Philippe Catoire

Philippe Catoire
Description de cette image, également commentée ci-après
Philippe Catoire en 2016.
Nationalité Française
Profession Acteur

Philippe Catoire est un comédien français.

Jouant régulièrement au théâtre, il est également actif dans le doublage. Il double régulièrement les acteurs Tom Wilkinson, Richard Jenkins, Charles Dance, Ciarán Hinds et depuis peu Ian McKellen et Geoffrey Rush.

En animation, il est connu pour ses nombreux rôles de méchants tels que le général Mandibule dans Fourmiz, Lord Farquaad dans Shrek, Soto dans L'Âge de glace ou encore Victor Quatremaine dans Wallace et Gromit : Le Mystère du lapin-garou. Il est la deuxième voix du capitaine Crochet dans Peter Pan 2 : Retour au Pays Imaginaire à la suite du décès de Jean-Henri Chambois.

Habitué des jeux vidéo, il est notamment la voix de l'Homme-trouble dans les deux derniers volets de la trilogie Mass Effect et celle du roi Regis Lucis Caelum CXIII dans Final Fantasy XV.

Il est la nouvelle voix française de Dark Vador dans les œuvres Star Wars depuis 2013 et c'est également lui qui interpète Nounours en 2015 pour le spectacle de Bonne nuit les petits, succédant ainsi à Georges Aubert, Jean Martinelli et Pascal Renwick.

Biographie

Formé par René Simon et Jean-Louis Martin Barbaz, il travaille avec Roger Mollien puis Stuart Seide avant un long compagnonnage avec Jean Macqueron et Bernard Djaoui au Dix-Huit Théâtre où il joue Marivaux, Brecht, Pinter, Ramuz, Jouvet…

Il participe ensuite à des spectacles de Franco Zeffirelli, Jean Le Poulain, Jorge Lavelli, Jean-Pierre Vincent et Jean-Luc Boutté à la Comédie Française. Il interprète Shakespeare, Molière, Racine, Lessing, Hugo, Labiche, Claudel, Ionesco et Beckett, dans des mises en scènes de Christophe Lidon, Didier Ruiz, Dominique Lurcel, Catherine Rétoré, Serge Krakowski, Arnaud Denis, Denis Llorca et Jean-Claude Sachot.

Théâtre

Spectacle musical :

Filmographie

Cinéma

  • 1978 : L'Horoscope de Jean Girault ;
  • 1983 : Ragazzo, court métrage de Vincent Martorana ;
  • 1999 : Rue Bleue, court métrage de Chad Chenouga ;
  • 2001 : 17 rue Bleue de Chad Chenouga ;
  • 2005 : Artifice de Sébastien Fabioux ;
  • 2014 : Job de fou, court métrage de Geoffroy Cantou.

Télévision

Doublage

Cinéma

Films

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

Séries d'animation

Jeux vidéo

Spectacle

Voix off

Documentaires

  • 1983, au bord de l'apocalypse (Arte)
  • Jurassic Park, une histoire vraie ? (Science et Vie)
  • Staline le tyran rouge
  • Alaska, l'histoire d'une terre de glace (Voyage)

Notes et références

Notes

  1. Doublage tardif effectué en 2017 pour la sortie en VOD du film.
  2. 2e doublage effectué en 2004.
  3. 2e doublage effectué en ????.
  4. 2e doublage effectué en 2008.
  5. 2e doublage effectué en 2006.
  6. 2e doublage effectué en 1999.
  7. 2e doublage effectué en 2003.
  8. Rajout partiel du 3e doublage effectué en 2009.
  9. Doublage tardif effectué en 2003.
  10. Doublage tardif effectué en 2019.
  11. Interprété par James Earl Jones en version originale.
  12. Interprété par John Lithgow en version originale.
  13. Interprété par Ron Perlman en version originale.
  14. Interprété par Ralph Fiennes en version originale.
  15. Interprété par Ian McKellen en version originale.
  16. Interprété par Sam Neill en version originale.
  17. Interprété par Lars Mikkelsen en version originale.
  18. Interprété par Patrick Stewart en version originale.
  19. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u et v Crédité sur le carton du doublage français.
  20. Interprété par Ving Rhames en version originale.
  21. Interprété par Charles Dance en version originale.

Références

  1. 2e doublage des années 2000.
  2. Scènes supplémentaires intégrées en 2003.
  3. Second doublage (de la version censurée), réalisé en 2004.
  4. Doublé en 2009 pour sa sortie au cinéma en France.
  5. Doublage tardif effectué en 2015. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-2485-la-guerre-des-soucoupes-volantes.html
  6. Second doublage réalisé en 2015. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-366-goldorak-contre-great-mazinger.html
  7. Second doublage réalisé en 2015. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-367-goldorak-l-attaque-du-dragosaure.html
  8. Doublé en français en 1992.
  9. Doublé pour sa sortie française en VOD en 2017.
  10. Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur la plateforme Netflix.
  11. Crédité au carton de doublage.
  12. Le personnage était doublé par Jean-Luc Kayser dans le reste de la série.
  13. Doublage tardif réalisé en 1989 pour le Club Dorothée.
  14. Doublage réalisé en 1995.
  15. Doublé en 1996.
  16. Second doublage réalisé en 2009 pour la réédition en DVD chez TF1 Vidéo.
  17. « Planète Jeunesse - Max Steel », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).
  18. Premier doublage des épisodes 1 à 13, réalisé en 2006.
  19. Doublage tardif effectué en 2021.

Voir aussi

Liens externes

Médias externes