Saison 9 de The Walking Dead

Saison 9 de The Walking Dead
Logo original de la série.
Logo original de la série.

Série The Walking Dead
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine AMC
Diff. originale
Nb. d'épisodes 16

Chronologie

La neuvième saison de The Walking Dead, série télévisée américaine inspirée de la bande dessinée éponyme de Robert Kirkman et Charlie Adlard, est constituée de seize épisodes diffusés à partir du sur AMC, aux États-Unis.

Généralités

La trame de l'histoire et l'évolution des personnages de la série télévisée sont indépendantes des comics dont elle s'inspire.

Après un phénomène d'origine virale qui a subitement transformé la majeure partie de la population mondiale en « rôdeurs » ou morts-vivants, un groupe d'Américains guidé par Rick Grimes, ancien adjoint de shérif d'un comté de Géorgie, tente de survivre.

Synopsis

Un an et demi après la terrible guerre qui a opposé l'Alliance menée par Rick et les Sauveurs menés par Negan, la vie semble s'être apaisée et un semblant de civilisation commence à renaître grâce aux travaux de Rick. Mais la cohabitation avec les Sauveurs reste remplie de tensions et certains ont du mal à s'y habituer. Tandis que les tensions grandissent de plus en plus, personne n'aperçoit le véritable danger qui se profile à leur insu et qui va changer l'installation de leur « nouvelle vie ». Menés par Alpha et Beta, les « Chuchoteurs » approchent.

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents

  • Macsen Lintz puis Matt Lintz : Henry (11 épisodes)
  • Cailey Fleming : Judith Grimes (10 épisodes)
  • Cooper Andrews (VF : Nathanel Alimi) : Jerry (10 épisodes)
  • Kerry Cahill (VF : Myrtille Bakouche) : Dianne (10 épisodes)
  • Nadia Hilker : Magna (10 épisodes)
  • Eleanor Matsuura : Yumiko (10 épisodes)
  • Lauren Ridloff : Connie (10 épisodes)
  • Angel Theory : Kelly (8 épisodes)
  • Matt Mangum (VF : Erik Stouvenaker) : D. J. (8 épisodes)
  • Cassady McClincy : Lydia (8 épisodes)
  • James Chen (VF : Yann Sundberg) : Kal (7 épisodes)
  • Dan Fogler (VF : Jérémie Bédrune) : Luke (7 épisodes)
  • Lindsley Register (VF : Cindy Tempez) : Laura (6 épisodes)
  • Traci Dinwiddie (VF : Nathalie Karsenti) : Regina (6 épisodes)
  • Brett Butler : Tammy Rose Sutton (6 épisodes)
  • John Finn : Earl Sutton (6 épisodes)
  • Nadine Marissa (VF : Vanessa Van-Geneugden) : Nabila (6 épisodes)
  • Rhys Coiro : Jed (4 épisodes)
  • Nicole Barré (VF : Corinne Wellong) : Kathy (4 épisodes)
  • Sydney Park (VF : Camille Donda) : Cyndie (4 épisodes)
  • Briana Venskus (VF : Leovani Raud) : Beatrice (4 épisodes)
  • Elizabeth Ludlow (VF : Anne-Sophie Nallino) : Arat (3 épisodes)
  • Aaron Farb : Norris (3 épisodes)
  • Zach McGowan : Justin (3 épisodes)
  • Kenric Green (VF : Éric Peter) : Scott (3 épisodes )
  • Ryan Hurst : Beta (3 épisodes)
  • Angus Sampson : Ozzy (2 épisodes)
  • Mandi Christine Kerr : Barbara (2 épisodes)
  • Karen Ceesay (VF : Aurélie Konaté) : Bertie (2 épisodes)

Invités

Production

Développement

Le , la série a été renouvelée pour une neuvième saison[1]. Elle sera dirigée par le nouveau showrunner Angela Kang, qui remplace Scott Gimple[2],[1].

Le , le premier trailer de cette neuvième saison a été dévoilé lors du Comic-Con de San Diego[3].

Attribution des rôles

En , le départ de la série à l'issue de la fin de la neuvième saison d'Andrew Lincoln, le personnage principal de la série (Rick Grimes), est annoncé[4].

En , le départ de l'actrice Lauren Cohan (Maggie Greene), à la suite de son engagement comme actrice principale dans une autre série, est annoncé après les six premiers épisodes de la neuvième saison par la production de The Walking Dead, qui a refusé d'engager des négociations pour maintenir l'actrice dans la série[5]. Le même mois, Jon Bernthal (Shane Walsh) est annoncé faire une apparition le temps d'un épisode lors de cette saison[6].

En , Brett Butler, John Finn, Rhys Coiro, Dan Fogler et Zach McGowan ont obtenu un rôle récurrent lors de cette saison[7].

