Élections législatives japonaises de 2024
| ||||||||||||||
Élections législatives japonaises de 2024 | ||||||||||||||
465 députés de la Chambre des représentants (Majorité absolue : 233 sièges) | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Corps électoral et résultats | ||||||||||||||
Inscrits | 103 880 749 | |||||||||||||
Votants | 55 928 799 | |||||||||||||
53,84 % 2,1 | ||||||||||||||
Blancs et nuls | 1 379 079 | |||||||||||||
Parti libéral-démocrate – Shigeru Ishiba | ||||||||||||||
Voix | 14 582 690 | |||||||||||||
26,73 % | 7,9 | |||||||||||||
Sièges obtenus | 191 | 68 | ||||||||||||
Parti démocrate constitutionnel – Yoshihiko Noda | ||||||||||||||
Voix | 11 564 217 | |||||||||||||
21,20 % | 1,2 | |||||||||||||
Sièges obtenus | 148 | 52 | ||||||||||||
Crédit image:
首相官邸 licence CC BY 4.0 🛈 |
Parti japonais de l'innovation – Nobuyuki Baba | |||||||||||||
Voix | 5 105 127 | |||||||||||||
9,36 % | 4,7 | |||||||||||||
Sièges obtenus | 38 | 3 | ||||||||||||
Parti démocrate du peuple – Yūichirō Tamaki | ||||||||||||||
Voix | 6 172 427 | |||||||||||||
11,32 % | 6,8 | |||||||||||||
Sièges obtenus | 28 | 17 | ||||||||||||
Crédit image:
内閣官房内閣広報室 licence CC BY 4.0 🛈 |
Kōmeitō – Keiichi Ishii | |||||||||||||
Voix | 5 964 415 | |||||||||||||
10,93 % | 1,5 | |||||||||||||
Sièges obtenus | 24 | 8 | ||||||||||||
Crédit image:
licence CC BY-SA 4.0 🛈 |
Reiwa Shinsengumi – Tarō Yamamoto | |||||||||||||
Voix | 3 805 060 | |||||||||||||
6,98 % | 3,1 | |||||||||||||
Sièges obtenus | 9 | 6 | ||||||||||||
Parti communiste japonais – Tomoko Tamura | ||||||||||||||
Voix | 3 362 966 | |||||||||||||
6,16 % | 1,1 | |||||||||||||
Sièges obtenus | 8 | 2 | ||||||||||||
Carte des résultats | ||||||||||||||
Premier ministre | ||||||||||||||
Sortant | ||||||||||||||
Shigeru Ishiba PLD |
||||||||||||||
Résultats officiels | ||||||||||||||
Les 50es élections à la Chambre des représentants (第50回衆議院議員総選挙, Dai-gojūkai Shūgiin-giin sōsenkyo ) du Japon ont lieu de manière anticipée le afin de renouveler ses 465 membres pour un mandat de quatre ans.
Le scrutin est un important revers pour le Parti libéral-démocrate (PLD) du Premier ministre Shigeru Ishiba. Affaibli par un scandale financier ayant touché plusieurs de ses membres, ainsi que par ses liens avec la secte Moon révélés par l'assassinat de Shinzō Abe deux ans plus tôt, il perd la majorité absolue des sièges qu'il détenait. Son allié, le Kōmeitō , recule également, privant la coalition de la possibilité de conserver la majorité.
Tablant sur le manque d'unité de l'opposition, menée par le Parti démocrate constitutionnel (PDC) et le Parti démocrate du peuple (PDP), Ishiba décide de tenter de se maintenir à la tête d'un gouvernement minoritaire.
Contexte
Prédominance du Parti libéral-démocrate
La vie politique japonaise est largement dominée par le Parti libéral-démocrate (PLD), au pouvoir depuis 1955 de manière ininterrompu à l'exception de deux brève alternances toutes deux intervenues à l'issue de scandales de corruption et de crise économiques. La première, de 1993 à 1994, intervient ainsi dans le contexte de l'éclatement d'une bulle spéculative, et la seconde de 2009 à 2012 après la Décennie perdue[1],[2].
