Pluribus
| Type de série | série télévisée |
|---|---|
| Genre | comédie noire, drame, science-fiction |
| Création | Vince Gilligan |
| Acteurs principaux | Rhea Seehorn |
| Musique | Dave Porter |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 9 (Liste des épisodes) |
Production
| Format d'image | Couleur — 1,78:1 |
|---|---|
| Format audio | Dolby Digital |
| Production |
Jenn Carroll Chris Smirnoff |
| Production exécutive |
Jeff Frost Vince Gilligan Allyce Ozarski Gordon Smith Alison Tatlock |
| Société de production |
High Bridge Productions Sony Pictures Television |
| Société de distribution | Apple TV |
Diffusion
| Pays d'origine |
|
|---|---|
| Chaîne d'origine | Apple TV |
| Diff. originale | – en production |
Pluribus (stylisé PLUR1BUS) est une série télévisée américaine de science-fiction et de comédie noire et dramatique en neuf épisodes[1],[2], créée par Vince Gilligan, diffusée depuis le sur la plate-forme Apple TV[2].
Synopsis
Romancière à succès spécialisée dans les romans d'amour, Carol Sturka vit à Albuquerque, au Nouveau-Mexique. Elle est l'une des seules personnes au monde immunisées contre la propagation d'un virus d'origine extraterrestre qui unit la population mondiale dans une forme de conscience collective pacifique et heureuse[3].
Distribution
Acteurs principaux
- Rhea Seehorn (VF : Sylvie Jacob) : Carol Sturka
- Karolina Wydra (VF : Sandra Valentin) : Zosia, « la Pirate »
- Carlos-Manuel Vesga : Manusos
Invités
- Miriam Shor (VF : Ivana Coppola) : Helen
- Samba Schutte (VF : Jean-Baptiste Anoumon): M. Diabaté
- Peter Bergman (VF : Pierre-François Pistorio): Davis Taffler
- Karan Soni (VF : Nessym Guetat) : Deshpande
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage
Production
Signification du titre
Le titre de la série pourrait provenir de "E pluribus unum", une phrase latine signifiant « À partir de plusieurs, un seul ». C'est l'ancienne devise non officielle des États-Unis, apparue sur le sceau du pays et sur la monnaie américaine pour symboliser l'union des treize colonies originelles en une seule nation. Elle est un symbole important de l'histoire et de la culture américaine.
La graphie du titre ne semble également pas anodine. Le i est un 1 et l'on peut donc le lire ainsi, après les deux premières lettres : U R 1, B US, soit You are one, be us (que l'on pourrait traduire par « Vous êtes seul(e), rejoignez-nous »).
Genèse et développement
Début , après avoir terminé Better Call Saul, le scénariste, Vince Gilligan, se penche sur une nouvelle série, alors sans titre, avec Sony Pictures Television. Il est précisé que le projet lorgne vers la science-fiction et rappellera X-Files : Aux frontières du réel (The X-Files) et La Quatrième Dimension (The Twilight Zone)[5]. À la mi-septembre, Apple TV passe une commande directe de deux saisons. Vince Gilligan en sera le showrunner et producteur exécutif, aux côtés de Jeff Frost et Diane Mercer, Jenn Carroll rejoint l'équipe en tant que productrice, pour la société High Bridge Productions[6],[7].
« Après quinze ans, je me suis dit qu'il était temps de faire une pause avec les anti-héros… Et qui de plus héroïque que la brillante Rhea Seehorn ? Il était grand temps qu'elle ait sa propre série ! Travailler avec elle est une grande chance, tout comme retrouver Zack Van Amburg, Jamie Erlicht et Chris Parnell. C'est une sacrée coïncidence : Jamie et Zack ont été les deux premières personnes à dire oui à Breaking Bad. Depuis, ils ont constitué une équipe formidable chez Apple, et mes précieux partenaires de longue date chez Sony Pictures Television et moi-même sommes très heureux de collaborer avec eux. »
— Vince Gilligan[6]
Début , interrompus par la grève de la Writers Guild of America, Vince Gilligan et d'autres scénaristes ont dû se réunir pour achever les deux derniers épisodes, repoussant la date du tournage, désormais planifiée en hiver à Albuquerque, au Nouveau-Mexique[8].