Tournage

Le tournage de la neuvième saison a débuté en en Géorgie[2]

Diffusions

Aux États-Unis, elle est diffusée depuis le .

Liste des épisodes

Épisode 1 : Un nouveau départ

Titre original
A New Beginning (trad. litt. : « Un nouveau départ »)
Numéro de production
116 (9-01)
Première diffusion
Réalisation
Greg Nicotero
Scénario
Angela Kang
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 6,08 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
Invités
  • Matt Mangum (D. J.)
  • Gustavo Gomez (Marco)
  • AJ Achinger (Ken)
  • Courtney Patterson (Mel)
  • Peyton Lockridge (Hershel Rhee)
Résumé détaillé
Dix-huit mois après la défaite de Negan, les différentes communautés travaillent à la reconstruction de la société. Cependant, le sanctuaire souffre d'un sol infertile et d'un soutien sous-jacent pour Negan. Rick se rend dans un musée de Washington pour récupérer des fournitures novatrices. Sur le chemin du retour, ils découvrent que le pont principal qui mène à la Colline a été anéanti par une tempête, les obligeant à faire un détour. Un jeune homme, Ken, est tué en protégeant les chevaux du groupe des rôdeurs. Gregory, évincé du poste de chef de la Colline, convainc le père de Ken, Earl, d'essayer d'assassiner Maggie, mais il échoue. Rick et Michonne demandent l'aide de la Colline à Maggie pour la reconstruction du sanctuaire, mais celle-ci refuse. Ce soir-là, Maggie fait exécuter publiquement Gregory pour ses actions.
Commentaires
  • Cet épisode marque le départ de l'acteur Xander Berkeley.
  • Cet épisode a obtenu la plus mauvaise audience jamais réalisée depuis la première saison.

Épisode 2 : Le Pont

Titre original
The Bridge (trad. litt. : « Le pont »)
Numéro de production
117 (9-02)
Première diffusion
Réalisation
Daisy Mayer
Scénario
David Leslie Johnson-McGoldrick
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,95 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
Résumé détaillé
Rick dirige la reconstruction du pont menant au sanctuaire. Des tensions se créent avec les anciens sauveurs et il y a des désertions. Michonne revient à la colline réclamer des vivres, mais l'éthanol du sanctuaire n'est pas arrivé et Maggie refuse de prime abord. Poussé par Michonne, Jesus demande à Maggie de revoir l'incarcération de Earl le forgeron. Maggie lui rend visite et le libère sous surveillance après qu'il lui ait avoué son alcoolisme. Comme il répare la charrue, Maggie donne des vivres à Michonne. Pendant ce temps, au pont, après une erreur d'un sauveur, Aaron a le bras écrasé et doit se faire amputer par Enid. Fou de rage, Daryl s'en prend à Justin. Rick par la suite le bannit définitivement et Justin se retrouve dans les bois. Il y rencontre une connaissance qui le frappe violemment. Rick va discuter avec Negan dans la prison d'Alexandria, celui-ci lui prédit son retour.

Épisode 3 : Avertissements

Titre original
Warning Signs (trad. litt. : « Panneaux de signalisation »)
Numéro de production
118 (9-03)
Première diffusion
Réalisation
Dan Liu
Scénario
Channing Powell
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,04 millions de téléspectateurs[18] (première diffusion)
Résumé détaillé
La tension monte encore d'un cran entre les Sauveurs et le reste des rescapés quand Justin est retrouvé transformé dans la forêt après ce qui est visiblement un assassinat. Daryl et Anne sont soupçonnés du crime mais l'arrivée de Rick apaise pour un moment l'affrontement. Anne s'échappe discrètement vers la décharge où elle appelle le mystérieux hélicoptère puis elle assomme Gabriel qui refusait de quitter la communauté avec elle. Lors d'une battue dans la forêt pour retrouver l'assassin de Justin, Béa est assommée et Arat kidnappée. Finalement Maggie et Daryl découvrent que les femmes d'Oceanside éliminent un à un leur anciens bourreaux. Arat ayant abattu de sang froid le petit frère de Cyndie, elle est condamnée à mort alors que Daryl et Maggie tournent le dos. En conséquence, tous les Sauveurs retournent au Sanctuaire et Maggie décide avec Daryl de s'occuper de Negan.