Outre le soutien de son allié Kōmeitō, le PLD parvient cependant chaque fois à se renouveler et retrouver une majorité à la chambre, le parti étant animé par de puissantes factions en son sein qui s'alternent au pouvoir. De 2012 à 2023, le gouvernement est ainsi mené par son aile droite, la faction Seiwa Seisaku Kenkyūkai, dont sont membres les Premiers ministres Shinzo Abe, Yoshihide Suga et Fumio Kishida[3], tout en faisant face à la montée de la faction Shisuikai[4].
Élections de 2021
Fumio Kishida se déclare en 2021 candidat pour succéder à Yoshihide Suga au poste de Premier ministre[5]. Dans son programme, il vise particulièrement la compétitivité scientifique et technologique et le renforcement des investissements dans les semi-conducteurs et autres techniques de pointe[6]. Son élection à la tête du PLD, le , en fait de facto le successeur de Yoshihide Suga au poste de Premier ministre[7],[8].
Bénéficiant du soutien des membres dirigeants du parti, Fumio Kishida l'emporte au second tour sur Tarō Kōno, davantage populaire au sein des militants. La confirmation de Kishida, perçu comme un modéré, au poste de Premier ministre a lieu le [9],[10],[11].
Fumio Kishida conserve la ligne de ses prédécesseurs en matière de défense, de diplomatie et d'économie[12]. Il décide de porter les dépenses militaires à 47,2 milliards d’euros pour l'année 2021 et envisage de les doubler par la suite pour les porter à 2 % du PIB du pays[13].
Assassinat de Shinzō Abe
Après l'assassinat de l'ancien Premier ministre Shinzō Abe, le 8 juillet 2022, en raison de ses liens avec la secte Moon, la polémique sur l'influence de cette dernière sur le gouvernement contraint Kishida à effectuer un remaniement pour écarter les ministres trop proches de la secte. Sont ainsi évincés le ministre de la défense Nobuo Kishi, petit frère de Shinzo Abe, le ministre de l’économie Koichi Hagiuda et le président de la Commission nationale de la sécurité publique Satoshi Ninoyu[14],[15],[16]. D'après un sondage, 86 % des Japonais pensent que les politiciens doivent rompre leurs liens avec la secte Moon, et seuls 7 % pensent que ce n'est pas nécessaire[17]. De nouveaux scandales conduisent à une série de démissions au sein du gouvernement en fin d'année 2022[18].
Scandale financier au sein du PLD
Le Parti libéral-démocrate est touché par un important scandale financier. En novembre 2023, plusieurs factions de l'aile conservatrice — Seiwa Seisaku Kenkyūkai, Kōchikai et Shisuikai — du parti sont mises en cause pour le détournement de plus de 600 millions de yen de fonds de campagne vers des caisses noires illicites.
Le scandale redouble en intensité début décembre lorsque Fumio Kishida est interrogé à la chambre à ce sujet par l'opposition. Le Premier ministre se retrouve contraint le 13 décembre de destituer le ministre de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie Yasutoshi Nishimura, le ministre de l'Intérieur et des Communications Junji Suzuki, et le ministre de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche Ichiro Miyashita ainsi que le Secrétaire général du Cabinet Hirokazu Matsuno et le vice-ministre de la Défense Hiroyuki Miyazawa. Le PLD fait face le même jour à une motion de censure déposée par le Parti démocrate constitutionnel (PDC). Si elle s'avère infructueuse, elle permet à l'opposition de renouveler de vives attaques contre le PLD, accusé d'être incapable de faire face à la corruption dans ses rangs[19],[20],[21].
Retour de Yoshihiko Noda à la tête du Parti démocrate constitutionnel
Le 23 septembre 2024, l'ancien Premier ministre Yoshihiko Noda est élu à la tête du Parti démocrate constitutionnel[22]. Ancien président de ce qui portait alors le nom de Parti démocrate du Japon, il entend recentrer celui-ci, qui est alors progressiste, en perspective des prochaines élections législatives dont l'anticipation est attendue dans le contexte de l'élection d'un nouveau président du Parti libéral-démocrate au pouvoir[23].
Convocation anticipée par Shigeru Ishiba
Pour la cinquième fois de sa carrière, Shigeru Ishiba concourt en à l'élection à la présidence du Parti libéral-démocrate face à huit autres concurrents. Membre de la faction Shisuikai, il l'emporte au second tour par 215 voix favorables, contre 194 pour Sanae Takaichi, de la faction Seiwa Seisaku Kenkyūkai, devenue faction Mori. Il promeut une politique économique fondée sur le développement régional et le maintien d'une politique étrangère fondée sur le renforcement des capacités de défense du Japon ainsi que le rapprochement avec les États-Unis et la Corée du Sud[24].
