Saison 2 de The L Word

Saison 2 de The L Word

Saison 2 de The L Word
Logo de la série
Logo de la série

Série The L Word
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Showtime
Diff. originale
Nb. d'épisodes 13

Chronologie

La deuxième saison de The L Word a été diffusée sur la chaîne de télévision Showtime et compte 13 épisodes.

Épisodes

Épisode 1 : Libido

Titre original
Life, Loss, Leaving
Numéro de production
14 (2-01)
Première diffusion
Réalisation
Dan Minahan
Scénario
Invités
  • Arianna Huffington (elle-même)
  • Tygh Runyan (Gene Feinberg)
  • Matty Finochio (Staffer)
  • Brenda Crichlow (Loan Officer)
  • Nina Pousette (serveuse)
  • Debra Donohue (Diner)
  • Lydia Castro (femme)
  • Angela Bohn (femme)
  • Alison Matthews
  • Cassandra Sawtell (Jane - âgée de 8 ans)
  • Luciana Carro (Lisa)
  • Gena Vazquez (danseuse)
Résumé détaillé
Cinq mois plus tard. Bette implore le pardon de Tina pour l'avoir trompé avec Candace. Mais Tina doit cacher sa nouvelle grossesse à ses amies. Alice et Dana dissimulent leur relation à leurs amies, et surtout à Tonya. De son côté, Jenny prend des cours d'écriture, tandis que Tim prépare son départ pour un nouveau travail dans l'Ohio. Shane rencontre une nouvelle amante, Carmen de la Pica Morales (Sarah Shahi), une DJ rencontrée sur un studio de cinéma alors qu'elle exerce son métier de coiffeuse. En pleine dépression nerveuse, Marina a quitté la ville après d'avoir tenté de mettre fin à ses jours. Kit décide de racheter le Planet et continue sa relation amicale avec Ivan.

Épisode 2 : Luxure

Titre original
Lap Dance
Numéro de production
15 (2-02)
Première diffusion
Réalisation
Lynne Stopkewich
Scénario
Ilene Chaiken
Invités
  • Derek de Lint (Manfredi Ferrer)
  • Chris William Martin (Hunter Kirby)
  • Jill Christensen (Claybourne)
  • Rosette Sharma (Wedding Guest)
  • Luvia Petersen (Dax)
  • Barclay Hope (Bert Gruber)
  • Fabrice Grover (Aaron Engleberg)
  • Michael Hogan (Irwin Fairbanks)
  • Holly Ferguson (Claudia)
  • Lois Anderson (Margaret)
  • Stacy Fair (Nora)
  • Kirsten Alter (Dawn )
  • Crystal Lowe (Cocktail Waitress)
  • Dena Robb (Stripper)
  • Francine Cohen (Stripper)
  • Graeme Duffy (Counter Clerk)
  • Debora Cohn (Organ Member)
  • Shelby Stocks (Organ Member)
  • Katie Ritchie (Organ Member)
  • Ashley Webber (Organ Member)
  • Genoa Smith (Organ Member)
  • Gina Doty (Nelly)
  • Marsha Regis (Maria)
Résumé détaillé
Tina engage une avocate lesbienne, Joyce Wischnia (Jane Lynch) pour l'aider dans sa séparation avec Bette. Dana et Tonya doivent rencontrer les parents de Dana pour leur annoncer qu'elles vont se marier. Ivan s'éloigne de Kit, tandis qu'il l'aide à finaliser l'achat du Planet avec l'ex-mari de Marina. Jenny s'inscrit à un cours d'écriture à l'UCLA, dirigé par la cynique Charlotte Birch (Sandra Bernhard). Ce cours la remet en question et la pousse à avoir une sérieuse discussion avec Robin (Anne Ramsay) à propos de leur relation. Dana et Tonya emmènent Alice, Shane et Tina dans un club de strip-tease. Une des danseuses ressemble étrangement à Bette.

Épisode 3 : Lâcheté

Titre original
Loneliest Number
Numéro de production
16 (2-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Lara Spotts
Invités
  • Chris William Martin (Hunter Kirby)
  • Barclay Hope (Bert Guber)
  • Gary Jones (Eric Beener)
  • Samantha Kaine (Vanessa )
  • Michael Karl Richards (Roman Brown)
  • Peter Shinkoda (Bryan Karikawa - Subaru Rep)
  • Fabrice Grover (Aaron Engleberg)
  • Tony Abatemarco (Mad Man)
  • Alyson Palmer (BETTY Member)
  • Amy Ziff (BETTY Member)
  • Elizabeth Ziff (BETTY Member)
  • Ted 'Mino' Gori (BETTY Member)
  • Ted Salvatore (BETTY Memeber)
Résumé détaillé
Jenny n'est pas acceptée dans la classe d'écriture de Charlotte Birch. Pour la convaincre, elle écrit un passage de sa vie. Shane emménage dans la maison de Jenny, qui tombe sous le charme de Carmen. Joyce propose à Tina d'habiter dans sa maison secondaire durant son affaire avec Bette. Alice et Dana continuent de cacher leur idylle, tandis que Tonya organise le mariage dans les moindres détails. Kit cherche une façon de marquer la réouverture du Planet. Tina est dévastée lorsqu'elle découvre un e-mail langoureux de Candace sur l'ordinateur de Bette.

