Tom et Lola (série télévisée)
| Type de série | Série télévisée |
|---|---|
| Genre | Comédie policière |
| Création |
Camille Couasse Sarah Farkas |
| Acteurs principaux |
Dounia Coesens Pierre-Yves Bon Évelyne El Garby-Klaï Élodie Varlet |
| Musique | Charles Sicouri |
| Nb. de saisons | 2 |
| Nb. d'épisodes | 24 |
Production
| Durée | 52 minutes |
|---|---|
| Production |
Sébastien Pavard Cyril Hauguel |
| Société de production |
DEMD Productions (Mediawan) Be-FILMS RTBF |
Diffusion
| Pays d'origine |
France Belgique |
|---|---|
| Chaîne d'origine | RTBF |
| Diff. originale | – en production |
| Site web | Tom et Lola sur france.tv |
Tom et Lola est une série télévisée franco-belge réalisée par Jason Roffé, Stephan Kopecky, Octave Raspail, Adeline Darraux et Thierry Petit, et diffusée pour la première fois en Belgique à partir du sur La Une et en France à partir du sur France 3.
Cette comédie policière est une coproduction de DEMD Productions (Mediawan), France Télévisions, Be-FILMS et la RTBF (télévision belge).
Synopsis
Tom et Lola sont amis depuis l'enfance.
Lola, qui est capitaine à la PJ, habite avec ses deux enfants et accepte de prendre Tom comme colocataire, car il a des problèmes de couple qu'il espère temporaires.
Le principal reproche que lui fait sa femme est de ne pas consacrer assez de temps à sa fille Ludivine, à cause de son travail de capitaine à la brigade des Stups.
Tom surprend une conversation à ce sujet entre Ludivine et Lola, qui est sa marraine : cela lui ouvre les yeux et il se fait muter des Stups à la PJ, dans l'unité de Lola.
Tom et Lola deviennent donc non seulement colocataires mais également collègues alors que leurs tempéraments et leurs méthodes ne s'accordent pas vraiment.
Distribution principale
- Dounia Coesens : Lola Briand, capitaine à la PJ
- Pierre-Yves Bon : Tom Serino, officier à la brigade des Stups
- Évelyne El Garby-Klaï : Commissaire Suzanne Vaudoyer
- Élodie Varlet : Gaëlle Delaître, la légiste
- Yassine Hitch : Lieutenant Mehdi Belkacem
- Grégoire Paturel : Lieutenant Jordan Lacombe
- Leeloo Eyme : Ludivine, la fille de Tom
- Eva Lipmann : Morgane, la fille de Lola
- Gabin Visona : Alexis, le fils de Lola
- Blandine Papillon : Cynthia, la femme de Tom
- Jérémie Poppe : Anthony, le père d'Alexis
- Marie-Hélène Lentini : Baya, la mère de Lola
- Laurent Marion : Guillaume, le procureur
Production
Genèse et développement
Cette comédie policière est une coproduction de DEMD Productions (Mediawan), France Télévisions, Be-FILMS et la RTBF (télévision belge), réalisée avec le soutien de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur et de la métropole Toulon-Provence-Méditerranée[1],[2],,[4].
Les premiers épisodes de la série sont écrits par Camille Couasse et Sarah Farkas, Juliette Fourniez-Motta et Emmanuel Jacomet, Joseph Lantigny et Khajag Soudjian, Charlène Galan et Aurore Bruey[2].
La production ambitionne de poursuivre sur les sept, huit ou neuf prochaines années : « On a fait sept ans avec Caïn à Marseille, huit ans à Montpellier avec Tandem, pourquoi pas neuf ans ici avec Tom et Lola. »[5].
La maire de La Seyne-sur-Mer précise : « On a chiffré les retombées par année à 1 million 700 000 euros. Sachant qu'on en attend 7 ou 8, c'est pas mal. »[5].
Le , le magazine américain Variety annonce que le service de vidéo à la demande américain MHz Choice a acheté les droits de diffusion des douze épisodes de Tom et Lola aux États-Unis[6],[7].
Attribution des rôles
Les rôles principaux sont interprétés par Dounia Coesens et Pierre-Yves Bon[2],[8].