La presse japonaise indique peu après son élection que Shigeru Ishiba travaille, en parallèle de la formation de son gouvernement et de la direction du PLD, sur la possibilité d'anticiper les élections législatives au suivant[25]. Il est élu Premier ministre le , à la suite du vote des deux chambres de la Diète, succédant à Fumio Kishida[26]. Il annonce des élections législatives anticipées pour le [27].
Le nouveau Premier ministre tente de répondre au scandale récent en s’excusant pour son parti et en promettant des réformes en matière de lutte contre la corruption. Le PLD subit cependant une importante perte de popularité, tandis que plusieurs députés du PLD quittent le parti pour se présenter aux élections en tant qu'indépendants, reprochant à Ishida de se servir du scandale pour évincer les anciens soutiens de Shinzo Abe[19],[28].
Système électoral
Le Japon est doté d'un parlement bicaméral dont la chambre basse, dite Chambre des représentants, se compose de 465 députés élus pour un mandat de quatre ans selon un mode de scrutin parallèle. Sur ce total, 289 sièges sont ainsi pourvus au scrutin uninominal majoritaire à un tour dans autant de circonscriptions, tandis que les 176 sièges restants sont pourvus au scrutin proportionnel plurinominal de liste dans 11 circonscriptions de 6 à 29 sièges[29].
Les deux modes de répartition des sièges font l'objet d'un vote séparé : les électeurs votent en même temps pour un candidat au scrutin uninominal majoritaire à un tour et pour une liste de candidat au scrutin proportionnel. Un même candidat peut se présenter aux deux types d'élections, mais uniquement si la circonscription uninominale est incluse dans celle plurinominale. Les listes comportent autant de candidats ne se présentant qu'au scrutin proportionnel que de sièges à pourvoir, auxquels viennent éventuellement se rajouter les candidats se présentant aux deux scrutins. Ces derniers deviennent cependant prioritaire à l'attribution des sièges s'ils ont perdu au scrutin majoritaire avec quelques voix d'écarts seulement.
Contrairement à des systèmes mixtes tels que le système électoral allemand ou lesothan, les sièges élus à la proportionnelle n'ont ici pas pour but de venir compenser une distorsion des résultats en sièges par rapport à la répartition en voix au niveau national, mais s'ajoutent simplement les uns aux autres comme deux élections parallèles ayant lieu simultanément. Le parti arrivé en tête dans une circonscription plurinominale l'étant souvent également dans les circonscriptions uninominales qui en font partie, leurs addition donne au mode de scrutin japonais une tendance majoritaire.
Campagne
Le parti au pouvoir se retrouve au coeur d'une controverse lorsque la presse annonce que celui-ci a financé à hauteur de 20 millions de yens les campagnes électorales de douze députés sortants accusés de corruption et qui ont concouru comme indépendants[30].