Épisode 4 : Locatrices

Titre original
Lynch Pin
Numéro de production
17 (2-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Ilene Chaiken
Invités
  • Mimi Kuzyk (Isabel)
  • Camryn Manheim (Veronica Bloom)
  • Charles S. Dutton (Dr. Benjamin Bradshaw)
  • Kea Wong (Feef)
  • Michael Tayles (Ewan)
  • Meg Roe (Deena)
  • Leslie Jones (Volunteer)
  • Randall Barkman (Ferret Man)
  • Brent Clark (Gavin)
  • Mike Dopud (First A.D.)
  • Marnie Robinson (Second A.D.)
  • Sarah Lind (Alyssa Neros)
  • Matt McInnis (Veronica's Assistant )
  • Julie Patzwald (Sally)
  • Zoran Vukelic (Orlando)
  • Tina Milo Milivojevic (Serbian Translator)
  • Joe Towne (Chris)
  • Gina Holden (Twink)
  • Audra Ricketts (Baby Dyke)
  • Heather Douglas (Baby Dyke)
  • Daniela Buzzi (Nanny)
Résumé détaillé
Bette se rend à New York pour rencontrer Helena Peabody (Rachel Shelley), la fille de Peggy Peabody, qui gère désormais la fondation Peabody à la place de sa mère. Jenny et Shane recherche un troisième colocataire. Elles ont du mal à en trouver un qui leur plaise, jusqu'à ce qu'elles rencontrent Mark Wayland (Eric Lively), un jeune cinéaste. Kit se rend à un séminaire où elle fait la connaissance de Benjamin Bradshaw (Charles S. Dutton). Shane a une altercation avec Veronica Bloom (Camryn Manheim), une productrice de film égoïste et impitoyable, qui lui propose de devenir son assistante personnelle.

Épisode 5 : Lacis

Titre original
Labyrinth
Numéro de production
18 (2-05)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Rose Troche
Invités
  • Camryn Manheim (Veronica Bloom)
  • Charles S. Dutton (Dr. Benjamin Bradshaw)
  • Ruth Nichol (Dotty)
  • Terence Kelly (Phil)
  • Jeff Ellingson (Veronica's Assistant)
  • Kyle Downes (Aaron Sanborn )
  • Alisen Down (Priscillia)
  • Bruce James (Mark)
  • Monique Ganderton (Woman in Stairwell)
  • Josephine Jacob (Cute Girl)
  • Wendy Morrow Donaldson (Mother)
  • Kim Paris (Teenage Daughter Freak)
  • Sefton Fincham (Teenage Son Freak)
  • Gina Doty (Nelly)
  • Marsha Regis (Maria)
  • Cameron MacDonald (Director)
  • Hal Myshrall (Fetish Night Bouncer)
Résumé détaillé
Bette tente d'arranger sa relation avec Tina, qui s'installe temporairement dans leur maison. Helena Peabody arrive à Los Angeles pour remettre la subvention de 100 000 dollars au centre social où travaille Tina, tandis que le Californian Art Center n'y a pas droit. C'est à ce moment que Bette apprend la grossesse de Tina. Alice et Dana souhaitent pimenter leur relation grâce à de nouveaux jeux sexuels. Tonya organise une soirée au Planet pour son mariage avec Dana et invite leurs mères. Carmen est chargée de la musique. Shane commence son travail d'assistante de Veronica Bloom. Jenny demande à Shane de lui couper les cheveux court. Mark travaille sur un projet vidéo sur ses deux colocataires.

Épisode 6 : Lancinante

Titre original
Lagrimas de Oro
Numéro de production
19 (2-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Alice pousse Dana à rompre avec Tonya après un tournoi de tennis important, mais Tonya la devance en lui révélant son secret. Tina se rapproche d'Helena et déménage de chez Bette. Kit tombe sous le charme de Benjamin et persuade Bette d'assister à l'un de ses séminaires. Sur les conseils de Charlotte Birch, Jenny se lie davantage à Carmen. Mark est obsédé par Shane. Il engage une prostituée pour la draguer afin de pouvoir la filmer secrètement.

