Xavier Delamarre

Xavier Delamarre est un diplomate et linguiste autodidacte français. Il a publié un Dictionnaire de la langue gauloise.

Biographie

Formation

Xavier Delamarre est diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris (section Service public, promotion 1977)[1].

Carrière diplomatique

Administrateur civil[2], il est chef des services d'expansion économique en Lituanie (1993-1997), puis conseiller commercial à l'ambassade de France au Japon (1997-1998) et premier conseiller à l'ambassade de France en Finlande (2004-2006)[3].

Recherches en linguistique

Il entreprend en parallèle des recherches de lexicographie dans le domaine indo-européen et celtique. Il publie notamment un Dictionnaire de la langue gauloise, plusieurs fois réédité, qui constitue selon le celtologue belge Claude Sterckx « un apport majeur » qui analyse « en profondeur tous les lexèmes envisagés »[4]. Pour Marie-Thérèse Raepsaet-Charlier, professeur émérite de l'Université libre de Bruxelles, l'ouvrage a constitué « un apport important pour les historiens de la Gaule romaine, épigraphistes intéressés par l'onomastique en particulier ». Ce dictionnaire proposerait « des explications linguistiques prudentes mais aussi novatrices » des lexèmes étudiés[5].

Dans le domaine celtique, il publie également un ouvrage consacré aux Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique (2007)[6].

Il a publié, entre autres, dans Historische Sprachforschung[7], dans la Zeitschrift für celtische Philologie [8], dans les Études celtiques [9] et dans Veleia.

Il est l'éditeur, avec Romain Garnier, de la revue d'études indo-européennes Wékʷos (Errance-Actes Sud), dont le premier numéro paraît en 2014. Il est le fondateur de la maison d'édition Les Cent Chemins[10].

Ouvrages

  • Lituanie : poste d'expansion économique à Vilnius, avec Stéphane Montalbano, Centre français du commerce extérieur, Éditions du CFCE, Paris, 1996
  • Le Vocabulaire indo-européen, Lexique étymologique thématique, Librairie d'Amérique et d'Orient, Jean Maisonneuve, 1984
  • Dictionnaire de la langue gauloise. Une approche linguistique du vieux celtique continental., Éditions Errance (2001), (2003)[11], (2008, 3e édition revue et augmentée)
  • Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, 2007, Errance
  • Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne (-500 / +500) - Dictionnaire, 2012, Errance
  • Les Noms des Gaulois, Éditions les Cents chemins, 2017, 411 pp.

Notes

  1. ↑ « Xavier Delamarre », sur sciences-po.asso.fr.
  2. ↑ Arrêté du 21 décembre 2001 fixant la liste d'aptitude à l'emploi d'administrateur civil au titre de l'année 2001. n° 28 ministère de la défense, délégué principal.
  3. ↑ « Xavier Delamarre », sur lesbiographies.com.
  4. ↑ Claude Sterckx, Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise. Une approche linguistique du vieux celtique continental. (compte-rendu), L'Antiquité Classique, Année 2002, 71, pp. 516-517
  5. ↑ Marie-Thérèse Raepsaet-Charlier, Xavier Delamarre, Dictionnaire de la langue gauloise. Une approche linguistique du vieux-celtique continental. (compte-rendu), L'Antiquité Classique, Année 2004, 73, pp. 508-509
  6. ↑ Gérard Taverdet, Xavier Delamarre, Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique (Nomina celtica antiqua selecta inscriptionum), 2007 (compte-rendu), Nouvelle revue d'onomastique, Année 2007, 47-48, p. 257
  7. ↑ Historische Sprachforschung Bd. 128, 2015
  8. ↑ Zeitschrift für celtische Philologie
  9. ↑ Études celtiques n° 36, n° 40, n° 41, n° 43, CNRS Éditions
  10. ↑ Site de la maison.
  11. ↑ Bernard Rémy, Jean-Pierre Bost et Laurence Tranoy, « Chronique gallo-romaine. », Revue des Études Anciennes, t. 105,‎ , page 597, index 33 (DOI 10.3406/rea.2003.5676, lire en ligne, consulté le 23 juin 2017).

Liens externes


Article publié sur Wikimonde Plus

Droit d'auteur : les textes des articles sont disponibles sous Licence CC BY-SA 3.0. Les licences et crédits des images sont disponibles en cliquant sur l'image.
Source : Wikimonde Plus (wiki collaboratif). Des modifications peuvent avoir été effectuées, notamment la mise en page et des retraits de liens.
Auteurs de l'article « Xavier Delamarre » :
Alain Schneider, Aucassin, Jmax, Benoît Sagot, Xic667, Toyotsu, Michel421, Thontep, Nonopoly, HerculeBot, Ggal, Totodu74, Racconish, Nelson34, Visite fortuitement prolongée, Jean 5 5, GoAskAlice, OrlodrimBot, HenriDavel, Alikarnas, Rgyalrongskad, Ruyblas13, Nomen ad hoc, Hardi Laurel, KasparBot, Pa2chant., Léon.