Saison 2 des 4400

Saison 2 de Les 4400
Série Les 4400
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine USA Network
Diff. originale
Nb. d'épisodes 13

Chronologie

Cet article présente le guide des épisodes de la seconde saison de la série télévisée Les 4400.

Épisodes

Épisode 1 : L'Heure du réveil - 1re partie

Titre original
Wake Up Call - Part 1
Numéro de production
7 (2-01)
Première diffusion
Réalisation
Leslie Libman
Scénario
Ira Steven Behr et Craig Sweeny
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,3 millions de téléspectateurs[2] (première diffusion)
Résumé détaillé
Un an après l'arrivée des 4400, Tom a repris son travail au NTAC mais doit rester au bureau. Diana, quant à elle, a adopté Maïa et a réussi à faire en sorte que Tom retrouve son poste. Les deux agents sont donc à nouveau réunis. Richard et Lily sont partis à la montagne afin de protéger leur bébé. Jordan Collier décide d'ouvrir un nouveau centre pour les gens "non 4400" qui veulent les comprendre et Shawn accepte de l'aider en soignant les bienfaiteurs.

Épisode 2 : L'Heure du réveil - 2e partie

Titre original
Wake Up Call - Part 2
Numéro de production
8 (2-02)
Première diffusion
Réalisation
Leslie Libman
Scénario
Ira Steven Behr et Craig Sweeny
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,3 millions de téléspectateurs[2] (première diffusion)
Résumé détaillé
Dans un hôpital psychiatrique, patients et membres du personnel veulent, sans savoir pourquoi, réaliser une œuvre dessinée par Tess, une 4400 qui pense pouvoir entrer en contact avec le futur. Maïa, quant à elle, n'a plus de visions et tente de vivre normalement. Richard et Lily craignent à nouveau d'être retrouvés et prennent la fuite avec leur fille Isabelle.

Épisode 3 : Les Voix de Gary

Titre original
Voices Carry
Numéro de production
9 (2-03)
Première diffusion
Réalisation
Vincent Misiano
Scénario
Lisa Melamed
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,4 millions de téléspectateurs[3] (première diffusion)
Résumé détaillé
Un joueur de Baseball disparu depuis 30 ans se rend compte qu'il lit dans les pensées et cela ne tarde pas à le rendre fou. Il va donc au NTAC dans l'espoir de recevoir de l'aide. Malheureusement pour lui, le gouvernement préfère se servir de lui que de l'aider à se contrôler. D'autre part, Tom a du mal à gérer son fils et Diana voit sa sœur s'installer chez elle. Richard et Lily constatent qu'Isabelle possède, elle aussi, un don lorsqu'ils sont confrontés à une dangereuse situation.

Épisode 4 : Le Poids du monde

Titre original
Weight of the World
Numéro de production
10 (2-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un 4400 endetté décide de vendre sa salive après avoir découvert que celle-ci contient un produit qui accélère la perte de poids. Mais ce produit s'avère mortel pour ceux qui l'ont testé. Le NTAC doit trouver un remède au plus vite. Jordan se sert de Chloé, une popstar, pour gagner le monde du showbiz. Richard et Lily se réfugient chez un ami et Kyle se rend compte qu'il a des absences.

Épisode 5 : Génération perdue

Titre original
Suffer the Children
Numéro de production
11 (2-05)
Première diffusion
Réalisation
Vincent Misiano
Scénario
Frederick Rappaport
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,1 millions de téléspectateurs[4] (première diffusion)
Résumé détaillé
Tom et Diana se rendent à Fairview pour enquêter sur une 4400 professeur d'art, dont les élèves développent de grandes capacités artistiques. Kyle retrouve Danny et lui confit ses soucis de mémoire. Richard est arrêté et Jordan lui propose un marché.

Épisode 6 : Face au destin

Titre original
As Fate Would Have It
Numéro de production
12 (2-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Craig Sweeny
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,2 millions de téléspectateurs[5] (première diffusion)
Résumé détaillé
Maïa, qui a à nouveau des prémonitions, voit Jordan Collier décéder. Tom et Diana se rendent au centre pour le prévenir, mais ce dernier ne les croit pas et maintient la réunion des 4400. Richard et Lily acceptent d'intégrer le centre. Kyle va de moins en moins bien et Shawn revoit Liv qui lui demande de l'aide.