Épisode 4 : Les Obligés

Titre original
The Obliged (trad. litt. : « Les engagés »)
Numéro de production
119 (9-04)
Première diffusion
Réalisation
Rosemary Rodriguez
Scénario
Geraldine Inoa
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,09 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)
Invités
  • Tamara Austin (Nora)
  • Jennifer Riker (Mlle Robinson)
Résumé détaillé
À Alexandrie, Michonne administre la communauté avant de sortir la nuit pour tuer des rôdeurs dans les bois. Une nuit, elle tue un rôdeur avec une batte de baseball ce qui lui rappelle Negan et ses actions. Maggie se prépare justement à aller tuer Negan malgré les avertissements de Jesus. Jerry annonce l'arrivée de Maggie à Rick, celui-ci veut alors regagner Alexandria avant elle. Daryl l'embarque sur sa moto mais le détourne du chemin. Ils commencent à se battre et finissent dans un ravin. Michonne va servir son repas à Negan qui refuse de s'alimenter avant qu'ils parlent, elle l'écoute mais finit pas s'énerver quand il parle de son fils André, elle revient puis comprend que Negan désire retrouver sa batte Lucille, elle le quitte avec le sourire. Au chantier du pont, Carol fait face à des Sauveurs armés et des coups de feu sont échangés ce qui attire deux hordes de rôdeurs. Rick finit par sortir du ravin avec Daryl mais fait alors face à une horde. Rick veut préserver le pont et la dirige au loin. Malheureusement il rencontre la deuxième horde et son cheval prend peur, Rick est éjecté et s'empale contre une barre de fer devant les deux hordes.

Épisode 5 : Ce qui viendra ensuite

Titre original
What Comes After (trad. litt. : « Ce qui vient après »)
Numéro de production
120 (9-05)
Première diffusion
Réalisation
Greg Nicotero
Scénario
Matthew Negrete
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,41 millions de téléspectateurs[20] (première diffusion)
Invités
Résumé détaillé
Rick se retrouve dans l'hôpital où tout a commencé. Il se voit lui-même, sur son lit, dans le coma. Il aperçoit à travers la vitre une nuée d'hélicoptères, puis se tourne vers son autre lui, cette fois réveillé. Rick revient à la réalité, empalé face aux deux hordes de rôdeurs. Il parvient à s'extirper in extremis grâce à sa ceinture. Puis, il s'enfuit à cheval et s'éloigne le plus loin possible de la horde, malgré sa forte douleur au bassin. Plus loin, il trouve une vieille cabane et s'y repose en espérant être à l'abri. Par la même occasion, il se bande le bas du torse et s'évanouit. Il se retrouve dans une vision, à King County, où il retrouve son vieil ami Shane. Ces deux derniers sont devant la voiture des trois malfaiteurs qu'ils poursuivaient avant le début de l'apocalypse. S'ensuit alors une conversation semblable à celle qu'ils avaient autrefois. Shane lui hurle de se réveiller et Rick revient alors à la réalité, face à un rôdeur. Il réussit à fuir et remonte à cheval pour aller encore plus loin. Pendant ce temps à Alexandria, Michonne vit sa vie de tous les jours calmement avec Judith. Scott arrive et lui annonce que Maggie est arrivée et que cela ne présage rien de bon. Michonne interdit donc l'accès à la cellule de Negan à son amie, en vain car Maggie ne renonce pas à ses opinions. Michonne donne alors les clés de la cage de leur ennemi à Maggie, qui entre dans la pièce. Avec cruauté, Negan parle de la nuit où il a massacré Glenn et qu'il ne regrettait rien. De colère, Maggie l'éjecte de sa cage et il déclare qu'il veut mourir pour rejoindre Lucille. Face à cet homme qui vient de lui révéler ses malheurs et sa tristesse quotidienne, Maggie renonce alors à le tuer. De son côté, Rick conduit les rôdeurs sur le pont et tire dans des bâtons de dynamite, sous les yeux de ses amis qui viennent d'arriver. Anne retrouve Rick au bord de la rivière. Elle contacte ses alliés à bord de l'hélicoptère. Ils viennent les chercher et repartent vers une destination inconnue. Les événements s'enchaînent: six ans plus tard, un groupe de cinq survivants composé de Magna, Luke, Kelly, Connie et Yumiko sont sauvés des rôdeurs par une jeune fille, Judith Grimes.
Commentaires

Épisode 6 : Que sommes-nous devenus ?

Titre original
Who Are You Now? (trad. litt. : « Qui es-tu maintenant ? »)
Numéro de production
121 (9-06)
Première diffusion
Réalisation
Larry Teng
Scénario
Eddie Guzelian
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,4 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)
Invités
  • Tamara Austin : Nora
  • Anabelle Holloway : Gracie
  • Antony Azor : R.J. Grimes
Résumé détaillé
Après une longue discussion, Judith arrive à convaincre Michonne d'aider le groupe de Magna en les escortant jusqu'à Hilltop. De leur côté, Rosita et Eugene sont suivis par un groupe de rôdeurs agissant étrangement. Pendant ce temps, Carol emmène Henry, maintenant adolescent, à la Colline afin de devenir apprenti forgeron. Sur la route, ils sont pris en embuscade par Jed, Regina et plusieurs anciens Sauveurs qui volent leurs provisions. Plus tard, Carol brûle le groupe et emmène Henry rendre visite à Daryl, qui vit maintenant seul dans la nature. Negan, toujours prisonnier à Alexandria semble nouer une amitié avec Judith tout en adoptant une attitude moins sournoise.