Sondages
Résultats
Partis | Scrutin de liste | Circonscriptions | Total Sièges |
+/- | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | % | +/- | Sièges | Votes[n 1] | % | Sièges | +/- | ||||||||||||
Parti libéral-démocrate (PLD) | 14 582 690 | 26,73 | 7,93 | 59 | 20 867 762 | 38,46 | 132 | 55 | 191 | 68 | |||||||||
Parti démocrate constitutionnel (PDC) | 11 564 217 | 21,20 | 1,20 | 44 | 15 740 860 | 29,01 | 104 | 47 | 148 | 52 | |||||||||
Parti démocrate du peuple (PDP) | 6 172 427 | 11,32 | 6,81 | 17 | 2 349 583 | 4,33 | 11 | 5 | 28 | 17 | |||||||||
Kōmeitō (K) | 5 964 415 | 10,93 | 1,45 | 20 | 730 401 | 1,35 | 4 | 5 | 24 | 8 | |||||||||
Parti de l'innovation (Ishin) | 5 105 127 | 9,36 | 4,65 | 15 | 6 048 103 | 11,15 | 23 | 3 | 38 | 3 | |||||||||
Reiwa Shinsengumi | 3 805 060 | 6,98 | 3,12 | 9 | 425 445 | 0,78 | 0 | 9 | 5 | ||||||||||
Parti communiste japonais (PCJ) | 3 362 966 | 6,16 | 1,09 | 7 | 3 695 806 | 6,81 | 1 | 8 | 2 | ||||||||||
Sanseitō | 1 870 347 | 3,43 | Nv | 3 | 1 357 189 | 2,50 | 0 | 3 | 3 | ||||||||||
Parti conservateur du Japon | 1 145 622 | 2,10 | Nv | 2 | 95 613 | 0,18 | 1 | 1 | 3 | 3 | |||||||||
Parti social-démocrate (PSD) | 934 598 | 1,71 | 0,06 | 0 | 283 287 | 0,52 | 1 | 1 | |||||||||||
Minna de tsukuru tō | 23 784 | 0,04 | 1,35 | 0 | 29 275 | 0,05 | 0 | 0 | |||||||||||
Autres partis | 18 455 | 0,03 | – | 0 | 103 979 | 0,19 | 0 | – | 0 | – | |||||||||
Indépendants | 2 534 571 | 4,67 | 12 | 4 | 12 | 4 | |||||||||||||
Votes valides | 54 549 720 | 97,53 | 54 261 877 | 97,01 | |||||||||||||||
Votes blancs et nuls | 1 379 079 | 2,47 | 1 672 577 | 2,99 | |||||||||||||||
Total | 55 928 799 | 100 | – | 176 | 55 934 454 | 100 | 289 | 465 | |||||||||||
Abstention | 47 951 950 | 46,16 | 47 946 295 | 46,16 | |||||||||||||||
Inscrits / participation | 103 880 749 | 53,84 | 103 880 749 | 53,84 |
Analyse et conséquences
Bien qu'arrivé à nouveau en tête, le Parti libéral-démocrate (PLD) subit un très fort recul et perd la majorité absolue des sièges, une défaite largement attribuée au scandale financier de la caisse noire. Ce dernier s'est en effet cumulé à la chute durable de la popularité du parti, déjà entamée par la forte hausse de l'inflation ainsi que la révélation de ses liens avec la secte Moon lors de l'enquête sur l'assassinat de Shinzō Abe. Au soir du vote, le Premier ministre Shigeru Ishiba reconnait que son parti à « reçu un jugement sévère »[33],[34]. Alors que le PLD avait pu compté par le passé sur son allié, le Kōmeitō, pour conserver la majorité, celui ci recule également. Le gouvernement sortant se retrouve ainsi privé de la majorité à la chambre, même en comptant sur les membres du PLD atteint par le scandale financier, élu en tant qu'indépendants. Il s'agit d'une vive défaite pour Shigeru Ishiba, qui tablait sur ces élections anticipées pour légitimer son accession au pouvoir[35],[36]. Plusieurs membres haut placés du PLD partisans de l'ancienne ministre Sanae Takaichi appellent ainsi l’exécutif du parti à prendre ses responsabilités et se retirer[37]. Le directeur de la campagne du PLD, Shinjirō Koizumi, démissione le 28 octobre tandis que le ministre de la Justice Hideki Makihara fait part de son intention de quitter ses fonctions[38],[39].
Pour la première fois depuis 2009, l'opposition se retrouve en mesure de former un gouvernement. Celle ci est cependant divisée entre plusieurs formations dont le Parti démocrate constitutionnel (PDC) et le Parti démocrate du peuple (PDP), arrivés respectivement deuxième et troisième du scrutin. Le dirigeant du PDC, Yoshihiko Noda, appelle à la formation d'une coalition réunissant son parti, le PDP, le Parti japonais de l'innovation (Ishin) et le Parti communiste japonais. Une telle coalition ne réunirait cependant pas non plus la majorité des sièges, laissant incertain le vote à venir sur la désignation du nouveau Premier ministre[40],[41],[42]. En position de faiseur de rois, le PDP fait l'objet d'appels du pieds de la part du Premier ministre, qui se montre disposé à négocier un protocole d'entente partiel avec celui-ci. Son dirigeant, Yuichiro Tamaki, déclare cependant exclure une alliance formelle avec le LDP et le Kōmeitō, tout en étant ouvert au vote de loi au cas par cas avec n'importe quelle formation politique[43],[44].
