Guillaume Orsat

Guillaume Orsat
Description de cette image, également commentée ci-après
Crédit image :
licence CC BY-SA 3.0 🛈
Guillaume Orsat en conférence lors de Paris Manga en 2012.
Naissance (58 ans)
Paris (France)
Nationalité Française
Profession Acteur

Guillaume Orsat, né le à Paris, est un comédien français.

Biographie

Il est le père des comédiennes Alice et Jeanne Orsat et le mari de la comédienne Anne Massoteau.

Formation, théâtre

Doublage

Actif dans le doublage. Il est entre autres la voix française régulière des acteurs Brendan Fraser, Peter Krause, Vinnie Jones, Martin Donovan, Callum Keith Rennie, Jere Burns,Dougray Scott, Peter Gallagher et Nathan Fillion ainsi qu'une des voix de Vin Diesel, Dwayne Johnson, Eric Lange, Kevin Durand, Misha Collins, Robert John Burke et Dermot Mulroney ainsi que du grand chef anglais présentateur de l'émission Cauchemar en cuisine, Gordon Ramsay.

Au sein de l'animation, il est notamment la voix de Mack dans la saga de film Cars.

Présent dans de nombreux jeux vidéo, il est notamment la voix de Cole MacGrath dans Infamous (2009) et sa suite (2011) ou encore celle de Booker DeWitt dans BioShock Infinite (2013) et de Pagan Min dans Far Cry 4 (2014).

Il est aussi directeur artistique de versions françaises, notamment des séries Breaking Bad, Better Call Saul, Grimm ou Arrow.

Théâtre

Filmographie

Cinéma

Télévision

Courts-Métrages

  • L’Artiste de Michel Guinant
  • Un dernier regard de Philippe Coroyer
  • Blanc cassé de Marcel Bluwal
  • Benissez de François Sers : le narrateur

Doublage

Cinéma

Les dates inscrites en italique correspondent aux sorties initiales des films auxquels Guillaume Orsat a participé aux redoublages.

Films

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

  • Tim Bergmann dans :
    • Menace sur Berlin (1999) : Alex Fechtner
    • Les Trafiquants (2002) : Treptow
    • Le Prix du rêve (2002) : Jon Rix
    • Le Choix d'Irina (2003) : Frank Kuhn
    • Platinum (2004) : Hans Merensky
    • Un bébé, deux papas ! (2005) : Dirk Scholz
    • Sauvés par l'amour (2005) : Rudolph von Plessen
    • Terre d'Afrique (2006) : Rolf Wildhuter
    • Mensonges et amour (2006) : Thomas Andersen
    • Le Mariage de mon ex (2006) : Dr Jan Reeker
    • Un scénario presque parfait (2007) : Jean Berner
    • Tarragone, du paradis à l'enfer (2007) : Dietmar Fechter
    • 13 enfants et 1 prince charmant (2009) : Leon Thalbacher
    • Affaires troubles (2018) : Fred Abel
  • Bernhard Schir[12] dans :
    • L'Oiseau de paradis (2000) : Tim Kramer
    • Embrouilles à Majorque (2001) : Jo Denninger
    • Un amour dangereux (2002) : Robert
    • Un papa en or (2004) : Léo Frink
    • L'Amour aux deux visages (2006) : Klaus Hillmann
    • Pas ma fille ! (2009) : Paul Hofer
    • L'Ombre de la vengeance (2009) : Hannes Mannes
    • Profession : espionne (2010) : Max Geiger
    • Les Chemins du bonheur (2010) : Frank Klaus
    • Un carnaval à l'hôpital (2010) : Professeur Kortner
    • La Montagne du silence (2011) : Jorg
    • Trouble à la carte (2012) : Félix
    • Restless (2012) : Bobby von Arnim
  • David C. Bunners dans :
    • Le Mari de mon amie (2008) : Paul Burckhardt
    • Mon trésor au bout du monde (2010) : Henning Born
    • L'Hôtel des amours passées (2010) : Stefan Berger
  • Chris McKenna dans :
    • Une intruse dans ma famille (2018) : David
    • Ma fille, disparue après une soirée étudiante (2019) : le lieutenant Mike Hopkins