Épisode 7 : Stradivarius

Titre original
Stradivarius
Numéro de production
122 (9-07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Vivian Tse
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,79 millions de téléspectateurs[22] (première diffusion)
Résumé détaillé
Michonne aide le groupe de Magna à se rendre à la Colline mais refuse d'y entrer, craignant une confrontation avec Maggie. Elle apprend de Siddiq que Maggie a quitté la communauté pour aider Georgie et son groupe, laissant Jesus aux commandes. Ils s'arrêtent alors à l'ancien camp du groupe de Magna, permettant à Luke de récupérer certains des instruments de musique qu'il avait en sa possession, notamment un violon Stradivarius. Pendant que Jesus et Aaron discutent en privé de la façon de rapprocher la Colline et Alexandria, ils voient tout à coup une fusée éclairante tirée par Rosita, ils vont à sa rescousse pour la ramener au camp. De son côté, Carol aide Daryl à se rendre à la Colline.

Épisode 8 : Évolution

Titre original
Evolution (trad. litt. : « Évolution »)
Numéro de production
123 (9-08)
Première diffusion
Réalisation
Michael E. Satrazemis
Scénario
David Leslie Johnson-McGoldrick
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,09 millions de téléspectateurs[23] (première diffusion)
Invités
  • Jackson Pace : Gage
  • Kelley Mack : Adeline
  • Joe Ando Hirsh : Rodney
Résumé détaillé
À la Colline, Tara accueille froidement Michonne et l'informe de la situation concernant Eugene, Aaron, Daryl et Rosita. Elle invite ensuite le groupe de Magna à attendre leur chef Jesus. Michonne sourit à Carol mais est ignorée. Henry fait ses adieux à Carol qui rentre au Royaume avec Diane. Dans les bois, Daryl, Aaron et Jesus font face à une horde ayant une sorte d'intelligence, ce qui déroute le groupe. Ils retrouvent néanmoins Eugene blessé dans une grange. Il a une théorie sur l'évolution des rôdeurs qui maintenant chuchotent. Daryl essaye une diversion mais la horde poursuit Eugène, Aaron et Jesus. Celui-ci fait face aux rôdeurs quand il est soudain mortellement poignardé par l'un d'entre eux. Michonne, Magna et Yumiko arrivent à la rescousse. Ils découvrent que le rôdeur qui a tué Jesus est en fait un homme portant un masque cousu mais ils sont alors cernés par la horde.
Commentaires
  • Cet épisode marque le départ de l'acteur Tom Payne.

Épisode 9 : titre français inconnu (Adaptation)

Titre original
Adaptation[24]
Numéro de production
124 (9-09)
Première diffusion
Réalisation
Greg Nicotero
Scénario
Corey Reed
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,16 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)
Résumé détaillé

En pleine nuit, Negan sort de sa cellule et se rend dans le potager. Alors qu'il est en train d'escalader l'un des murs d'enceinte d'Alexandria, il est stoppé net par Judith, qui le tient en joue. Negan parvient néanmoins à négocier son départ, même si Judith le met en garde sur le fait qu'il n'y a plus rien pour lui dehors. Au petit matin, la vie continue à la Colline. Luke, l'un des derniers arrivants, propose son aide pour partir à la recherche de Michonne, Daryl et les autres. Lors de leur expédition, ces derniers parviennent à démasquer des chuchoteurs dissimulés parmi les rôdeurs. Ils finissent par en capturer une et la ramènent à la Colline afin de l'interroger.

Alors qu'il s'est trouvé un blouson en cuir, Negan est surpris par une bande de chiens au comportement agressif. Il réussit à leur échapper en leur jetant en pâture un rôdeur qui rodait dans le coin. En chemin, Luke et Alden aperçoivent au loin une horde semblant se diriger vers le sud. Ils remarquent aussi des flèches plantées dans des troncs d'arbre. Luke reconnait leur provenance et affirme à Alden qu'elles appartiennent à Yumiko. Face à un interrogatoire musclé, la prisonnière reste vague quant à son groupe ainsi que leurs motivations. Suite à cela, Michonne annonce, à raison, à Tara et Daryl qu'elle ne croit pas un seul mot du peu qu'elle leur a avoué.

Après s'être échappé d'Alexandria, Negan retourne au Sanctuaire, qui est maintenant complètement abandonné. La cour est envahie par les mauvaises herbes tandis que la pièce principale présente divers meubles éparpillés et des flaques d'eau stagnante. Negan tente de vivre seul dans le Sanctuaire pendant un court laps de temps, mais réalise qu'il n'y a plus rien pour lui après avoir tué un petit groupe de rôdeurs. Negan tue Richie, un sauveur zombifié qui était resté sur place, puis abandonne définitivement le Sanctuaire sur une moto. Sur le chemin du retour à Alexandria, Negan trouve Judith qui l'attend et elle lui tire dessus. Negan admet que Judith avait raison et il envisage de retourner volontiers à Alexandria dans sa cellule, car il ne sait plus quoi faire de sa vie.