Épisode 7 : Une vie meilleure

Titre original
Life Interrupted
Numéro de production
13 (2-07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Ira Steven Behr
Résumé détaillé
Tom se réveille un matin en constatant que sa vie a changé. Il est marié à Alana depuis 2 ans et les 4400 n'ont jamais existé. Il décide finalement de se réveiller avec Diana au bout de huit ans passés dans ce monde et découvre qu'Alana est une 4400 qui a créé cet univers parallèle en le voyant.

Épisode 8 : La Cavalière de l'apocalypse

Titre original
Carrier
Numéro de production
14 (2-08)
Première diffusion
Réalisation
Leslie Libman
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Après la mort de Jordan, Shawn se sent submergé, Matthew Ross vient donc l'aider. Tom et Diana sont à la recherche d'un 4400 ayant décimé une ville entière. April se sert de Maïa pour gagner de l'argent et Tom décide de s'installer avec Alana.

Épisode 9 : Les Cicatrices du passé

Titre original
Rebirth
Numéro de production
15 (2-09)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Lisa Melamed
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,5 millions de téléspectateurs[6] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Tom et Diana doivent protéger un 4400 qui peut guérir les fœtus atteints de malformations alors que Matthew tente de le récupérer pour le centre. Shawn décide de renouer avec sa famille et Kyle retrouve peu à peu la mémoire et se rappelle avoir tiré sur Jordan.

Épisode 10 : Fausse piste

Titre original
Hidden
Numéro de production
16 (2-10)
Première diffusion
Réalisation
Vincent Misiano
Scénario
Frederick Rappaport
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,49 millions de téléspectateurs[7] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Tom découvre que Kyle est parti. Le NTAC avance dans l'affaire du meurtre de Jordan, Danny va parler à Tom des pertes de mémoire de son fils et que ce dernier craint d'avoir fait quelque chose de terrible.

Épisode 11 : Sang froid

Titre original
Lockdown
Numéro de production
17 (2-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Un innocent est arrêté à la place de Kyle pour le meurtre de Jordan. Tom l'encourage à étudier, Maïa tombe malade et Diana l'emmène au NTAC.

Épisode 12 : La Cinquième page

Titre original
Contamination
Numéro de production
18 (2-12)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Ira Steven Behr et Craig Sweeny
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,9 millions de téléspectateurs[9] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Maïa est toujours au centre et Diana se rend compte que son dossier médical est incomplet. Shawn ne peut plus se servir de son don comme 300 autres 4400. Beaucoup de questions se posent et notamment celle de savoir si les infectés sont contagieux...

Épisode 13 : Rien n'est encore fini

Titre original
Mommy’s Bosses
Numéro de production
19 (2-13)
Première diffusion
Réalisation
John Behring
Scénario
Ira Steven Behr et Craig Sweeny
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,7 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Des 4400 commencent à mourir tandis que d'autres prennent la fuite. Richard est inquiet et Lily est partie avec Isabelle qui n'est pas tout à fait d'accord.

Épisode Spécial : The 4400: Unlocking the Secrets

Titre original
The 4400: Unlocking the Secrets
Première diffusion
Scénario
Tim Herbstrith
Résumé détaillé
Cet épisode résume la première saison afin de permettre aux nouveaux spectateurs de suivre la série.

Notes et références

  1. Fiche de la saison 2 en date du 17 février 2007 sur mystere.canoe.com
  2. a et b (en) « The 4400 Scores as Highest-Rated Cable Series Premiere of the Year », consulté le 5 juin 2005
  3. (en) « USA Network Is Cable's No. 1 and No. 2 for the Week in P18-49 », consulté le 14 juin 2005
  4. (en) « Development Update: June 29 », consulté le 29 juin 2005
  5. (en) « Development Update: July 13-15 », consulté le 15 juillet 2005
  6. (en) « Development Update: August 2-3 », consulté le 3 août 2005
  7. (en) « USA Network Is Number One! », consulté le 9 août 2005
  8. (en) « Development Update: August 17-18 », consulté le 18 août 2005
  9. (en) « Development Update: August 22-24 », consulté le 24 août 2005
  10. (en) « Development Update: August 31 », consulté le 31 août 2005