Le producteur Sébastien Pavard explique : « Je connaissais Pierre-Yves que j'avais vu dans d'autres fictions mais nous avions surtout écrit le rôle de Lola avec Dounia en tête. Nous lui en avons parlé assez rapidement car elle représentait tout ce que l'on voulait insuffler à la série. Nous avions vu Pierre-Yves dans Piste noire, France Télévisions nous a rapidement parlé de lui et nous lui avons accordé toute notre confiance. ».
Dounia Coesens, qui incarne Lola, une capitaine de police, indique : « Elle a deux enfants, c'est une mère courage, qui porte sa famille à bout de bras, qui ne supporte pas qu'on lui donne des leçons sur ce qu'elle fait. »[8].
De son côté, Pierre-Yves Bon précise, amusé : « Avec Dounia on est en colocation, comme les personnages. On va en profiter pour beaucoup bosser, ça peut accentuer et révéler à l'image des choses sympas. »[8].
La distribution comprend également Élodie Varlet, qui donnait la réplique à Dounia Coesens dans la série quotidienne Plus belle la vie de France 3 : « C'était assez rigolo parce que, quand Dounia a commencé ce projet, on en avait parlé un soir et le lendemain j'ai reçu une demande de casting. Mais il n'y a pas eu d'intervention, c'était le hasard. ».
Tournage
Le tournage des 4 premiers épisodes de la série se déroule du au à La Seyne-sur-Mer et Toulon, tandis que les épisodes 5 à 8 sont tournés à partir du notamment à l'Anse Méjean, à la place du Globe et au Carré du port de Toulon, et les épisodes 9 à 12 en juin 2024[2],[11],[12],[13],[5].
Le producteur Sébastien Pavard confie avoir choisi La Seyne-sur-Mer « car il y a plus de 300 jours de soleil par an et parce que nous avons trouvé de magnifiques décors. »[6].
Le plateau de tournage comprend un appartement et un commissariat[8]. Une partie de l'ancienne école Mabily est devenue la maison de Lola et un commissariat de police désaffecté a été transformé en « commissariat high tech »[5]. La directrice de production de la série Erika Wicke avoue avoir eu « un coup de cœur pour les lieux qui ont une âme »[5]. Elle souligne également : « Près de 80 personnes, issues de différents corps de métiers, travaillent sur Tom et Lola. La plupart des techniciens et des figurants sont recrutés localement. »[12].
La maire de La Seyne-sur-Mer précise : « Ils ont investi énormément d'argent pour requalifier ces espaces, puisque le commissariat, tel que vous le voyez, n'est pas du tout celui qu'ils ont trouvé. »[8].
Fiche technique
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques présentes dans la section « Liens externes ».
- Titre français : Tom et Lola
- Genre : Comédie policière[11],[5],[14]
- Production : Sébastien Pavard et Cyril Hauguel[6],[15]
- Sociétés de production : DEMD Productions (Mediawan), France Télévisions, Be-FILMS et la RTBF[1],[2],,[4]
- Réalisation : Jason Roffé (ép. 1 et 2), Stephan Kopecky (ép. 3 et 4), Thierry Petit (ép. 5 et 6), Octave Raspail (ép. 7 et 8), Jason Roffé (ép. 9 et 10) et Adeline Darraux (ép. 11 et 12)[15]
- Scénario : Camille Couasse et Sarah Farkas (ép. 1), Juliette Fourniez-Motta et Emmanuel Jacomet (ép. 2), Joseph Lantigny et Khajag Soudjian (ép. 3), Charlène Galan et Aurore Bruey (ép. 4), Élise Ayrault et Caroline Franc (ép. 5), Alexia De Oliveira Gomes (ép. 6), Thomas Boullé (ép. 7), Élise Thibaut (ép. 8), Ingrid Lanzenberg et Simon Rocheman (ép. 9), Céline Ramirez et Denis Alamercery (ép. 10 et 11), Soiliho Bodin (ép. 11) et Anthony Maugendre (ép. 12)[2],[15]
- Musique : Charles Sicouri
- Décors : Stéphane Perazzi
- Costumes : Laurence Benoît et Aurélie Maretto
- Photographie : Jérôme Carles
- Son : Sébastien de Monchy
- Montage : Pauline Rebière
- Pays de production : France / Belgique
- Langue originale : français
- Format : couleur
- Nombre de saisons : 2
- Nombre d'épisodes[2] : 24
- Durée : 52 minutes[2]
- Dates de première diffusion :
Épisodes
Première saison (2024)
Épisode 1 : En apnée
Un moniteur de plongée a été découvert mort sur une plage à Toulon. La principale suspecte étant une indic de Tom, celui-ci décide de s'immiscer dans l'enquête menée par Lola.