À la Colline, c'est le moment des funérailles de Paul « Jesus » Rovia. Daryl, très remonté, descend voir la nouvelle détenue et, la menaçant de son couteau de survie. Il parvient à lui arracher des informations supplémentaires. Une fois Daryl sorti, elle remercie Henry de l'avoir soutenue. Il se présente à elle qui lui dit se prénommer Lydia. Quant à Luke et Alden, toujours dans la nature, ils se retrouvent en fâcheuse posture face à des chuchoteurs.
Commentaires
  • Cet épisode pouvait être regardé une semaine plus tôt par les abonnés V.I.P d'AMC.

Épisode 10 : titre français inconnu (Omega)

Titre original
Omega[24]
Numéro de production
125 (9-10)
Première diffusion
Réalisation
David Boyd
Scénario
Channing Powell
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,54 millions de téléspectateurs[28] (première diffusion)
Invités
  • Steve Kazee : Frank, le père de Lydia
  • Scarlett Blum : Lydia jeune
  • Javier Carrasquillo : Matias
  • Quinn Bozza : Cyrus
  • Ashlyn Stallings : Amanda
  • Caroline Arapoglou : Rose
  • Jerry Mortel : Lamar
  • Ethan Patterson : Rasmus
  • Emily Lane : une Chuchoteuse
Résumé détaillé

Quelques années auparavant, dans un camp de réfugiés. Un couple avec une fillette discute de leur sort dans un camp de réfugiés où les dissensions règnent au sein du groupe. La mère prend son enfant dans ses bras en lui chantant une berceuse afin de la réconforter. Cette enfant a depuis grandi puis qu'elle se retrouve actuellement dans une cellule de la Colline à côté de celle du jeune Henry. Parallèlement, une équipe essentiellement féminine menée par Tara patrouille dans les bois à la recherche de Luke et Alden. Ils tombent sur une bande de zombies en plein festin : les montures des deux disparus. Après avoir éliminé les rôdeurs, Tara parvient à convaincre la troupe de rentrer au camp plutôt que poursuivre les recherches.

A Hilltop, Lydia et Henry font davantage connaissance. Ce dernier se montre très bavard face aux questions de sa codétenue. Ce qui n'est pas vraiment du goût de Daryl, qui, les écoutant discrètement, ouvre brutalement la porte de la cave et fait sortir Henry pour le réprimander. Par la suite, il tente une nouvelle approche face à la captive. Mais cette dernière se montre assez agressive. Une fois dehors, Henry tente de persuader Daryl, que si les Chuchoteurs sont dangereux, cela ne signifie pas forcément que Lydia l'est aussi.

La nuit tombée, Magna, Yumiko et les autres derniers arrivants décident de s'échapper discrètement afin de tenter de retrouver Luke. Une fois dans les bois, ils ne se doutent pas un seul instant qu'ils sont observés. De retour au camp, Yumiko discute de son escapade avec Tara qui faisait le gué depuis le poste d'observation. Grâce à des jumelles, elle remarque un garde envoyé par Tara qui accompagne le reste de l'escouade. Malheureusement, ils ne sont pas seuls. Alpha accompagnée d'autres Chuchoteurs arrivent au loin et se présentent aux portes de la Colline.

Épisode 11 : titre français inconnu (Bounty)

Titre original
Bounty[24]
Numéro de production
126 (9-11)
Première diffusion
Réalisation
Meera Menon
Scénario
Matthew Negrete
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,39 millions de téléspectateurs[29] (première diffusion)
Invités
  • Angel Theory : Kelly
  • Gustavo Gomez : Marco
  • Kelley Mack : Adeline
  • Jason Graham : William
  • Ethan Patterson : Rasmus
  • Emily Lane : une Chuchoteuse
Résumé détaillé

Dans un flashback, Jerry est heureux. Il annonce à Carol et Ezekiel que Nabila est enceinte. Alors que ses deux amis le congratulent pour cette bonne nouvelle, Jesus et Tara arrivent à cheval. Celle ci remet à Ezekiel un tube contenant une charte. Il s'agit de l'accord inter-communautaire rédigé par Michonne qui devra être signé par les chefs des cinq groupes. A savoir, Alexandria, Oceanside, Hilltop, The Kingdom et The Sanctuary. Toujours dans la nature, Ezekiel demande à Carol de rentrer mettre le gibier à l'abri car les rôdeurs approchent. Surprise, elle l'interroge sur le fait qu'il ne compte pas revenir ensemble. Il lui dit qu'il a un projet secret concernant la fête des communautés. Comme elle insiste, son compagnon finit par lui montrer en quoi il consisteː il veut retrouver une lampe de projecteur pour passer un film aux enfants. Mais le projet est compliqué par la présence de rôdeur dans la salle de cinéma.

