Finale de la Ligue des champions de l'UEFA 1996-1997

Finale de la Ligue des champions 1996-1997
Image illustrative de l’article Finale de la Ligue des champions de l'UEFA 1996-1997
Crédit image :
licence CC BY-SA 3.0 🛈

Le stade olympique de Munich, hôte de la finale.
Contexte
Compétition Ligue des champions 1996-1997
Date
Stade Stade olympique de Munich
Lieu Munich, Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Affluence 59 000 spectateurs
Résultat
Borussia Dortmund 3 – 1 Juventus FC
Mi-temps 2 – 0 0
Acteurs majeurs
Arbitrage Sandor Puhl
Navigation

La finale de la Ligue des champions de l'UEFA 1996-1997 est la quarante-deuxième finale de la Ligue des champions de l'UEFA. Elle voit le Borussia Dortmund remporter son premier titre de champion d'Europe. La première demi-heure de la rencontre est effectuée sur un rythme moyen sans occasion franche. Ce sont deux corners, tous deux tirés par Andreas Möller, qui permettent à Karl-Heinz Riedle d'inscrire deux buts en cinq minutes (29e, 34e), mettant les Turinois dans une situation compliquée. Les italiens tirent deux fois sur les montants par Zidane et Vieri[1].

C'est Alessandro Del Piero qui réduit la marque (64e). Lars Ricken, entré en cours de jeu, marque l'un des plus beaux buts de la compétition, qui scelle la victoire allemande (71e)[2]

Dans ce match, Zinedine Zidane est marqué de près par Paul Lambert, Matthias Sammer et Andreas Möller et ne réussit pas à peser réellement sur la rencontre.

Parcours des finalistes

Note : dans les résultats ci-dessous, le score du finaliste est toujours donné en premier (D : domicile ; E : extérieur).

Borussia Dortmund Juventus FC
Adversaire Résultat Phase de groupes Adversaire Résultat
Widzew Łódź 2 - 1 (D) Journée 1 Manchester United 1 - 0 (D)
Steaua Bucarest 3 - 0 (E) Journée 2 Fenerbahçe SK 1 - 0 (E)
Atlético de Madrid 1 - 0 (E) Journée 3 Rapid Vienne 1 - 1 (E)
Atlético de Madrid 1 - 2 (D) Journée 4 Rapid Vienne 5 - 0 (D)
Widzew Łódź 2 - 2 (E) Journée 5 Manchester United 1 - 0 (E)
Steaua Bucarest 5 - 3 (D) Journée 6 Fenerbahçe SK 2 - 0 (D)
Deuxième du groupe B
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 Atlético de Madrid 13 6 4 1 1 12 4 +8
2 Borussia Dortmund 13 6 4 1 1 14 8 +6
3 Widzew Łódź 4 6 1 1 4 6 10 -4
4 Steaua Bucarest 4 6 1 1 4 5 15 -10
Premier du groupe C
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
1 Juventus FC 16 6 5 1 0 11 1 +10
2 Manchester United 9 6 3 0 3 6 3 +3
3 Fenerbahçe SK 7 6 2 1 3 3 6 -3
4 Rapid Vienne 2 6 0 2 4 2 12 -10
Adversaire Total Aller Retour Phase à élimination directe Adversaire Total Aller Retour
AJ Auxerre 4 - 1 3 - 1 (D) 1 - 0 (E) Quarts de finale Rosenborg BK 3 - 1 1 - 1 (E) 2 - 0 (D)
Manchester United 2 - 0 1 - 0 (D) 1 - 0 (E) Demi-finales Ajax Amsterdam 6 - 2 2 - 1 (E) 4 - 1 (D)

