L'école est finie (chanson)

L'école est finie

Single de Sheila
extrait de l'album Le Sifflet des copains - L'école est finie
Face A L'école est finie
Papa t'es plus dans l'coup
Face B Le ranch de mes rêves
Ne raccroche pas
Sortie Février 1963
Durée 2:32
Langue Français
Genre variétés yéyé
Auteur Jacques Hourdeaux, André Salvet
Compositeur Claude Carrère
Producteur Claude Carrère, Jacques Plait
Label Philips

Singles de Sheila

Pistes de Le Sifflet des copains - L'école est finie

L'école est finie est une chanson de Sheila, sortie en février 1963 sur son deuxième 45T EP. C'est un des grands succès de 1963, celui qui lance Sheila.

Histoire de la chanson

Le thème musical et l'idée du texte est de Claude Carrère, un ancien chanteur voulant à l'époque devenir un producteur et qui, intéressé par la musique country et le rock, est persuadé que ce type de musique à sa place en France. Il est associé à Jacques Plait[1]. Sheila est une jeune chanteuse de 16 ans (presque 17 comme indiqué dans la chanson), encore peu connue et sur laquelle il mise, s'occupant non seulement de lui constituer un répertoire mais aussi de lui construire une image compatible avec ce répertoire[1],[2].

En élaborant ce titre, il entend la sonnerie d'une cloche d'école, Rue Caulaincourt à Paris, et décide d'en faire un gimmick en début de refrain[1].

Accueil

C'est le premier véritable tube de Sheila, le titre qui va véritablement lui permettre d'acquérir une forte notoriété en France, et l'un des plus grands succès de l'année 1963[1]. « Je me rappelle », raconte Sheila sur sa notoriété soudaine, « que j'ai pris le métro avec ma première couverture de magazine. J'étais assise dans la rame avec la Une du journal en évidence. Et les gens ne faisaient pas le lien entre moi et la photo. [...] Après L'école est finie, je ne pouvais plus descendre de chez moi pour acheter une baguette de pain. Les gens couchaient sur mon paillasson »[3].

Fiche artistique

Vidéos

L'école est finie a fait l'objet de deux versions différentes de Scopitone (clip de l'époque) dont le premier filmé par Claude Lelouch :

  • Un scopitone (référence A-150) tourné sur un tourniquet et au bord d'une rivière.
  • Une autre vidéo, tournée sur une bicyclette dans les rues d'une ville belge.

Classements

Meilleur Classement
Drapeau de la France France Drapeau de la Belgique Belgique Drapeau de la Suisse Suisse Drapeau du Canada Canada
1 1 - -

L'école est finie en CD

Reprises

En Français:

Autres langues:

  • 1964 - Black Devil (Keine Schule Mehr) (Allemagne)
  • 1964 - Peggy Peters (Keine Schule Mehr) (Allemagne)
  • 1964 - Billie Davis (The school is over) (Royaume-Uni/Etats-Unis)
  • 1964 - Tonia (De school is uit) (Belgique)
  • 1964 - Simona Sivori (La scuola e finita) (Italie)
  • 1965 - Duo rubam (La clase acabo) (Espagne)
  • 1966 - Leda Moreno (Se acabo la escuela) (Mexique)
  • 1969 - Vanja Stojkovic (Zavrisla se skola) (Danemark)
  • 1983 - Anthony Flemming (Slut med skolen) (Finlande)

Références

  1. a b c et d Fabien Lecœuvre, « L'école est finie », dans Le petit Lecœuvre illustré. Dictionnaire. Histoire des chansons de A à Z, Éditions du Rocher, , p. 200-201
  2. Elodie Suigo, « 60 ans après "L’école est finie", Sheila raconte ses débuts », France Info,‎ (lire en ligne)
  3. Emmanuel Marolle, « Été rétro. 1963 : l'école est finie et Sheila arrive », Le Parisien,‎ (lire en ligne)