Retour au présent, à la Colline, où Alpha demande à ce qu'on lui rende sa fille. Mais après avoir vu les sévices infligés par sa mère, Daryl refuse catégoriquement et conseille à la leader des Whisperers de déguerpir. Un rapport de force s'engage alors entre les deux clans. C'est l'affolement du côté de la Colline lorsqu'ils aperçoivent des morts-vivants arriver au loin. Luke et Alden, maintenus en otage comme monnaie d'échange n'en mènent pas large. Luke se retournant, aperçoit Connie restée cachée dans les plants de maïs. En utilisant discrètement la langue des signes, il la prévient du danger et lui signifie de ne pas bouger. Entre-temps, Daryl ainsi que le reste du groupe s'aperçoivent qu'Henry et Lydia ont disparu. Une recherche s'organise afin de les retrouver. Pour couronner le tout, le bébé d'une chuchoteuse se met à pleurer. Ce qui n'arrange guère la situation. C'est alors que Connie prend un risque en sortant de sa cachette et emmène le nouveau né déposé à terre afin de le sauver du sort qui lui est réservé. Enid a fini par retrouver les deux fuyards. Elle convainc Henry d'accepter que Lydia retourne auprès de sa mère. Mais les deux adolescents sembles épris l'un de l'autre.

Lydia est alors échangée contre Alden et Luke. Elle reçoit une correction de sa mère car elle l'a appelée maman au lieu d'Alpha puis le groupe repart dans les bois. Henry, après avoir laissé une courte lettre dans sa chambre est à nouveau parti pour retrouver Lydia. Connie, Daryl et son chien partent en pleine nuit à leur recherche.

Épisode 12 : titre français inconnu (Guardians)

Titre original
Guardians[24]
Numéro de production
127 (9-12)
Première diffusion
Réalisation
Michael E. Satrazemis
Scénario
LaToya Morgan
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,71 millions de téléspectateurs[30] (première diffusion)
Invités
  • Anabelle Holloway : Gracie
  • Tamara Austin : Nora
  • Benjamin Keepers : Sean
  • David Ury : Zion
  • Antony Azor : R.J. Grimes
  • Allie McCulloch : Helen
  • Ethan Patterson : Rasmus
  • Evan Cleaver : un garde des Chuchoteurs
  • Kristin Erickson : une éclaireuse Chuchoteur
Résumé détaillé
Henry parvient à retrouver Lydia mais est il capturé par Beta, le bras droit d’Alpha. À Alexandrie, le conseil discute avec Michonne de la possible union des communautés à la foire, mais elle est réticente. Michonne parle ensuite avec Negan de son évasion. Il essaie de la convaincre qu'il a changé, mais elle se méfie de lui, ce qui la met en conflit avec Judith. En discutant avec elle, Michonne se révise sur la participation d'Alexandrie à la foire et les préparatifs commencent. Au camp des Chuchoteurs, Alpha et Beta tentent de convaincre Lydia de tuer Henry, mais elle refuse. Daryl et Connie qui ont trouvé le camp y sèment la pagaille déguisés en "chuchoteurs", et profitent de la diversion pour s'échapper avec Henry et Lydia.

Épisode 13 : titre français inconnu (Chokepoint)

Titre original
Chokepoint
Numéro de production
128 (9-13)
Première diffusion
Réalisation
Liesl Tommy
Scénario
Eddie Guzelian et David Leslie Johnson-McGoldrick
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,83 millions de téléspectateurs[31] (première diffusion)
Invités
  • Jackson Pace ː Gage
  • Kelley Mack ː Addy
  • Joe Ando Hirsh ː Rodney
  • Ben Vandermey ː le Chuchoteur mordu
  • David Ury ː Zion
  • Micah King ː le fils de Nabila
Résumé détaillé
Daryl, Connie, Henry et Lydia s'abritent dans un bâtiment alors qu'ils sont poursuivis par Beta accompagné d'une horde et de quelques Chuchoteurs, utilisant la structure pour leur tendre une embuscade; A la suite de l’échauffourée les Chuchoteurs sont éliminés et Daryl pousse Beta dans une cage d'ascenseur. Bien que la chute ne le tue pas il est quand même mal en point. Après être entrés sur leur territoire pour récupérer l'ampoule du projecteur, l'équipe du Royaume menés par Jerry rencontre un groupe appelé les "maraudeurs" qui volent leur équipement. Ezekiel et Carol négocient avec le groupe pour les aider à patrouiller sur les routes avant la foire du Royaume en échange d'un visionnage de film. Alors que le groupe de la Colline arrive au Royaume pour la foire sous escorte, Tara s'inquiète de ne pas y voir Daryl et Henry. Tandis que Daryl jure d'amener Lydia, Henry et Connie loin de la Colline pour se cacher d'Alpha et éviter les représailles. Henry étant blessé, ils se dirigent vers Alexandria.