Séries télévisées

  • Dougray Scott[12] dans (7 séries) :
    • Desperate Housewives (2006-2007) : Ian Hainsworth (18 épisodes)
    • Sinbad (2012) : le Père La Stessa (épisode 11)
    • Strike Back (2013) : James Leatherby (saison 4, épisodes 3 et 4)
    • Hemlock Grove (2013-2014) : Norman Godfrey (23 épisodes)
    • Departure (2019) : Ethan Moreau (4 épisodes)
    • Batwoman (2019-2021) : le colonel Jacob Kane (35 épisodes)
    • Crime (2021) : Ray Lennox (6 épisodes)
  • Misha Collins dans (5 séries) :
    • 24 Heures chrono (2002) : Alexis Drazen (7 épisodes)
    • Monk (2006) : Michael Karpov (saison 4, épisode 12)
    • Supernatural (2008-2020) : l'ange Castiel (146 épisodes)
    • Nip/Tuck (2009) : Manny Skerritt (saison 5, épisode 19)
    • Ringer (2012) : Dylan Morrison (saison 1, épisode 14)
  • Patrick Fichte  dans (5 séries) :
    • Bateau de rêve (2006) : Peter Jahn
    • Rosamunde Pilcher (1993) : Jonathan Ashford
    • Inga Lindström (2006) : Mattias Niklasson
    • Les Exigences du cœur (2006) : James Baker
    • Voyage au paradis (2007) : Daniel Bergmann
  • Dermot Mulroney dans (5 séries) :
    • Homecoming (2018) : Anthony (3 épisodes)
    • Quatre mariages et un enterrement (2019) : Bryce Dylan (mini-série)
    • The Righteous Gemstones (2019) : le révérend John Wesley Seasons (4 épisodes)
    • Prodigal Son (2020) : Nicholas Endicott (3 épisodes)
    • Hanna (2020-2021) : John Carmichael (13 épisodes)
  • Brendan Fraser dans (4 séries) :
    • Scrubs (2002-2004) : Ben Sullivan (3 épisodes)
    • The Affair (2016-2017) : John Gunther (6 épisodes)
    • Trust (2018) : James Fletcher Chace (8 épisodes)
    • Condor (2018) : Nathan Fowler (7 épisodes)
  • James Patrick Stuart dans (4 séries) :
    • Les Experts (2003-2005) : l'avocat Adam Matthews (8 épisodes)
    • Medium (2005) : Stephen Garner (saison 2, épisode 7)
    • Jessie (2013) : le lieutenant-colonel John Wayne « JW » Prescott (saison 2, épisode 28)
    • Murder (2015) : M. Morris (saison 2, épisode 3)
  • Darien Sills-Evans  dans (4 séries) :
  • Philippe Brenninkmeyer [12] dans :
    • Rosamunde Pilcher (2002) : Robert
    • Liebe, Lügen, Liedenschaffen (2002-2003) : Robert Foxe
    • Inga Lindström (2008) : Marcus Hansen
  • Florian Fitz  dans :
    • Le Petit Héritier (2005-2007) : Robert Castrop (24 épisodes)
    • Bateau de rêve (2007) : Raffael Bär (saison 1, épisode 55)
    • Rosamunde Pilcher (2009) : Adrian Shaw (saison 1, épisode 89)
  • Christopher Sieber  dans :
    • All is relative (2003) : Simon Banks
    • Elementary (2012) : Carter Lydon
  • Holt McCallany dans :
    • Monk (2004) : Pat Van Ranken (saison 2, épisode 11)
    • 61st Street (depuis 2022) : le lieutenant Brannigan

Séries d'animation

Publicités et Télévision

Divertissement

Jeux vidéo

Direction artistique

Films
Séries télévisées
Téléfilms
Documentaires
  • 2015 : Un dernier tango
  • 2016 : Le printemps arabe des vidéo-blogueurs
  • 2017 : La Légende wagnérienne : Waltraud Meier
  • 2017 : Modigliani : Le corps et l'âme mis à nu (Arte)
  • 2017 : Otto Wagner et l'Art nouveau viennois
  • 2017 : La Guerre du renseignement
  • 2017 : L'affiche : la naissance de la publicité moderne
  • 2017 : La Guerre des gazoducs
  • 2017 : Charlie Siem, violoniste modèle
  • 2017 : American Epic (Arte)
  • 2017 : 78/52 : les derniers secrets de Psychose
  • 2017 : Amours interdites en Inde (Arte)
  • 2017 : Sting : portrait d'un Englishman (Arte)
  • 2017 : Un nouveau Chopin
  • 2018 : Nadia Murad on her shoulders
  • 2018 : Chilly Gonzales : Shut Up and Play the Piano
  • 2018 : Lola Montez et son roi
  • 2018 : Quand les femmes s'émancipent
  • 2018 : Simon Rattle et les Berliner Philharmoniker
  • 2018 : La mère éléphant
  • 2018 : The Unanswered Ives
  • 2018 : Un monde sans femmes (Arte)
  • 2020 : La Terre des lionnes blanches
  • 2020 : Les Chants de Martin Luther
  • 2020 : Ryan Gosling, tout simplement
  • 2021 : Atatürk, père de la Turquie moderne
  • 2021 : La musique en temps de guerre : La musique proscrite / La musique de la Grande Guerre / Le pouvoir et la musique (Arte)

Audiodescriptions

Formation

  • 1981/1984
  • 1985/1987
    • ENSATT - École nationale de la Rue Blanche

Professeurs : Michel Boy, Stuart Seide, Pierre Tabard

  • 1987/1990
    • CNSAD - Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique

Professeurs : Madeleine Marion, Catherine Hiegel, Stuart Seide et Mario Gonzalez, Bernard Dort, Michel Bernardy

Notes et références

  1. a b et c 2d doublage version DVD
  2. Redoublage effectué en 2003.
  3. Version « director's cut » de 2015.
  4. a et b Crédité au carton de doublage.
  5. Doublage tardif effectué en 2005 pour sa sortie en France.
  6. Redoublage de la saison 7 effectué pour sa diffusion sur Disney+.
  7. Doublage effectué en 2022.
  8. Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Netflix.
  9. Interprété par Vin Diesel en version originale.
  10. Doublage dirigé en 2022.

Liens externes