Toy Story 2

Toy Story 2
Description de l'image Toy Story 2 logo.svg.
Titre québécois Histoire de jouets 2
Réalisation John Lasseter
Ash Brannon
Lee Unkrich
Scénario John Lasseter
Andrew Stanton
Peter Docter
Ash Brannon
Acteurs principaux
Sociétés de production Pixar Animation Studios
Walt Disney Pictures
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Durée 93 minutes
Sortie 1999

Série

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Toy Story 2 ou Histoire de jouets 2 au Québec est le 3e film d'animation en images de synthèse des studios Pixar. Coproduit par Walt Disney Pictures et sorti en 1999, il est la suite de Toy Story (1995).

Un troisième volet, Toy Story 3, est sorti au cinéma en 2010[1]. Une série télévisée « spin-off », Les Aventures de Buzz l'Éclair, a également été réalisée en 2000, dont Buzz l'Éclair, le film : Le Début des aventures, long métrage directement sorti en vidéo, constitue le prologue.

Synopsis

Momentanément mis au placard, Woody le cow-boy est kidnappé par un collectionneur avide de la série Western Woody (« Le Ranch à Woody » en version québécoise), dont il fait figure de héros en compagnie de Jessie l'écuyère (« cowgirl » en version québécoise), du cheval Pile-Poil (« Bourrasque » en version québécoise) et du chercheur d'or Papi Pépite (« Stinky Pete, le Prospecteur » en version québécoise). Woody se rend compte de sa popularité et se voit proposer une place dans un musée, évitant ainsi le risque d'être un jour délaissé par Andy. Ses amis, eux, traversent toute la ville pour le ramener chez leur propriétaire.

Fiche technique

Distribution

Voix originales

Voix françaises

Voix québécoises


Source : Doublage.qc.ca

Chansons du film

  • Western Woody ou Le Ranch à Woody au Québec - générique émission télé
  • Quand elle m'aimait ou Du temps qu'elle m'aimait au Québec - soliste
  • Je suis ton ami ou T'as trouvé un ami (version de Woody) au Québec - Woody
  • Je suis ton ami ou T'as trouvé un ami (version de Sifli) au Québec - Sifli

Distinctions

Récompenses

Nominations

Sorties cinéma

Sauf mention contraire, les informations suivantes sont issues de l'Internet Movie Database.

Premières

Ressorties principales

Dans la plupart de ces pays, le film est ressorti dans une version en relief (projection en relief stéréoscopique) et a été présenté avec Toy Story, avant la sortie du troisième volet.

Sorties vidéo

  •  : VHS et DVD (Québec) avec doublage québécois et format 4/3
  •  : VHS et DVD (France)
  •  : Coffret Pixar 3 films : Histoire de jouets, Une vie de bestiole et Histoire de jouets 2 (Québec)
  • 2005 : DVD Collector (France)
  • - DVD Collector 2 disques (Québec)
  • 2006 : Coffret 6 films Pixar (France)
  • - Coffret Toy Story 2 films (France)

Production

Le film était à l'origine développé par Disney et devait sortir directement en vidéo. Mais leur scénario fut jugé tellement mauvais par John Lasseter et ses collaborateurs qu'ils proposèrent de développer le film eux-mêmes, pour une sortie en salles et dans un temps record. Les équipes de Pixar reprirent donc à zéro l'histoire et la production, 9 mois avant la sortie du film[5].

Le film contient de nombreuses références ou clins d’œil au cinéma.