Épisode 14 : titre français inconnu (Scars)

Titre original
Scars
Numéro de production
129 (9-14)
Première diffusion
Réalisation
Millicent Shelton
Scénario
Corey Reed et Vivian Tse
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,57 millions de téléspectateurs[32] (première diffusion)
Invités
  • Rutina Wesley ː Jocelyn
  • Anabelle Holloway ː Gracie
  • Antony Azor ː R.J. Grimes
  • Elyse Nicole DuFour ː Frankie
  • Joey Simon ː Mitchell
  • Luke David Blumm ː Linus
  • Jessi Goei ː Gina
  • Elle Graham ː Winnie
  • Jonathan Billions ː Marcus
Résumé détaillé
En flashback, une vieille amie de Michonne, Jocelyn, se réfugie à Alexandrie, accompagnée de plusieurs enfants qu'elle surveille. Michonne est complaisante envers eux, elle intègre Judith et les autres enfants d’Alexandrie aux réfugiés. Le lendemain matin, Jocelyn et son groupe sont partis avec les enfants en tuant des gardiens et emportant les vivres d'Alexandrie. Michonne et Daryl les traquent, mais sont attirés dans un piège où Jocelyn force un enfant à les marquer au fer rouge. Daryl aide Michonne à s'échapper. Mais pour sauver Judith, Michonne est forcée à tuer Jocelyn et ses enfants. De retour à Alexandrie, elle déclare que la communauté n'accueillera plus d'étrangers. Dans le présent, le groupe de Daryl cherche un court répit à Alexandrie avant de poursuivre son chemin vers le Royaume, mais Michonne refuse de leur offrir une escorte. Judith est contrariée par cette décision et se faufile pour les aider; Michonne la poursuit et la sauve d'un groupe de rôdeurs. Judith révèle qu'elle se souvient de ce qui s'est passé avec Jocelyn et qu'elle ne comprend pas pourquoi elle ne veut pas aider ses amis. Michonne prend conscience de son erreur et elle part avec Judith escorter le groupe de Daryl vers le Royaume. Pendant ce temps, des Chuchoteurs suivant des participants à la foire, découvrent le Royaume.

Épisode 15 : titre français inconnu (The Calm Before)

Titre original
The Calm Before
Numéro de production
130 (9-15)
Première diffusion
Réalisation
Laura Belsey
Scénario
Geraldine Inoa et Channing Powell
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 4,15 millions de téléspectateurs[33] (première diffusion)
Invités
  • Anthony Lopez ː Oscar
  • Avianna Mynhier ː Rachel Ward
  • Elyse Nicole DuFour ː Frankie
  • Caroline Duncan ː Hilde
  • Jansen Panettiere ː Casper
  • Gustavo Gomez ː Marco
  • Brian Sheppard ː Miles
  • Kelley Mack ː Adeline
  • Jackson Pace ː Gage
  • Joe Ando Hirsh ː Rodney
  • Jason Kirkpatrick ː Alek
  • Josh Ventura ː Martin
Résumé détaillé
Les quatre communautés se réunissent pour la première fois au Royaume à l'occasion de la foire. Ensemble, les dirigeants signent la charte de Michonne et s'engagent à s'unir contre les Chuchoteurs. Puis Daryl, Henry, Lydia et Connie arrivent aux portes du Royaume. Pendant qu'Alpha infiltre la foire déguisée en une résidente assassinée de la Colline. Après une rencontre avec Lydia au cinéma, elle renie sa fille. Lors d'une traque Michonne, Carol, Yumiko et Daryl se font piéger par les Chuchoteurs dont Beta. Alpha montre à Daryl une horde massive de rôdeurs qu’elle menace de lâcher sur les communautés si elles traversent à nouveau leur territoire. À la frontière, les têtes décapitées de Tara, Enid, Tammy Rose, Henry, Rodney, Addy, Ozzy, Alek, D.J. et Frankie sont retrouvées. Siddiq, qui a été épargné pour raconter l'histoire, révèle que tout le monde est mort en héros, luttant pour se protéger en tant que famille, même si beaucoup ne se connaissaient même pas. Siddiq exhorte les communautés à se souvenir et à honorer les victimes en ne laissant pas leur perte les séparer à nouveau. Plus tard, alors que Daryl et Lydia se rendent à la frontière, la neige commence à tomber.
Commentaires

Épisode 16 : titre français inconnu (The Storm)

Titre original
The Storm
Numéro de production
131 (9-16)
Première diffusion
Réalisation
Greg Nicotero
Scénario
Angela Kang et Matthew Negrete
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 5,02 millions de téléspectateurs[34] (première diffusion)