Malgré ce revers, Ishiba annonce sa volonté de ne pas démissionner, pour ne pas laisser le pays dans une situation de vide du pouvoir. S'il promet des réformes au sein du PLD, le Premier ministre affirme cependant ne pas avoir l'intention d'élargir sa coalition à d'autres partis, et de maintenir ainsi un gouvernement minoritaire[45].
Le nouveau Parlement doit être convoqué le 11 novembre pour élire un nouveau Premier ministre[46].
Notes et références
Notes
- Chiffres arrondis à l'unité. Les nombres décimaux à partie fractionnaire de la source renvoient au « Système fractionnaire proportionnel » (按分票, ambunhyō?) : les électeurs devant écrire le nom du candidat pour lequel ils votent sur un bulletin blanc, il arrive que certains de ceux-ci ne peuvent distinguer deux candidats (si l'électeur n'a marqué que le nom ou le prénom, et que celui-ci a une écriture en katakana, hiragana ou kanji identique pour deux candidats ou plus). Dans ce cas, le nombre de voix ainsi incertaines ne sont pas considérées comme nulles mais réparties à la proportionnelle du nombre de voix obtenues de manière clairement distinctes par chaque candidat concerné.
Références
- (en) « Japanese politics and the July 1993 election ».
- (en) « 'Major win' for Japan opposition », sur news.bbc.co.uk, (consulté le ).
- (en) KYODO NEWS, « LDP's biggest faction appoints leader to succeed ex-PM Abe », sur Kyodo News+ (consulté le ).
- (en) « LDP voices test Kishida’s ‘ability to listen’ to the public in election », sur The Asahi Shimbun, AJW.Asahi (consulté le ).
- « Les factions de la droite japonaise s'affrontent pour identifier le prochain Premier ministre », sur Les Echos,
- « Takaichi Sanae se présente officiellement à la présidence du PLD », sur NHK World Japan, (consulté le )
- « Au Japon, Fumio Kishida devient le dirigeant du parti de droite conservatrice, et de facto futur premier ministre », sur le monde.fr, (consulté le )
- Yann Rousseau, « Japon : le Parti conservateur confie le poste de Premier ministre au libéral Fumio Kishida », sur Lesechos.fr, (consulté le )
- « Fumio Kishida, un modéré, sera le futur premier ministre du Japon », sur Le Monde.fr, Le Monde, (ISSN 1950-6244, consulté le ).
- « Le Japon choisit le rassurant Fumio Kishida comme premier ministre », sur LEFIGARO, lefigaro (ISSN 0182-5852, consulté le ).
- « Japon : Fumio Kishida élu premier ministre par les députés », sur lefigaro.fr, (consulté le )
- « Fumio Kishida, futur Premier ministre du Japon », sur euronews,
- « Le Japon prêt à doubler ses dépenses de défense », Le Monde.fr, (lire en ligne)
- « Les révélations sur les liens entre son parti et la secte Moon obligent le premier ministre japonais à remanier son gouvernement », Le Monde.fr, (lire en ligne)
- « L’incroyable influence de la secte Moon au Japon », sur Figaro,
- « « Au Japon, les liens de la secte Moon avec l’aile droite du Parti libéral-démocrate de Shinzo Abe sont tabous » », Le Monde.fr, (lire en ligne)
- (en) « Support for Kishida Cabinet dives to 36% after reshuffle: Mainichi poll », Mainichi Daily News, (lire en ligne)
- « Japon: une nouvelle démission d'un ministre fragilise le gouvernement Kishida », sur RFI,
- (en) « Japan: Corruption scandal threatens PM Kishida's government », sur www.bbc.com (consulté le ).
- Courrier international, « Japon. Levée de fonds : le scandale de trop, qui pourrait être fatal au gouvernement Kishida ? », sur Courrier international, (consulté le ).
- Tomisaki Takashi, « Les caisses noires du monde politique japonais : s’attaquer aux racines du scandale », sur nippon.com, (consulté le ).
- Courrier international, « Au Japon, la principale formation d’opposition japonaise tient son nouveau leader », sur Courrier international, (consulté le ).
- (it) Redazione Agenzia Nova, « Japon : l'ancien Premier ministre Noda élu nouveau chef du Parti démocratique constitutionnel », sur Agenzia Nova, (consulté le ).
