Championnat du Luxembourg de football 1993-1994

Championnat du Luxembourg 1993-1994

Généralités
Sport	Football
Édition	80^e
Date	1993-1994
Participants	10

Palmarès
Tenant du titre	Avenir Beggen
Promu(s) en début de saison	CS Pétange
Vainqueur	Avenir Beggen
Meilleur(s) buteur(s)	Stefano Fanelli (19)

Navigation

La saison 1993-1994 du Championnat du Luxembourg de football est la 80^e édition du championnat de première division au Luxembourg. Les dix meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la Division Nationale, où ils s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. À l'issue de cette première phase, les six premiers jouent la poule pour le titre. En bas de classement, les quatre derniers disputent une poule de promotion-relégation avec les huit meilleurs clubs de Promotion d'Honneur, la deuxième division luxembourgeoise. Afin de permettre le passage du championnat de dix à douze équipes, il y aura six équipes qualifiées par le biais des poules de promotion-relégation au lieu de quatre.

C'est le club de l'Avenir Beggen, tenant du titre, qui remporte la compétition en terminant en tête de la poule finale du championnat, avec 3,5 points d'avance sur le CS Grevenmacher et 4,5 sur l'Union Luxembourg. C'est le 6^e titre de l'histoire du club, qui réussit même le doublé en battant comme la saison passée le F91 Dudelange, en finale de la Coupe du Luxembourg.

Les 10 clubs participants

CA Spora Luxembourg
F91 Dudelange
CS Pétange - Promu de Promotion d'Honneur
Fola Esch
CS Grevenmacher

Compétition

Première phase

Le barème utilisé pour établir le classement est le suivant :

Victoire : 2 points
Match nul : 1 point
Défaite : 0 point

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Avenir Beggen (T)	27	18	12	3	3	48	20	+28
2	CS Grevenmacher	26	18	11	4	3	34	15	+19
3	Jeunesse d'Esch	24	18	8	8	2	21	9	+12
4	Union Luxembourg	22	18	10	2	6	27	22	+5
5	F91 Dudelange	19	18	7	5	6	34	28	+6
6	Aris Bonnevoie	15	18	4	7	7	19	25	-6
7	CS Pétange (P)	14	18	4	6	8	32	37	-5
8	Fola Esch	13	18	3	7	8	20	33	-13
9	CA Spora Luxembourg	12	18	5	2	11	20	38	-18
10	Red Boys Differdange	8	18	2	4	12	24	52	-28

{{{titre}}}
	Qualification pour la poule pour le titre
	Participation à la poule de promotion-relégation
	(T) Tenant du titre (P) : Promu de deuxième division

Seconde phase

Poule pour le titre

Les 6 équipes démarrent la seconde phase avec la moitié des points acquis lors de la première phase.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Avenir Beggen (T) (C)	28,5	10	7	1	2	28	12	+16
2	CS Grevenmacher	24	10	5	1	4	12	13	-1
3	Union Luxembourg	23	10	5	2	3	12	12	0
4	Jeunesse d'Esch	18	10	2	2	6	13	15	-2
5	Aris Bonnevoie	16,5	10	4	1	5	12	17	-5
6	F91 Dudelange	16,5	10	3	1	6	14	22	-8

{{{titre}}}
	Qualification pour la Ligue des champions 1994-1995
	Qualification pour la Coupe des Coupes 1994-1995
	Qualification pour la Coupe UEFA 1994-1995
	(T) Tenant du titre (C) Vainqueur de la Coupe du Luxembourg (P) : Promu de deuxième division

Phase de promotion-relégation

Les clubs de Promotion d'Honneur sont indiqués en italique. Pour permettre le passage du championnat de 10 à 12 clubs, les 3 premiers de chaque poule participeront à la Division Nationale la saison prochaine.

Poule A

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	CA Spora Luxembourg	16	10	7	2	1	26	12	+14
2	FC Wiltz 71	16	10	8	0	2	23	15	+8
3	CS Pétange	11	10	5	1	4	17	15	+2
4	Sporting Mertzig	10	10	5	0	5	21	18	+3
5	Etzella Ettelbruck	5	10	2	1	7	18	27	-9
6	Young Boys Diekirch	2	10	1	0	9	9	27	-18

Poule B

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Swift Hesperange	14	10	7	0	3	20	12	+8
2	Red Boys Differdange	12	10	5	2	3	17	16	+1
3	Koeppchen Wormeldange	11	10	3	5	2	15	11	+4
4	Fola Esch	10	10	4	2	4	18	17	+1
5	F91 Rodange	7	10	2	3	5	10	16	-6
6	US Rumelange	6	10	2	2	6	11	19	-8

Bilan de la saison

Tableau d'honneur
Championnat du Luxembourg de football 1993-1994
Champion	Avenir Beggen (6^e titre)
Coupes et trophées
Vainqueur de la Coupe du Luxembourg 1993-1994	Avenir Beggen
Qualifications continentales
Ligue des champions 1994-1995	Avenir Beggen
Coupe des Coupes 1994-1995	F91 Dudelange^[1]
Coupe UEFA 1994-1995	CS Grevenmacher
Promotions et relégations
Promus en Division Nationale	Koeppchen Wormeldange
	Swift Hesperange
	FC Wiltz 71
Relégués en Promotion d'Honneur	Fola Esch

Voir aussi

Références

↑ Le club de l'Avenir Beggen ayant réussi le doublé Coupe-championnat, c'est le finaliste de la Coupe du Luxembourg, le F91 Dudelange qui se qulaifie pour la prochaine édition de la Coupe des Coupes.

Liens internes

Championnat du Luxembourg de football

Liens externes

(en) Page sur RSSSF

Droit d'auteur : les textes des articles sont disponibles sous Licence CC BY-SA 3.0. Les licences et crédits des images sont disponibles en cliquant sur celles-ci.

Le site Wikimonde est un agrégateur d'articles encyclopédiques, il n'est pas à l'origine du contenu des articles.

Le contenu de cet article est une copie de l'article d'origine (//fr.wikipedia.org/wiki/Championnat_du_Luxembourg_de_football_1993-1994) publié sur Wikipédia (wiki collaboratif publié sous licence libre). Le contenu des articles n'est pas garantit.

Des modifications mineures automatiques de mise en page peuvent avoir été effectuées.

Auteurs de l'article « Championnat du Luxembourg de football 1993-1994 » :

EnderHero, HerculeBot, DSisyphBot, Axou, Idioma-bot, Addbot, BelgoFoot, Gzen92Bot, Queix, Efilguht.

[1] Le club de l'Avenir Beggen ayant réussi le doublé Coupe-championnat, c'est le finaliste de la Coupe du Luxembourg, le F91 Dudelange qui se qulaifie pour la prochaine édition de la Coupe des Coupes.

[1]