Épisode 7 : Lumineux

Titre original
Luminous
Numéro de production
20 (2-07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Ilene Chaiken
Invités
Résumé détaillé
Shane souffre de voir Jenny et Carmen ensemble. Mark lui vient en aide en l'empêchant d'être passée à tabac. Tina assiste à la bataille entre Helena et son ex-compagne, Winnie Mann (Melissa Leo), pour la garde de leurs deux enfants. Jenny poursuit ses cours d'écriture avec Charlotte mais est en conflit avec Hunter, un de ses camarades de classe. Kit organise une soirée au Planet pour qu'Alice et Dana annoncent leur relation à leurs amies.

Épisode 8 : Loyauté

Titre original
Loyal
Numéro de production
21 (2-08)
Première diffusion
Réalisation
Alison Maclean
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Alice tombe sur Gabby Deveaux (Guinevere Turner), son ex, et découvre que celle-ci sort avec Lara (Lauren Lee Smith), l'ex de Dana. Bette et Tina cherchent un accord sur leur relation. Tina emménage avec Helena, qui fait désormais partie du conseil d'administration du CAC. Bette fait la connaissance de Winnie, qui lui demande de l'aide afin d'obtenir la garde de ses enfants. Mark et son ami Gomey (Sam Easton) ont un entretien avec un producteur sordide pour lui vendre le reportage qu'ils sont en train de tourner en secret, ayant pour thème la réalité des lesbiennes. Shane se tourne vers la religion afin de trouver de l'aide par rapport à ses problèmes émotionnels.

Épisode 9 : Latitude

Titre original
Late, Later, Latent
Numéro de production
22 (2-09)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
David Stenn
Invités
  • Tony Goldwyn (Burr Connor)
  • Camryn Manheim (Veronica Bloom)
  • David Richmond-Peck (Eric Sonnenberg)
  • Tammy Hui (Assistant)
  • Graem Beddoes (Ryan)
  • Agam Darshi (Waitress)
  • Mikela Jay (Iris )
  • Lori Ann Triolo (Curator )
  • Kelly-Ruth Mercier (Go-Getter)
  • Roy Duquette (Burr's Trainer)
Résumé détaillé
Alice et Dana vivent pleinement leur relation. Alice désire utiliser des sextoys durant leurs ébats, ce qui gêne Dana. Shane surprend Carmen et Jenny en train de faire l'amour dans la salle de bain. Face à un malaise évident, Carmen décide d'avoir une discussion avec Shane et lui révèle ses sentiments. Mark filme leur conversation et Jenny tombe sur l'enregistrement. Pendant ce temps, le producteur de Mark est mécontent car il n'y a pas assez de scènes de sexe dans son documentaire et met fin à leur collaboration. Kit souhaite passer une nuit romantique avec Benjamin et organise tout, mais ce dernier annule au dernier moment. Elle est très mal et se rend à une réunion des alcooliques anonymes où elle tombe sur Ivan. Bette et Tina partagent un moment intime, mais Tina retourne auprès d'Helena, au plus grand désespoir des téléspectateurs.

Épisode 10 : La croisière s'amuse

Titre original
Land Ahoy
Numéro de production
23 (2-10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Ilene Chaiken
Invités
  • Katy Selverstone (Phoebe Sparkle)
  • Sara Botsford (Allen Barnes)
  • Charles S. Dutton (Dr. Benjamin Bradshaw)
  • Ossie Davis (Melvin Porter)
  • Amy Ziff (Herself - Cellist)
  • Shawn Colvin (Herself)
  • Torie Osborn (Herself)
  • Joy Walker (Girl #1)
  • Kelly Parks (Girl #2)
  • Sylvia Rhue (Owl)
  • Angela Uyeda (Sales Clerk)
  • Ron Selmour (Security Guard)
  • Tosca Baggoo (Security Guard)
  • Saskia Gould (Mark's Club Date)
  • Jeremy Crittenden (Customer)
  • Rose Bryant (Dancer)
  • Valerie Murphy (Girl in Airport)
  • Rose Sias (Seminar Attendee)
Résumé détaillé
Dana, Alice, Shane, Carmen et Jenny partent en croisière lesbienne dans les Caraïbes. Alice et Dana s'amusent dans un jeu de rôle autour de La croisière s'amuse, mais Dana a le mal de mer. Shane et Carmen ne comprennent pas le comportement de Jenny, qui fait en sorte de les rapprocher. A Los Angeles, Kit et Bette tente de se réconcilier avec leur père, Melvin (Ossie Davis), qui leur rend visite. Tina assiste à un dîner avec Helena pour recevoir un prix prestigieux pour son travail au centre social. Au retour de Carmen, Shane et Jenny, Mark leur révèle qu'il enregistrait tous leurs faits et gestes.