- Leslie Granger : Déborah Lebrun
- Rachel Perrin : Alysse Lamarre
- Glenn Marausse : Cyril
- Maximilien Fussen : Sébastien
- Yanisse Mahmoudi : Nassim
Épisode 2 : Une affaire de savon
Michaël, un jeune apprenti dans une savonnerie artisanale, a été retrouvé mort, baignant dans une mare de savon. Tout porte à croire qu'il a été assassiné, mais le mystère demeure : son corps a été découvert dans une salle des cuves complètement hermétique, verrouillée de l'intérieur. Comment le meurtrier a-t-il pu s'échapper ?
- Christophe Reymond De Wit : Éric Delia
- Nolwenn Moreau : Sylvain Delia
- Aurore Klein : Anaïs Delia
- Loïc Petit : Raphaël Delia
Épisode 3 : Du sang dans les nuages
Tom et Lola sont face à une énigme inattendue : ils découvrent, dans la nacelle d'une montgolfière, le corps inerte d'un homme poignardé dans le dos. Les policiers se mettent à la recherche du dernier passager qui est introuvable, alors que la femme de la victime n'a peut-être pas tout dit…
- Élodie Miramont : Selma Vakovski
- Roméo Mariani : Axel Vakovski
- Jean-François Palaccio : Lionel Marquez
- Geoffrey Couët : Mickaël Sorin
Épisode 4 : Jeu de piste
La brigade retrouve le corps d'un homme dans un quartier touristique. L'enquête prend un tour inédit lorsque Tom et Lola reçoivent une mystérieuse boîte remplie d'énigmes qui semblent liées à leur victime. Le tueur est-il en train de jouer avec eux ? L'équipe devra agir vite pour éviter un nouveau meurtre.
- Arthur Guivarch : Mathias Louison
- Sophie Barjac : Estelle Ricci
- Flora Bourne-Chastel : Colombe Ricci
- Héléna Vautrin : Aurélie Louison
- François Nambot : Dorian Languire
- Angélique Atlan : Sarah Meunier
- David N'Guyen : Marcus N'Guyen
Épisode 5 : Cap ou pas cap
Depuis le sommet d'une falaise surplombant la mer, Roméo plonge d'un seul élan. Contre toute attente, il ne refait pas surface. Ses amis, pétrifiés, retiennent leur souffle. Quelques instants plus tard, le corps de Vincent, son meilleur ami porté disparu la veille, réapparaît à la surface. Désormais, Tom et Lola n'ont que quelques heures pour retrouver Roméo et découvrir s'il est victime ou coupable, encore en vie ou déjà mort lui aussi…
- Ayoub Bara : Kader
- Laoni Lotthé : Lucille
- Romain Brethau : Roméo
- Julien Bodet : Jérémie Cornet
- Stéphane Meziani : Sabri
- Philippe Koa : Dr Bousseau
Épisode 6 : Une mort d'avance
Un matin, une femme septuagénaire se présente au commissariat, affirmant publiquement que son mari est en train de l'assassiner. Le problème ? Son époux est décédé sept mois plus tôt. Les policiers, sceptiques, la raccompagnent chez elle, mais soudain, elle s'effondre. L'analyse de Gaëlle est formelle : la vieille dame est empoisonnée à l'arsenic…
- Geneviève Lezy : Claudine Vigouroux
- Antoine Vincenot : Samuel
- Angèle Pierre : Eva
Épisode 7 : Le trésor des templiers
Une jeune archéologue disparaît dans le massif du Sioux Blanc. En enquêtant sur cette disparition, Tom et Lola sont transportés dans l'univers des Templiers et embarquent dans une quête ancestrale pour retrouver une épée légendaire, réputée pour ses pouvoirs miraculeux.