  • Au tout début du film, quand le logo Disney apparaît dans l'espace, on voit à l'arrière-plan une constellation représentant Luxo Jr. (la lampe qui fait office de logo à Pixar).
  • Quand Buzz rentre dans le repaire de Zurg, il marche sur des dalles sonores qui jouent le thème de 2001, l'Odyssée de l'espace.
  • Quand les jouets regardent la télé, les chaines défilent et on peut voir des extraits des courts métrages de Pixar (Tin Toy, Luxo Jr., Le Joueur d'échecs...).
  • références à Star Wars :
    • À l'intérieur du casque de Buzz, on entend la respiration de Dark Vador.
    • La caméra de surveillance sortant d'un mur n'est pas sans rappeler celle du Retour du Jedi à l'entrée de chez Jabba ; c'est d'ailleurs le même bruitage qui est utilisé ici.
    • Quand Buzz détruit la caméra, on entend le bruit du laser d'un Stormtrooper.
    • Quand Buzz touche l'hologramme de la pile d'énergie, on entend le bruit d'un sabre laser.
    • Quand Buzz est envoyé de force dans un jeu de sculptures en clous (pinart), l'empreinte qu'il laisse rappelle celle de Han Solo quand il se fait congeler dans la carbonite.
    • Dans le conduit d'aération, l'autre Buzz croit entendre les murs se rétracter, ce qui rappelle la scène de Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir dans laquelle Luke et ses compagnons sont enfermés dans le vide-ordures de l'Étoile Noire où les murs se rapprochent progressivement les uns des autres, menaçant de broyer les héros.
    • Zurg annonce à Buzz qu'il est son père, parodiant l'aveu de Dark Vador à Luke Skywalker.
  • La poursuite de la voiture par Rex dans l'allée du magasin de jouets est un clin d'œil à Jurassic Park.
  • L'évasion de Buzz du magasin de jouets fait référence aux Aventuriers de l'arche perdue.
  • Le blocage de la porte d'entrée avec le chapeau melon noir de monsieur Patate est une référence au film de James Bond, Goldfinger.
  • Lorsque Buzz se trouve au magasin de jouets Al's Toy Barn, (« La Ferme aux jouets de Al »), on peut apercevoir à l'arrière-plan des jouets représentant les personnages du film 1001 pattes avant qu'il ne tombe sur le rayon Buzz l'éclair.
  • Dans la scène supplémentaire du bêtisier du générique de fin, on peut apercevoir Tilt la fourmi et Heimlich la chenille, deux personnages de 1001 pattes (1998).
  • Le réparateur de jouets et nettoyeur qui remet Woody en état neuf représente Geri, le vieillard de l'histoire Le Joueur d'échecs.
  • Lorsque les deux Buzz se séparent, l'un deux fait le salut vulcain de Spock de Star Trek (les doigts écartés excepté l'annulaire et le majeur qui restent soudés).
  • La musique qui accompagne l'ascenseur dont Al utilise est le thème principal de 1001 Pattes.

Sortie et accueil

La sortie de Toy Story 2 au cinéma Gaumont Aquaboulevard à Paris constitue la première projection[6]cinéma numérique publique d'Europe[7] réalisée par Philippe Binant[8] avec la technologie DLP Cinema de Texas Instruments ()[9],[10].

Dès le , le film engrange 80,1 millions de USD en 5 jours[11].

Le film est souvent considéré comme le meilleur de la saga Toy Story.[réf. nécessaire] Le site Rotten Tomatoes lui accorde une note de 100 %, plus que Toy Story 3 qui lui a un score de 99 %. Plus d'1 million de VHS du film furent vendues en France.[réf. nécessaire]Joss Whedon a avoué que Toy Story 2 était un de ses films préférés.[réf. nécessaire]

Suppression d'une scène bonus sexiste

Le , la presse indique que Disney a supprimé suite à l'affaire Harvey Weinstein une scène bonus de Toy Story 2 jugée sexiste dans les dernières éditions bluray et numériques sorties en , dans laquelle le prospecteur promet à deux barbies jumelles de jouer dans le prochain film avec un rire salace, typique d'une promotion canapé[12],[13].

Quelques mois plus tard, cette suppression est associée par le magazine français Arrêt sur images au départ de John Lasseter pour sa conduite similaire à Harvey Weinstein: « La séquence post-générique dans laquelle le vieux prospecteur est surpris en train de faire des avances déplacées à des poupées Barbie, a été retirée des copies en circulation depuis que John Lasseter a dû quitter la compagnie suite à des accusations de harcèlement sexuel[14]. »

Produits dérivés

Article connexe

Liens externes

Notes et références

  1. Initialement prévu pour 2008, le projet avait été ajourné en l'attente du rachat de Pixar par les studios Disney.
  2. (en) the-numbers.com.
  3. The Pixar Story, de Leslie Iwerks, 2007.
  4. Toy Story 2: le tout numérique au Gaumont Aquaboulevard.
  5. Cahiers du cinéma, n° hors-série, avril 2000, p. 32.
  6. [1].
  7. Éric Le Roy, Cinémathèques et archives du film, Armand Colin, , 224 p. (lire en ligne), p. Chapitre 2.7.
  8. Philippe Binant, « Au cœur de la projection numérique " », Actions no 29, Kodak, Paris, 2007, p. 12-13.
  9. (en) Walt Disney Company, « Disney Factbook 2000 - Year in Review », (consulté le 22 janvier 2010), p. 7.
  10. (en) Melkorka Licea, « Disney deleted sexual misconduct scene from latest ‘Toy Story 2’ release », sur New York Post, (consulté le 29 avril 2020)
  11. (en) Molly Freeman, « Disney Pulls #MeToo Sexual Misconduct Joke From Toy Story 2 Rerelease », sur Screen Rant, (consulté le 29 avril 2020)
  12. Rafik Djoumi, « Comment Disney retouche ses grands classiques », sur Arrêt sur images.net, (consulté le 26 décembre 2019).