Épisode 11 : Libres et Fières

Titre original
Loud and Proud
Numéro de production
24 (2-11)
Première diffusion
Réalisation
Rose Troche
Scénario
Elizabeth Hunter
Invités
  • Ossie Davis (Melvin Porter)
  • Andrew Francis (Howie Fairbanks)
  • Jenn Forgie (Aimee)
  • Cobie Smulders (Leigh Ostin)
  • Heather Douglas (Girl with Shane)
  • Gina Stockdale (Tipsy Woman)
  • Eric Breker (Doctor)
  • Linda Ko (Shelly Greenlee)
  • Heather Doerksen (Woman with Clipboard)
  • Stephen Aberle (Orthodox Man)
  • Iris Paluly (Orthodox Woman)
  • Omar Forrest (Hot Buff Guy )
  • Tyler Johnston (Boy #1)
  • Jeremy Kulyk (Boy #2)
  • Marco Galvani (Boy #3)
  • James Pizzinato (Boy #4)
  • Carrie Fleming (Teaser Woman )
  • Brad Dryborough (Man On All Fours)
  • Cyrcee Perreault (Woman Whipping)
  • Brandon Arron (Man on Sling)
  • Bruce Carmichael (Man on Sling)
  • Hal Myshrall (Fetish Night Bouncer)
  • Adam Thomas (Gregory)
  • Gena Vazquez (Dancer)
Résumé détaillé
C'est la Gay Pride. Dana est stupéfaite lorsque son frère cadet, Howie (Andrew Francis), lui apprend un grand secret. Mark tente de faire amende honorable auprès de Jenny et Shane après sa confession sur l'enregistrement qu'il a fait de Shane et Carmen. Bette et Kit veillent sur leur père, atteint d'un cancer de la prostate. Tina emmène Helena à la Gay Pride, tandis que Shane tente de s'ouvrir à Carmen. De son côté, Jenny se plonge dans ses souvenirs d'enfance les plus noirs.

Épisode 12 : Lutte

Titre original
L'Chaim
Numéro de production
25 (2-12)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Ilene Chaiken
Invités
Résumé détaillé
Bette décide de ramener son père chez elle pour ses derniers jours. Jenny se remémore des souvenirs d'enfance difficiles. Pour tuer ses démons, elle se produit dans un club de strip-tease. Alice est jalouse de Lara, l'ex-copine de Dana. Shane et Carmen se rapprochent de plus en plus. Mark continue ses efforts pour se réconcilier avec Shane et Jenny.
Commentaires
Cet épisode est dédié à Ossie Davis, qui interprétait Melvin Porter, le père de Bette et Kit, décédé le 4 février 2005.

Épisode 13 : Lacune

Titre original
Lacuna
Numéro de production
26 (2-13)
Première diffusion
Réalisation
Ilene Chaiken
Scénario
Ilene Chaiken
Invités
  • Melissa Leo (Winnie Mann)
  • Gloria Steinem (Herself)
  • Warren Christie (Leo Herrera)
  • Georgia Craig (Resident Nurse)
  • Catherine Lough Haggquist (Davina)
  • Colin Lawrence (David)
  • Mark Oliver (Waiter)
  • Cobie Smulders (Leigh Ostin)
  • Lucia Rijker (Dana's Trainer)
  • Kinnie Starr (Herself)
  • Cassandra Sawtell (Jenny - Age 8)
  • Tyler Johnston (Boy #1)
  • Jeremy Kulyk (Boy #2)
  • Marco Galvani (Boy #3)
  • James Pizzinato (Boy #4)
  • Benjamin B. Smith (Boy #5 )
  • Amy Ziff (Herself)
  • Elizabeth Ziff (Herself)
  • Ted 'Mino' Gori (Himself - BETTY Member)
  • Ted Salvatore (Himself - BETTY Member)
  • Nancy Wilson (Herself)
  • Ann Wilson (Herself)
  • Alyson Palmer (Herself)
  • Debbie Shair (Herself )
  • Michael Inez (Himself)
  • Craig Bartock (Himself - Heart Member)
  • Tom Pickett (Gospel Choir)
  • Lovie Eli (Gospel Choir Member)
  • Marcus Mosely (Gospel Choir Member)
  • Candus Churchill (Gospel Choir Member)
  • Will Sanders (Gospel Choir Member)
  • Nadine States (Gospel Choir Member)
  • Kris Pope (Emile)
  • Klodyne Rodney (Klodyne)
  • Ian Thompson (LA Bus Driver)
Résumé détaillé
Le service funèbre de Melvin Porter a lieu au Planet. C'est lors de cet évènement douloureux que Bette apprend son licenciement. Elle tient Helena pour responsable. Alors que Shane et Carmen construisent petit à petit leur relation, Jenny atteint son point de rupture. Alice continue de lutter contre sa jalousie maladive pour Dana. On assiste à la naissance d'Angelica, la fille de Bette et Tina. Les deux femmes sont réconciliées.

Références