- Anaïs Fabre : Audrey
- Clément Fenasse : Nicolas
- Didier Bourguignon : Joël
- Mona Soufi : Sarah
- Robin Mannella :
Épisode 8 : Sur la piste de Monte Cristo
Tom et Lola découvrent le cadavre d'un homme ayant récemment échappé de prison. Celui-ci est identifié comme Julien Bartoletti, condamné pour meurtre mais clamant son innocence. Cependant, l'autopsie révèle que le corps n'est pas celui de Bartoletti. Toujours en cavale, ce dernier est déterminé à se venger et à rendre justice par ses propres moyens…
- Géraldine Loup : Catherine Fournel
- Nicolas Thiebaut : Julien Bartoletti
- Claudia Mongumu : Leïla Barouk
- Xavier Laurent : Erwan Le Goff
- Anton Cisaruk : Benoît Bouton
- Fabien Baïardi : Marc Grosy
Épisode 9 : Chaud, froid
Un matin à l'Institut Médico-Légal, Gaëlle se réveille, comme sous l'effet de drogues, et découvre avec horreur le corps sans vie de son amant à ses côtés. Tous les indices l'incriminent, et chaque preuve semble renforcer sa culpabilité. Malgré cela, Lola et son équipe de la brigade mènent une enquête biaisée, cherchant désespérément à prouver son innocence, tandis que les éléments à charge continuent de s'accumuler. Ils n'ont que le temps de sa garde à vue pour démasquer le véritable assassin. Pendant ce temps, l'étau se resserre inexorablement, menaçant de faire basculer Gaëlle vers une mise en examen imminente.
- Maxime Robert : Kilian Portal
- Grégory Di Meglio : Dr Emmanuel Miller
- Cyrille de Gonzalgues : Hugo Doumbia
- Lise Gervais : Mme Vernier
- Anne-Lise Prat : Dr Vanessa Miller
Épisode 10 : Astronomie et plus
Un groupe d'astrologues de tous âges scrute le ciel étoilé à travers un télescope. Soudain, un éclair lumineux les éblouit, les plongeant dans l'aveuglement. Un cri fend l'air. Quelques secondes plus tard, alors qu'ils recouvrent difficilement la vue, ils constatent avec effroi la disparition de l'un des leurs, laissant derrière lui des traces de sang sur le sol…
- Alexandre Thibault : Philippe Rivière
- Marie Rahola : Clarisse Rivière
- Armand Giordani : Jean Crépin
- Régis Fortino : Alexandre Lehoux
- Lisa Landro : Elaine Bond
- Goobi : Paul Viaud
- Mourad Tahar Boussatha : Sofiane Benjelloun
Épisode 11 : Mystère en mer
Un corps est retrouvé accroché à la quille d'un bateau alors qu'il rentre au port. Les cinq passagers avaient pourtant signalé une disparition en mer, mais les premières observations de Gaëlle sont formelles : il s'agit bien d'un meurtre. La victime étant morte dans les dernières 24 heures, le coupable ne peut être que l'un des membres de l’équipage. Tom et Lola vont devoir faire preuve de ruse et de stratégie pour élucider ce nouveau mystère…
- Nicolas Sartous : Olivier Fabre
- Léon Vitale : Capitaine Rodriguez
- Cyrielle Voguet : Camille Lebrac
- Frédéric Hannecart : Jean-Charles Perrin
- Sophie Payan : Julia Fabre
- Frédéric Aïn Establet : Éric Murat
Épisode 12 : Syndrome du super-héros
Un jeune homme est découvert mort après une chute du sommet d'un immeuble d'une trentaine d'étages. Dans son sac, on trouve tout l'équipement d'un cambrioleur… Mais en fouillant son domicile, Tom et Lola découvrent un tout autre portrait : celui d'un justicier clandestin, traquant et stoppant illégalement des criminels dans la région. Un jeune homme qui s'était fait de nombreux ennemis, certains ayant peut-être souhaité sa mort…
- Rémi Giacalone : Ziggy
- Enzo Navarro : Axel
- Gérard Dubouche : Franck Gatino
- Carla Roturier : Fanny
- Julia Rose : Marion
Deuxième saison (2025)
Épisode 1 : La malédiction de Rê
Épisode 2 : Le mystère de la Tour Royale
Épisode 3 : Immortelle
Épisode 4 : Seule contre tous
Épisode 5 : Perdu dans les eaux
Épisode 6 : À bout de souffle
Accueil
Audiences et diffusion
En Belgique
En Belgique, la série est diffusée le samedi à 20 h 50 sur La Une par salve de deux puis trois épisodes du au .