- Philippe Mesmer, « Au Japon, Shigeru Ishiba, spécialiste des questions de défense, en passe de devenir premier ministre », Le Monde, (lire en ligne, consulté le ).
- Eric Johnston, « Ishiba hints at general election in late October as he starts to form Cabinet », The Japan Times, (lire en ligne, consulté le ).
- AFP, « Au Japon, Shigeru Ishiba est officiellement élu Premier ministre », France Info, (lire en ligne, consulté le ).
- « Shigeru Ishiba nommé premier ministre du Japon », Le Monde, (lire en ligne, consulté le )
- Courrier international, « Le nouveau Premier ministre japonais tente d’évincer les proches de Shinzo Abe », sur Courrier international, (consulté le ).
- « IPU PARLINE database: JAPON (Shugiin), Texte intégral », sur www.ipu.org (consulté le ).
- (it) Redazione Agenzia Nova, « Japon: le PLD admet le financement de sections dirigées par des hommes politiques impliqués dans des scandales financiers - Agence Nova », sur Agenzia Nova, (consulté le ).
- (en) « Ruling bloc projected to lose majority », sur NHK WORLD (consulté le ).
- « 衆議院議員総選挙・最高裁判所 裁判官国民審査結果調(速報) », sur www.soumu.go.jp (consulté le ).
- « Elections législatives au Japon : le parti au pouvoir perd sa majorité, celle de sa coalition en suspens », sur Le Monde.fr, Le Monde, (ISSN 1950-6244, consulté le ).
- « Elections au Japon: un Premier ministre à la recherche de soutiens », sur www.lunion.fr, Journal L'Union, (consulté le ).
- (it) Redazione Agenzia Nova, « Japon, « Nhk » : le PLD et le Komeito face à la défaite aux élections pour le renouvellement de la Chambre basse », sur Agenzia Nova, (consulté le ).
- https://www.facebook.com/RFI, « Invité international - Revers électoral pour le parti au pouvoir au Japon: «C’est un coup de poker raté» », sur RFI, RFI, (consulté le ).
- (ja) 田中 一世,千田 恒弥, « 自民内から「石破おろし」の声相次ぐ 首相、国民民主と連携に活路 立民も多数派工作 », sur 産経新聞:産経ニュース, SankeiShimbun, (ISSN FHBW6MW5XNNW7EZEDBSSZMWDAQ[à vérifier : ISSN invalide], consulté le ).
- (ja) 産経新聞, « <独自>小泉進次郎氏、選対委員長辞任へ 衆院選自公過半数割れ受け », sur 産経新聞:産経ニュース, SankeiShimbun, (ISSN UGQDCLNRGNI6RC6X3US27IKGYI[à vérifier : ISSN invalide], consulté le ).
- (ja) 産経新聞, « 落選の牧原氏、法相退く意向「ふさわしくないと判断いただいた。ありがたく受け入れる」 », sur 産経新聞:産経ニュース, SankeiShimbun, (ISSN 2JKPVP42PFOHLPDVKMPD4XP3HE[à vérifier : ISSN invalide], consulté le ).
- (ja) 産経新聞, « 立民・野田佳彦代表、国民との連携に意欲「一致点を探していく対話を始めたい」衆院選受け », sur 産経新聞:産経ニュース, SankeiShimbun, (ISSN QPU7S75HFNPVFLNQ7AIIES7IKU[à vérifier : ISSN invalide], consulté le ).
- « Au Japon, le parti au pouvoir perd la majorité absolue qu’il détenait depuis 2012 », sur Le Monde.fr, Le Monde, (ISSN 1950-6244, consulté le ).
- « Législatives au Japon : le parti au pouvoir perd sa majorité, vers une démission du nouveau Premier ministre ? », sur Le Télégramme, (consulté le ).
- « Elections au Japon: un Premier ministre à la recherche de soutiens », sur www.lunion.fr, Journal L'Union, (consulté le ).
- (en) KYODO NEWS, « Japan opposition sees change on horizon after strong election results », sur Kyodo News+ (consulté le ).
- « Japon : le premier ministre exclut de démissionner après la débâcle de son parti lors des élections législatives », sur Le Monde.fr, Le Monde, (ISSN 1950-6244, consulté le ).
- Reuters, « Japon: Sans majorité, la composition du futur gouvernement incertaine », sur Challenges, (consulté le ).