Match

28 mai 1997 Borussia Dortmund Drapeau de l'Allemagne 3 – 1 Drapeau de l'Italie Juventus FC Olympiastadion, Munich
20 h 30 CEST
Riedle But inscrit après 29 minutes 29e But inscrit après 34 minutes 34e
Ricken But inscrit après 71 minutes 71e
(2 - 0) But inscrit après 65 minutes 65e Del Piero Spectateurs : 59 000
Arbitrage : Sándor Puhl
Rapport
Kit left arm borussiadortmund9697h.png
Crédit image :
licence CC BY-SA 3.0 🛈
Kit body borussiadortmund9697h.png
Crédit image :
licence CC BY-SA 3.0 🛈
Kit right arm borussiadortmund9697h.png
Crédit image :
licence CC BY-SA 3.0 🛈
Kit shorts.png
Crédit image :
licence CC-BY-SA-3.0 🛈
Kit socks hoops black.png
Borussia Dortmund
Kit left arm juventus9697a.png
Crédit image :
licence CC BY-SA 3.0 🛈
Kit body juventus9697a.png
Crédit image :
licence CC BY-SA 3.0 🛈
Kit right arm juventus9697a.png
Crédit image :
licence CC BY-SA 3.0 🛈
Kit shorts juve9697a.png
Kit socks juventus9697a.png
Juventus
G 1 Drapeau de l'Allemagne Stefan Klos
D 6 Drapeau de l'Allemagne Matthias Sammer Capitaine
D 15 Drapeau de l'Allemagne Jürgen Kohler
D 16 Drapeau de l'Allemagne Martin Kree
D 7 Drapeau de l'Allemagne Stefan Reuter
D 17 Drapeau de l'Allemagne Jörg Heinrich
M 14 Drapeau de l'Écosse Paul Lambert
M 19 Drapeau du Portugal Paulo Sousa Averti après 23 minutes 23e
M 10 Drapeau de l'Allemagne Andreas Möller Remplacé après 89 minutes 89e
A 13 Drapeau de l'Allemagne Karl-Heinz Riedle Remplacé après 67 minutes 67e
A 9 Drapeau de la Suisse Stéphane Chapuisat Remplacé après 70 minutes 70e
Remplaçants :
G 12 Drapeau de l'Allemagne Wolfgang de Beer
M 8 Drapeau de l'Allemagne Michael Zorc Entré après 89 minutes 89e 
M 18 Drapeau de l'Allemagne Lars Ricken Averti après 71 minutes 71e Entré après 70 minutes 70e 
M 23 Drapeau de l'Allemagne René Tretschok
A 11 Drapeau de l'Allemagne Heiko Herrlich Entré après 67 minutes 67e 
Entraîneur :
Drapeau de l'Allemagne Ottmar Hitzfeld
Borussia Dortmund vs Juventus 1997-05-28.svg
Crédit image :
licence CC BY-SA 4.0 🛈
G 1 Drapeau de l'Italie Angelo Peruzzi Capitaine
D 5 Drapeau de l'Italie Sergio Porrini Averti après 19 minutes 19e Remplacé après 46 minutes 46e
D 2 Drapeau de l'Italie Ciro Ferrara
D 4 Drapeau de l'Uruguay Paolo Montero
D 13 Drapeau de l'Italie Mark Iuliano Averti après 90 minutes 90e
M 14 Drapeau de la France Didier Deschamps
M 7 Drapeau de l'Italie Angelo Di Livio
M 18 Drapeau de la République fédérative socialiste de Yougoslavie Vladimir Jugović
M 21 Drapeau de la France Zinedine Zidane
A 9 Drapeau de la Croatie Alen Bokšić Remplacé après 87 minutes 87e
A 15 Drapeau de l'Italie Christian Vieri Remplacé après 71 minutes 71e
Remplaçants :
G 12 Drapeau de l'Italie Michelangelo Rampulla
D 22 Drapeau de l'Italie Gianluca Pessotto
M 20 Drapeau de l'Italie Alessio Tacchinardi Entré après 87 minutes 87e 
A 10 Drapeau de l'Italie Alessandro Del Piero Entré après 46 minutes 46e 
A 16 Drapeau de l'Italie Nicola Amoruso Entré après 71 minutes 71e 
Entraîneur :
Drapeau de l'Italie Marcello Lippi

Arbitres assistants :
Drapeau de la Hongrie László Hamar
Drapeau de la Hongrie Imre Bozóky
Quatrième arbitre :
Drapeau de la Hongrie Attila Juhos

Crédit image :
licence CC BY-SA 3.0 de 🛈
Karl-Heinz Riedle double buteur durant cette finale

Annexes

Bibliographie

  • L'équipe le livre de l'année 1997

Notes et références

  1. L'Equipe, 50 ans de coupes d'Europe, Issy-les-Moulineaux, "L'Équipe", , 384 p. (ISBN 2-9519605-9-X), Pages 159,160, 161 Dortmund surgit en outsider
  2. L'Equipe : Le livre de l'année 1997, , 159 p. (ISBN 2-9512031-0-1), page 75 - Le grand soir de Dortmund