| Épisode | Diffusion | Audience moyenne | Réf. | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Jour | Horaire | Nombre de téléspectateurs |
Classement | ||
| 1 | Samedi | 20 h 50 - 21 h 55 | 235 417 | 2e | [17] |
| 2 | 21 h 55 - 22 h 50 | ||||
| 3 | Samedi | 20 h 50 - 21 h 55 | 225 265 | [18] | |
| 4 | 21 h 55 - 22 h 50 | ||||
| 5 | Samedi | 20 h 50 - 21 h 55 | 237 175 | [19] | |
| 6 | 21 h 55 - 22 h 50 | ||||
| 7 | Samedi | 20 h 50 - 21 h 55 | 222 059 | [20] | |
| 8 | 21 h 55 - 22 h 50 | ||||
| 9 | 22 h 50 - 23 h 50 | ||||
| 10 | Samedi | 20 h 50 - 21 h 50 | 224 463 | 1er | [21] |
| 11 | 21 h 50 - 22 h 50 | ||||
| 12 | 22 h 50 - 23 h 50 | ||||
| Moyenne de la saison | 228 876 | ||||
- Les plus hauts chiffres d'audience
- Les plus bas chiffres d'audience
En France
Première saison (2024)
En France, la première saison est diffusée le mardi à 21 h 05 sur France 3 par salve de deux épisodes du au .
| Épisode | Diffusion | Audience moyenne | Réf. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jour | Horaire | Nombre de téléspectateurs |
Part de marché (sur les 4 ans et plus) |
Part de marché (FRDA-50) |
Classement[note 1] | ||
| 1 | Mardi | 21 h 05 - 22 h 00 | 4 190 000 | 20,1 % | 8,7 % | 1er | [22] |
| 2 | 22 h 00 - 22 h 50 | 3 650 000 | 19,8 % | 8,1 % | |||
| 3 | Mardi | 21 h 05 - 21 h 55 | 3 810 000 | 18,7 % | 8,2 % | [23] | |
| 4 | 21 h 55 - 22 h 45 | 3 320 000 | 18,7 % | ||||
| 5 | Mardi | 21 h 05 - 21 h 55 | 3 710 000 | 18,2 % | 9,9 % | [24] | |
| 6 | 21 h 55 - 22 h 50 | 3 380 000 | 19,1 % | 8,1 % | |||
| 7 | Mardi | 21 h 05 - 22 h 00 | 3 850 000 | 18,5 % | 8,2 % | [25] | |
| 8 | 22 h 00 - 22 h 45 | 3 530 000 | 18,9 % | ||||
| 9 | Mardi | 21 h 05 - 21 h 55 | 3 230 000 | 15,9 % | 7,4 % | 2e | [26] |
| 10 | 21 h 55 - 22 h 45 | 3 050 000 | 16,8 % | ||||
| 11 | Mardi | 21 h 05 - 21 h 55 | 3 660 000 | 18,2 % | 6 % | 1er | [27] |
| 12 | 21 h 55 - 22 h 50 | 3 360 000 | 19,3 % | ||||
| Moyenne de la saison | 3 560 000 | 18,5 % | 7,9 % | [28] | |||
- Les plus hauts chiffres d'audience
- Les plus bas chiffres d'audience
Deuxième saison (2025)
En France, la deuxième saison est diffusée le mardi à 21 h 10 sur France 3 par salve de deux épisodes du au .
| Épisode | Diffusion | Audience moyenne | Réf. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jour | Horaire | Nombre de téléspectateurs |
Part de marché (sur les 4 ans et plus) |
Part de marché (FRDA-50) |
Classement[note 1] | ||
| 1 | Mardi | 21 h 10 - 22 h 05 | |||||
| 2 | 22 h 05 - 22 h 55 | ||||||
| Moyenne de la saison | |||||||
- Les plus hauts chiffres d'audience
- Les plus bas chiffres d'audience
Accueil critique
Allociné est conquis : « Ce qu'on apprécie peut-être le plus, c'est de voir combien les personnages sont bien écrits et combien ils fonctionnent bien ensemble. ».