Début , le titre provisoire, pendant la production, est révélé : Wycaro 339, prononcé « why-care-o » (litt. « pourquoi en avoir quelque chose à faire… oh ! »)[1]. Fin juillet, le titre officiel est annoncé : Pluribus, en même temps que la première image et la date de diffusion[2].
Attribution des rôles
À la mi-, Rhea Seehorn, qui avait interprétée Kim Wexler dans Better Call Saul, est annoncée dans le rôle principal[6],[7],[9], que Vince Gilligan a écrit pour elle[10] :
« [Ce rôle que je n'ai] jamais joué auparavant. (…) il est extrêmement différent de tout ce que j'ai fait auparavant, [et] il n'a rien à voir avec Breaking Bad ou Better Call Saul »
— Rhea Seehorn[10]
À la mi-, Karolina Wydra se joint à Rhea Seehorn dans le rôle [11] d'Ana[12].
Fin , Carlos-Manuel Vesga, ainsi que Miriam Shor et Samba Schutte en tant qu'invités vedettes[2].
Tournage
Le tournage débute en à Albuquerque (Nouveau-Mexique), avec plus de 1 400 personnes, dont 500 techniciens, plus de 100 acteurs et 800 figurants[13],[14].
Les prises de vues prennent fin en , après sept mois de production[1].
Fiche technique
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».
- Titre original et français : Pluribus
- Titre de travail : Wycaro 339[1]
- Création : Vince Gilligan[6]
- Réalisation : Adam Bernstein, Melissa Bernstein, Zetna Fuentes, Vince Gilligan, Gandja Monteiro et Gordon Smith
- Scénario : Vera Blasi, Jenn Carroll, Vince Gilligan, Jonny Gomez, Ariel Levine, Gordon Smith et Alison Tatlock
- Musique : Dave Porter
- Direction artistique : Dins Danielsen, Guillermo Llaguno, Chet Maxwell et Julian Scalia
- Décors : Denise Pizzini
- Costumes : Jennifer L. Bryan
- Photographie : Marshall Adams et Paul Donachie
- Son : Todd Toon
- Montage : Skip Macdonald
- Production : Jenn Carroll[6] et Chris Smirnoff
- Sociétés de production : High Bridge Productions et Sony Pictures Television[6]
- Société de distribution : Apple TV[6]
- Pays de production :
États-Unis - Langue originale : anglais
- Format : couleur — 1,78:1 — son Dolby Digital
- Genre : comédie noire, drame, science-fiction
- Nombre de saisons : 1
- Nombre d'épisodes : 9[1],[2]
- Durée : n/a
- Date de première diffusion : sur Apple TV[2]
Épisodes
Première saison
La première saison contient neuf épisodes[1]. Les deux premiers épisodes sont diffusés le vendredi , à la suite de quoi un épisode est diffusé par semaine jusqu'au [2].
