correspondance philosophique de Gottfried Wilhelm Leibniz et d'autres ouvrages de théologiens allemands.

Œuvres traduites en français

  • Antivremiâ : moskovskij roman (1986)
    Le Contre-temps : roman moscovite, traduit par Elena Rolland-Maïski, Lagrasse, Verdier, coll. « Slovo », 1992 (ISBN 2-86432-151-3)
  • Tschass korolya (1985)
    L'Heure du roi, traduit par Elena Balzamo, Paris, éditions Viviane Hamy, 2005 (ISBN 2-87858-203-9)

Références

  1. ↑ (BNF 12245472)
  2. ↑ (ru) « Умер писатель Борис Хазанов », sur Lenta.RU (consulté le )

Liens externes

Traducteur depuis l'allemand vers le russe (17)
Traducteur russe du XXIe siècle (22)
Détenu du Goulag (148)
Traducteur russe du XXe siècle (82)
Dernière mise à jour du contenu le .
Droit d'auteur : le texte de l'article est disponible sous la licence CC BY-SA 3.0.
Les détails concernant les licences et crédits des images sont disponibles en cliquant sur l'image.
Le site Wikimonde est un agrégateur d'articles encyclopédiques, il n'est pas à l'origine du contenu des articles, ni des images.
Le contenu de cet article est une copie de l'article d'origine (//fr.wikipedia.org/wiki/Boris_Khazanov) publié sur Wikipédia (wiki collaboratif publié sous licence libre).
Le contenu des articles n'est pas garanti.
Le texte des articles n'est pas modifié par Wikimonde. Des modifications mineures de mise en page et des liens internes (pour faciliter la navigation) peuvent être effectués automatiquement.
Des crédits concernant les images peuvent être ajoutés automatiquement selon les informations fournis par le site d'origine.
Les images sont chargées depuis des sites externes, certaines peuvent ne pas s'afficher.
Auteurs de cet article « Boris Khazanov » :
Pautard, Vlaam, AwkwardChester, Bédévore, Français anonyme, DSisyphBot, Huster, Pierregil83, Addbot, HunsuBot, Dostojewskij, LllC, Le ciel est par dessus le toit, Lœnidra, LV-balai, 1 utilisateur non enregistré.