Notes et références
Notes
- Le « classement des audiences » est établi en comparant la part de marché du programme sur les 4 ans et plus avec les parts de marché des autres programmes diffusés au même moment.
Références
- « Tom et Lola (Episodes 1 & 2) », sur Be-FILMS (consulté le ).
- Pascal, « Tournage en région PACA de la série Tom & Lola, avec Dounia Coesens et Pierre-Yves Bon », sur leblogtvnews.com, .
- « Tom et Lola : une série inédite avec Dounia Coesens et Pierre-Yves Bon », sur RTBF, .
- Christelle Marquès, « Clap de début pour le tournage de la série Tom et Lola à la Seyne-sur-Mer », sur France Bleu Provence, .
- Pauline Laforgue, « Tom et Lola : c'est quoi cette série France 2 avec Dounia Coesens qui sera également diffusée aux États-Unis ? », sur Diverto, .
- ↑ (en) Ed Meza, « MHz Choice, Discovery Nab French Cop Series Tom & Lola for U.S., Italy, Ahead of Rendez-Vous Premiere in Le Havre », sur Variety, .
- Mathias Fleury, « Var : La série Tom et Lola est tournée à la Seyne-sur-Mer », sur BFM Var, .
- Isabelle Corteilles, « Tom et Lola (série France 2) avec Dounia Coesens et Pierre-Yves Bon », sur Nouveautés télé, .
- « Tom et Lola en tournage à Toulon », sur Mairie de Toulon, .
- ↑ Fabrice Michelier, « Tom et Lola, la nouvelle série de France 2, s'installe dans le Var », sur Nice-Matin, .
- ↑ « Tom et Lola », sur UniFrance (consulté le ).
- Stéphanie Lacroix, « Tom et Lola - Communiqué de presse du 10 septembre 2024 », sur France TV Pro, .
- ↑ Jean-Marc Verdrel, « Tom et Lola : Nouvelle série avec Dounia Coesens et Pierre-Yves Bon sur France 3 à partir du 1er octobre 2024 », sur Coulisses.tv, .
- ↑ « Audiences TV du 21 septembre 2024 en Belgique francophone », sur Centre d'information sur les médias (CIM).
- ↑ « Audiences TV du 28 septembre 2024 en Belgique francophone », sur Centre d'information sur les médias (CIM).
- ↑ « Audiences TV du 5 octobre 2024 en Belgique francophone », sur Centre d'information sur les médias (CIM).
- ↑ « Audiences TV du 12 octobre 2024 en Belgique francophone », sur Centre d'information sur les médias (CIM).
- ↑ « Audiences TV du 19 octobre 2024 en Belgique francophone », sur Centre d'information sur les médias (CIM).
- ↑ Emmanuel Lassabe, « Dounia Coesens : Cette incroyable nouvelle qui vient de tomber », sur toutelatele.ouest-france.fr, .
- ↑ Léa Stassinet, « Audiences : Les lancements de Notre Histoire de France avec Tomer Sisley sur France 2 et Tulsa King sur M6 ont-ils réussi à battre Tom et Lola sur France 3 ? », sur Puremédias, .
- ↑ Valentin Delepaul, « Pierre-Yves Bon : Coup de théâtre pour l'acteur de Tom et Lola sur France 3 », sur toutelatele.ouest-france.fr, .
- ↑ Léa Stassinet, « Audiences : Le coup de théâtre dans Koh-Lanta sur TF1 a-t-il fait vaciller Tom et Lola sur France 3 ? », sur Puremédias, .
- ↑ Léa Stassinet, « Audiences : Le lancement de Murder Club avec Éric Cantona sur M6 a-t-il fait trembler Tom et Lola et Koh-Lanta ? », sur Puremédias, .
- ↑ Léa Stassinet, « Audiences : Tom et Lola sur France 3 repasse devant Koh-Lanta sur TF1, Éric Cantona n'a pas décollé sur M6 », sur Puremédias, .
- ↑ Léa Stassinet, « Audiences : Quel bilan pour Tom et Lola, la série de France 3 avec Dounia Coesens et Pierre-Yves Bon ? », sur Puremédias, .
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