- On, c'est nous (We Is Us)
- La Pirate (Pirate Lady)
- Grenade (Grenade)
- Pitié, Carol (Please, Carol)
- Petit lait (Got Milk)
- Titre français inconnu (Titre original inconnu)
- Titre français inconnu (Titre original inconnu)
- Titre français inconnu (Titre original inconnu)
- Titre français inconnu (Titre original inconnu)
| N° | Titre | Réalisateur | Scénariste | Date de diffusion originale | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | On, c'est nous | Vince Gilligan | Vince Gilligan | 7 novembre 2025 | |
| Aux États-Unis, un groupe d'astronomes détectent un signal radio envoyé depuis l'espace, à 600 000 années-lumières de la Terre. Le signal correspond à une séquence ARN. Pendant plus d'un an, des chercheurs reproduisent cette séquence en laboratoire sur des animaux. Une nuit, malgré toutes les mesures de sécurité, une des scientifiques est mordue par un rat et se retrouve contaminée. Elle propage alors un virus à tous les employés. Les personnes infectées semblent toutes agir collectivement et utilisent leurs salives pour propager le virus au plus grand monde. Pendant ce temps, Carol Sturka, une autrice de romans d'amour à succès, effectue la tournée de promotion du nouveau tome de saga, accompagnée de sa manager et compagne Hellen. La tournée est difficile pour Carol : en dépit des apparences, elle méprise ses romans et ses lecteurs. De retour à Albuquerque, Carol et Hellen vont boire dans un bar, et la seconde encourage la première faire publier un nouveau roman sur lequel elle travaille, différent de ce que ses lecteurs habituels connaissent. A l'extérieur du bar, Hellen lit à Carol les premiers retours que les fans font de son livre sur les réseaux sociaux. Carol remarque alors qu'Hellen toutes les personnes autour d'elle sont prises de convulsions et ne réagissent pas lorsqu'on s'adresse à elles. Avec beaucoup de difficultés, elle emmène sa compagne à l'hôpital le plus proche, découvrant une ville plongée dans le chaos et la destruction. Sur place, elle voit que tous, médecins comme patients, sont également pris de convulsions. Hellen succombe à ses blessures. Soudain, toutes les personnes présentes cessent de convulser, et s'adressent toutes et en même temps à Carol d'une même voix, révélant connaitre son nom et demandant s'ils peuvent faire quelque chose pour l'aider. Complètement paniquée, Carol rejette leur aide et prend la fuite en voiture pour regagner son domicile. Une fois chez elle, elle allume la télévision, en espérant comprendre ce qui est en train de se passer. Aucune des chaînes ne fonctionnent, à l'exception d'une montrant la salle de presse de la Maison-Blanche, ou un homme se tient debout et demande à Carol de composer le numéro de téléphone qui s'affiche à l'écran quand elle se sentira prête. Lorsqu'elle appelle, l'homme (un sous-secrétaire dÉtat au département de l'Agriculture) explique que le virus provient d'un signal d'ARN extraterrestre, composé de quatre bandes, chacune correspondant à un élément chimique. Ce signal était la formule d'un virus qui, une fois répandu, a transformé l'humanité en une conscience collective perpétuellement heureuse. Il insiste à plusieurs reprises sur le fait qu'ils ne lui veulent aucun mal, et recommande à Carol de ne pas sortir de chez elle le temps que tous les dégâts soient réparés et nettoyés. Il insiste à plusieurs reprises sur le fait qu'ils ne lui veulent aucun mal, et indique à Carol qu'elle fait partie des onze autres personnes qui semblent immunisées, mais la prévient que cette conscience collective cherche à les assimiler. | |||||
| 2 | La Pirate | Vince Gilligan | Vince Gilligan | 7 novembre 2025 | |
