Finale de la Coupe des clubs champions européens 1969-1970

Finale de la Coupe des clubs champions 1969-1970
Image illustrative de l’article Finale de la Coupe des clubs champions européens 1969-1970

Ove Kindvall marquant le but de la victoire lors de la finale.
Contexte
Compétition Coupe des clubs champions 1969-1970
Date
Stade Stade San Siro
Lieu Milan, Italie
Affluence 53 187 spectateurs
Résultat
Feyenoord Rotterdam 2 - 1 ap Celtic Glasgow
Temps réglementaire 1 – 1 0
Mi-temps 1 – 1 0
Acteurs majeurs
Arbitrage Concetto Lo Bello
Navigation

La finale de la Coupe des clubs champions européens 1969-1970 est la quinzième dans l'histoire de la compétition et voit un club néerlandais, le Feyenoord Rotterdam, devenir le premier club néerlandais à soulever le trophée en battant le Celtic Glasgow (2-1) en prolongation. Ernst Happel, l'entraîneur de cette formation néerlandaise, doit en partie cette consécration grâce à un jeu tourné vers la modernité[1].

Parcours des finalistes

Note : dans les résultats ci-dessous, le score du finaliste est toujours donné en premier (D : domicile ; E : extérieur).

Feyenoord Rotterdam Celtic Glasgow
Adversaire Total Aller Retour Tour Adversaire Total Aller Retour
Drapeau de l'Islande KR Reykjavik 16 - 2 12 - 2 (D) 4 - 0 (E) Seizièmes de finale Drapeau de la Suisse FC Bâle 2 - 0 0 - 0 (E) 2 - 0 (D)
Drapeau de l'Italie AC Milan 2 - 1 0 - 1 (E) 2 - 0 (D) Huitièmes de finale Drapeau du Portugal Benfica Lisbonne 3 - 3 a 3 - 0 (D) 0 - 3 (E)
Drapeau de l'Allemagne de l'Est Vorwärts Berlin 2 - 1 0 - 1 (E) 2 - 0 (D) Quarts de finale Drapeau de l'Italie AC Fiorentina 3 - 1 3 - 0 (D) 0 - 1 (E)
Drapeau de la Pologne Dukla Prague 2 - 0 0 - 0 (E) 2 - 0 (D) Demi-finales Drapeau de l'Angleterre Leeds United 3 - 1 1 - 0 (E) 2 - 1 (D)

a : vainqueur décidé par tirage au sort.

Feuille de match

6 mai 1970 Feyenoord Rotterdam Drapeau des Pays-Bas 2 – 1 ap Drapeau de l'Écosse Celtic Glasgow Stade San Siro, Milan
Israël But inscrit après 32 minutes 32e
Kindvall But inscrit après 116 minutes 116e
(1 – 1, 1 – 1) But inscrit après 30 minutes 30e Gemmell Spectateurs : 53 187
Arbitrage : Concetto Lo Bello
Rapport
Kit left arm redborder.png
Crédit image :
licence CC-BY-SA-3.0 🛈
Kit body redhalf.png
Crédit image :
licence CC-BY-SA-3.0 🛈
Kit right arm whiteborder.png
Crédit image :
licence CC-BY-SA-3.0 🛈
Kit shorts.png
Crédit image :
licence CC-BY-SA-3.0 🛈
Kit socks.png
Feyenoord
Kit left arm green hoops.png
Crédit image :
licence CC-BY-SA-3.0 🛈
Kit body thinwhitehoops.png
Crédit image :
licence CC BY-SA 3.0 🛈
Kit right arm green hoops.png
Crédit image :
licence CC-BY-SA-3.0 🛈
Kit shorts.png
Crédit image :
licence CC-BY-SA-3.0 🛈
Kit socks.png
Celtic
G 1 Drapeau des Pays-Bas Eddy Pieters Graafland
DD 2 Drapeau des Pays-Bas Piet Romeijn Remplacé après 105+2 minutes 105+2e
DC 3 Drapeau des Pays-Bas Rinus Israël Capitaine
DC 4 Drapeau des Pays-Bas Theo Laseroms
DG 5 Drapeau des Pays-Bas Theo van Duivenbode
MD 6 Drapeau de l'Autriche Franz Hasil
MC 7 Drapeau des Pays-Bas Wim Jansen
ATTD 8 Drapeau des Pays-Bas Henk Wery
AVC 9 Drapeau de la Suède Ove Kindvall
MG 10 Drapeau des Pays-Bas Willem van Hanegem
ATTG 11 Drapeau des Pays-Bas Coen Moulijn
Remplaçants :
M 15 Drapeau des Pays-Bas Guus Haak Entré après 105+2 minutes 105+2e 
Entraineur :
Drapeau de l'Autriche Ernst Happel
Feyenoord-Celtic 1970-05-06.svg
Crédit image :
licence CC BY-SA 3.0 🛈
G 1 Drapeau de l'Écosse Evan Williams
DD 2 Drapeau de l'Écosse David Hay
DG 3 Drapeau de l'Écosse Tommy Gemmell
MC 4 Drapeau de l'Écosse Bobby Murdoch
DC 5 Drapeau de l'Écosse Billy McNeill Capitaine
DC 6 Drapeau de l'Écosse Jim Brogan
MD 7 Drapeau de l'Écosse Jimmy Johnstone
ATT 8 Drapeau de l'Écosse Willie Wallace
ATT 9 Drapeau de l'Écosse John Hughes
MC 10 Drapeau de l'Écosse Bertie Auld Remplacé après 77 minutes 77e
MG 11 Drapeau de l'Écosse Bobby Lennox
Remplaçants :
M 14 Drapeau de l'Écosse George Connelly Entré après 77 minutes 77e 
Entraineur :
Drapeau de l'Écosse Jock Stein

Bibliographie

  • L'Équipe, 50 ans de coupes d'Europe, 2005

Références

  1. L'Equipe, 50 ans de coupes d'Europe, Issy-les-Moulineaux, Hachette, , 384 p. (ISBN 2-9519605-9-X), pages 78, 79 Feyernoord tete de pont