Notes et références

  1. a et b (en) Laura Prudom, « The Walking Dead Renewed for Season 9, Angela Kang Promoted to Showrunner », sur IGN.com, .
  2. a et b Florentin Grandjean, « Avec un nouveau showrunner, The Walking Dead aura finalement une neuvième saison », sur Universfreebox.com, (consulté le 4 février 2018).
  3. (en) Lesley Goldberg, « The Walking Dead Season 9 Trailer Debuts at Comic-Con », sur The Hollywood Reporter.com, (consulté le 21 juillet 2018).
  4. (en) Lesley Goldberg, « The Walking Dead: Andrew Lincoln to Exit as Norman Reedus Eyes $20M-Plus New Deal », sur The Hollywood Reporter.com, .
  5. (en) Christine Persaud, « The Walking Dead season 9 will say goodbye to another main character », sur Digitaltrends.com, .
  6. (en) Michael Ausiello, « Jon Bernthal Sets The Walking Dead Return », sur TVLine.com, (consulté le 21 juillet 2018).
  7. (en) Josh Wigler, « The Walking Dead Taps Samantha Morton as Iconic Villain », sur The Hollywood Reporter.com, (consulté le 21 juillet 2018)
  8. (en) Liam Matthews, « Everything We Know About The Walking Dead Season 9 », sur TV Guide.com, (consulté le 21 juillet 2018).
  9. a b c d e f g h i j k l m n o p et q « Diffusion de la saison 9 en VOSTFR puis en VF en France », sur OCS.fr, .
  10. a b c d e f g et h « Titres FR saison 9 », sur Programme-tv.net, (consulté le 5 février 2019) [dernière m-à-j].
  11. a b c d e f g h i j k l m n o et p « Diffusion de la saison 9 en VOSTFR en Belgique », sur Betv.be, .
  12. « Diffusion de l'épisode 1, 2 et 3 », sur Betv.be.
  13. (en) Rick Porter, « Sunday cable ratings: Doctor Who returns up, The Walking Dead falls to premiere low », sur Zap2It.com, .
  14. « Diffusion de l'épisode 1, 2 et 3 », sur Betv.be.
  15. (en) Rick Porter, « Sunday cable ratings: Doctor Who dips, The Walking Dead hits series low », sur Zap2It.com, .
  16. « Diffusion de l'épisode 1, 2 et 3 », sur Betv.be.
  17. (en) Rick Porter, « Sunday cable ratings: Shameless holds steady, The Walking Dead slips again », sur Zap2It.com, .
  18. (en) Rick Porter, « Sunday cable ratings: Doctor Who holds steady, The Walking Dead ticks back up », sur Zap2It.com, .
  19. (en) Rick Porter, « Sunday cable ratings: The Walking Dead ticks up again, Outlander premieres down », sur Zap2It.com, .
  20. (en) Rick Porter, « Sunday cable ratings: Outlander dips, Doctor Who holds steady », sur Zap2It.com, .
  21. (en) Rick Porter, « Sunday cable ratings: Doctor Who ticks back up, The Walking Dead slips again », sur Zap2It.com, .
  22. (en) Rick Porter, « Sunday cable ratings: The Walking Dead midseason finale improves, Outlander inches up », sur Zap2It.com, .
  23. a b c et d (en) « Listing titles season 9 », sur Thetvdb.com, (consulté le 29 janvier 2019) [dernière m-à-j].
  24. (en) « AMC Announces the Second Half of The Walking Dead Season Nine Returns Sunday, February 10 at 9:00 P.M. ET/PT », sur The Futon Critic.com, .
  25. (en) Alex Welch, « Sunday cable ratings: The Walking Dead returns steady, True Detective rebounds », sur Zap2It.com, .
  26. a b c d e f et g (en) « Listings titles and dates US », sur TheFutonCritic.com, (consulté le 5 février 2019) [dernière m-à-j].
  27. (en) Alex Welch, « Sunday cable ratings: NBA All-Star game leads, The Walking Dead takes a hits », sur Zap2It.com, .
  28. (en) Alex Welch, « Sunday cable ratings: True Detective finale rises, Shameless ticks down », sur Zap2It.com, .
  29. (en) Alex Welch, « Sunday cable ratings: The Walking Dead stays steady, Shameless rebounds », sur Zap2It.com, .
  30. (en) Alex Welch, « Sunday cable ratings: Shameless finale climbs to season highs, The Walking Dead ticks up », sur Zap2It.com, .
  31. (en) Alex Welch, « Sunday cable ratings: Billions premieres steady, Walking Dead ticks back down », sur Zap2It.com, .
  32. (en) Alex Welch, « Sunday cable ratings: The Walking Dead falls to new low », sur Zap2It.com, .
  33. (en) Alex Welch, « Sunday cable ratings: The Walking Dead rebounds, still sets new finale low », sur Zap2It.com, .