| Alors que la conscience collective nettoie et répare tous les dégâts causés par son émergence, Carol lutte pour enterrer Hellen dans son jardin. Elle est alors abordée par Zosia, une des Unis, un des membres de la conscience collective (dont Carol remarque la ressemblance frappante avec Raban, le héros de sa série de livres). Elle propose d'aider Carol à enterrer Helen, mais Carol refuse. Zosia explique que tous les humains infectés partagent une conscience unique, contenant les souvenirs de chacun, y compris ceux d'Helen, de sorte que n'importe lequel d'entre eux peut parler au nom de tous. Lorsque Carol l'attaque, Zosia est prise de convulsions. Cherchant de l'aide, Carol découvre que toute la conscience collective est affectée par le phénomène, qui prend fin aussi soudainement qu'il a commencé. Après s'être remise, Zosia révèle que la colère de Carol submerge l'esprit collectif et que son accès de rage a tué de nombreuses personnes. Carol exige alors de rencontrer les cinq autres anglophones immunisés, et Zosia organise une réunion à Bilbao. L'un des survivants, l'hédoniste Koumba Diabaté, arrive à bord d'Air Force One, où le groupe se rassemble. Carol est stupéfaite de découvrir que tous les autres survivants ont accepté leur nouvelle existence collective, malgré ses supplications pour trouver un remède. Deux d'entre eux, dont les proches ont été tués et remplacés par la conscience collective, continuent à vivre avec eux comme si de rien n'était (l'une d'elle reproche d'ailleurs à Carol d'avoir indirectement tué son grand-père). Les deux autres, quant à eux, souhaitent rejoindre la conscience collective. Plus tard, au cours d'un repas, Zosia explique que les Unis sont non-violents, mais admet que plus de 886 millions de personnes sont mortes lors de la première « union ». Carole apprend pour sa part avoir tué 11 millions de personnes lors de crise de rage. Furieuse, Carol déclenche une seconde crise mondiale dévastatrice, poussant les autres survivants à l'abandonner. Koumba annonce à Carol son intention de partir à Las Vegas avec Zosia, mais exige sa permission. Zosia refuse de décider seule. Carol proteste, mais finit par céder avant d'embarquer à bord de son jet privé pour rentrer chez elle. Voyant Zosia partir avec le groupe de Koumba, elle change d'avis et se précipite pour arrêter leur avion. | |||||
| 3 | Grenade | Gordon Smith | Gordon Smith | 14 novembre 2025 | |
| Plus de sept ans avant la Fusion, Carol et Helen visitent un hôtel de glace où elles contemplent des aurores boréales. De nos jours, Carol et Zosia rentrent à Albuquerque. Carol contacte Manousos, un immunisé du Paraguay, mais celui-ci l'insulte. Zosia offre à Carol un cadeau qu'Helen avait commandé avant la Fusion. Carol exige que l'esprit collectif oublie complètement Helen. Elle refuse un repas préparé par les Autres et va faire ses courses. Son magasin habituel est vide, les ressources ayant été réattribuées par les Autres. À sa demande, le magasin est immédiatement réapprovisionné. Furieuse d'une coupure de courant, Carol demande sarcastiquement une grenade. Plus tard, Zosia lui en apporte une. Autour d'un verre, Carol laisse libre cours à sa frustration et amorce la grenade, la croyant factice, mais découvre avec stupeur qu'elle est bien réelle. Zosia la jette aussitôt, mais est blessée dans l'explosion et transportée à l'hôpital. En attendant que Zosia se rétablisse, Carol s'adresse à un représentant de l'esprit collectif et lui demande s'il pourrait lui donner quelque chose, même une arme nucléaire. L'esprit collectif lui confirme que oui, mais Carol congédie le représentant et se plonge dans ses pensées. | |||||
| 4 | Pitié, Carol | Zetna Fuentes | Alison Tatlock | 21 novembre 2025 | |
| 5 | Petit lait | Gordon Smith | Ariel Levine | 26 novembre 2025 | |
| 6 | TBA | TBA | Vera Blasi | 5 décembre 2025 | |
| 7 | TBA | TBA | Jenn Carroll | 12 décembre 2025 | |
| 8 | TBA | TBA | Jonny Gomez | 19 décembre 2025 | |
| 9 | TBA | TBA | Alison Tatlock et Gordon Smith | 26 décembre 2025 | |
Deuxième saison
Une deuxième saison est annoncée un mois avant la diffusion de la première saison[2].
Accueil
Notes et références
- (en) Josh Kurp, « ‘Breaking Bad’ Creator Vince Gilligan’s New Show: Everything To Know Including The Rumored Title And Release Window (Feb. 2025 Update) » [« La nouvelle série du créateur de Breaking Bad, Vince Gilligan : tout ce qu'il Faut savoir, y compris la fenêtre du titre et de la sortie selon la rumeur (mise à jour de février 2025) »]
, sur uproxx.com, Uproxx, (consulté le ).
- (en) Samantha Bergeson, « ‘Pluribus’ First Look: Rhea Seehorn Reunites with ‘Better Call Saul’ Co-Creator Vince Gilligan for New Series About Perils of Happiness » [« Premier regard de Pluribus : Rhea Seehorn retrouve le co-créateur de Better Call Saul Vince Gilligan pour une nouvelle série sur les dangers du bonheur »]
, sur indiewire.com, IndieWire, (consulté le ).
- ↑ (en) Jessica Wang, « Vince Gilligan may have hidden 'Better Call Saul' Easter eggs in 'Pluribus' (exclusive) » [« Vince Gilligan a peut-être caché des œufs de Pâques « Better Call Saul » dans son nouveau drame de science-fiction « Pluribus » (exclusif) »]
, sur Entertainment Weekly, (consulté le ).
- ↑ (en) Nellie Andreeva, « Vince Gilligan Prepping New Series; ‘Better Call Saul’ Followup About To Hit TV Marketplace With A Bang » [« Vince Gilligan prépare une nouvelle série ; le suivi de Better Call Saul est sur le point de frapper le marché de la télévision avec un coup d'éclat »], sur deadline.com, Deadline Hollywood, (consulté le ).
- (en) Nellie Andreeva, « Vince Gilligan’s Next Series Starring Rhea Seehorn Lands At Apple TV+ With Two-Season Order » [« La prochaine série de Vince Gilligan avec Rhea Seehorn débarque sur Apple TV+ avec une commande de deux saisons »]
, sur deadline.com, Deadline Hollywood, (consulté le ).
- (en) Rick Porter, « ‘Better Call Saul’s’ Vince Gilligan, Rhea Seehorn Reunite for Apple TV+ Series » [« Vince Gilligan de Better Call Saul et Rhea Seehorn se réunissent pour la série Apple TV+ »]
, sur hollywoodreporter.com, The Hollywood Reporter, (consulté le ).
- ↑ (en) Ehan Shanfeld, « Vince Gilligan Slams AI as a ‘Plagiarism Machine,’ Reflects on ‘Breaking Bad’ Finale and Teases New Rhea Seehorn Show: ‘No Crime, No Meth’ » [« Vince Gilligan critique l'IA comme une « machine à plagier », réfléchit à la finale de Breaking Bad et taquine la nouvelle série signée Rhea Seehorn : No Crime, No Meth »]
, sur variety.com, Variety, (consulté le ).
- ↑ (en) James White, « Rhea Seehorn To Lead Vince Gilligan’s Next TV Series » [« Rhea Seehorn dirigera la prochaine série télévisée de Vince Gilligan »]
, sur empireonline.com, Empire, (consulté le ).
- (en) Lexi Perez, « Rhea Seehorn Teases New Series With ‘Better Call Saul’ Boss Vince Gilligan » [« Rhea Seehorn taquine la nouvelle série par Better Call Saul du patron, Vince Gilligan »]
, sur hollywoodreporter.com, The Hollywood Reporter, (consulté le ).
- ↑ (en) Nellie Andreeva, « Karolina Wydra Joins Rhea Seehorn In Vince Gilligan’s New Apple TV+ Series » [« Karolina Wydra rejoint Rhea Seehorn dans la nouvelle série de Vince Gilligan sur Apple TV+ »]
, sur deadline.com, Deadline Hollywood, (consulté le ).
- ↑ (en) Brandon Schreur, « True Blood Star Joins Rhea Seehorn in Breaking Bad Creator Vince Gilligan’s New Series » [« La star de True Blood rejoint Rhea Seehorn dans la nouvelle série du créateur de Breaking Bad, Vince Gilligan »]
, sur comingsoon.net, Comingsoon, (consulté le ).
- ↑ (en) « Untitled Vince Gilligan Series » [« une série sans titre de Vince Gilligan »]
, sur nmfilm.com, Film New Mexico, (consulté le ).
- ↑ (en) David Ibave, « Creator of 'Breaking Bad' and 'Better Call Saul' to film new series in New Mexico » [« Le créateur de Breaking Bad et Better Call Saul va filmer une nouvelle série au Nouveau-Mexique »]
, sur cbs4local.com, KDBC-TV, (consulté le ).
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Série télévisée en production
- Série télévisée américaine créée en 2025
- Série télévisée américaine des années 2020
- Série télévisée américaine de science-fiction
- Série télévisée d'humour noir
- Série télévisée dramatique américaine
- Série télévisée se déroulant au Nouveau-Mexique
- Série télévisée tournée au Nouveau-Mexique
- Série télévisée d'Apple TV
- Série télévisée de Sony Pictures Television
- Série télévisée en anglais américain
