Liste des œuvres de Jacques Offenbach

Jacques Offenbach

Cette liste regroupe les œuvres de Jacques Offenbach (1819-1880), d'après les catalogues établis par les musicologues Jean-Claude Yon et Jean-Christophe Keck. Les œuvres éditées ou représentées sont regroupées sous forme de tableau, les manuscrits inédits ou inachevés dans une section séparée.

Œuvres éditées ou représentées

Légende
Musique lyrique
Mélodies
Musique chorale
Musique sacrée
Musique symphonique
Musique de chambre
Musique pour piano seul
no  d'opus Titre Genre Date de création[1] Notes
Pascal et Chambord comédie en deux actes d'Anicet-Bourgeois et Édouard Brisebarre
Palais-Royal
Musique de scène et couplets.
Pépito opéra-comique en un acte [2]
Variétés
Livret de Léon Battu et Jules Moinaux
Le Trésor à Mathurin opéra-comique en un acte
Salle Herz
Livret de Léon Battu
Une nuit blanche opéra-comique en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret d'Édouard Plouvier
Les Deux Aveugles opérette (« bouffonnerie musicale »)
Bouffes-Parisiens
Livret de Jules Moinaux
Le Violoneux opérette en un acte (« légende bretonne »)
Bouffes-Parisiens
Livret d'Eugène Mestépès et Émile Chevalet
Paimpol et Périnette saynète lyrique
Bouffes-Parisiens
Livret de Pittaud de Forges
Ba-ta-clan opérette en deux actes (« chinoiserie musicale »)
Bouffes-Parisiens
Livret de Ludovic Halévy
Tromb-al-ca-zar ou les Criminels dramatiques opérette en un acte (« bouffonnerie musicale »)
Bouffes-Parisiens
Livret de Charles Dupeuty et Ernest Bourget
La Rose de Saint-Flour opérette en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret de Michel Carré
Les Dragées du baptême pièce de circonstance en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret de Charles Dupeuty et Ernest Bourget
Le Soixante-six opérette en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret de Pittaud de Forges et Laurencin
Le Financier et le Savetier opérette bouffe en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret d'Hector Crémieux
La Bonne d'enfant opérette bouffe en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret d'Eugène Bercioux
Les Trois Baisers du diable opérette fantastique en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret d'Eugène Mestépès
Croquefer ou le Dernier des paladins opérette bouffe en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret d'Adolphe Jaime fils et Étienne Tréfeu
Dragonette opérette bouffe en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret d'Adolphe Jaime fils et Eugène Mestépès
Vent-du-Soir ou l'Horrible Festin opérette bouffe en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret de Philippe Gille
Une demoiselle en loterie opérette bouffe en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret d'Adolphe Jaime fils et Hector Crémieux
Le Mariage aux lanternes opérette en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret de Michel Carré et Léon Battu
Les Deux Pêcheurs ou le Lever du soleil opérette en un acte (« bouffonnerie musicale »)
Bouffes-Parisiens
Livret de Charles Dupeuty et Ernest Bourget
Mesdames de la Halle opérette bouffe en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret d'Armand Lapointe
La Chatte métamorphosée en femme opéra-comique en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret d'Eugène Scribe et Mélesville
Orphée aux Enfers (1re version) opéra bouffon en deux actes et quatre tableaux
Bouffes-Parisiens
Livret de Ludovic Halévy et Hector Crémieux
Un mari à la porte opérette en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret d'Alfred Delacour et Léon Morand
Les Vivandières des zouaves opérette en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret d'Adolphe Jaime fils et Pittaud de Forges
Geneviève de Brabant (1re version) opéra bouffon en deux actes et sept tableaux
Bouffes-Parisiens
Livret d'Adolphe Jaime fils et Étienne Tréfeu
Le Carnaval des revues revue en deux actes et neuf tableaux
Bouffes-Parisiens
Livret de Philippe Gille et Eugène Grangé. Comprend La Symphonie de l'avenir[3].
Daphnis et Chloé opérette en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret de Clairville et Jules Cordier
Le Papillon ballet-pantomime en deux actes et quatre tableaux
Opéra-Comique
Livret de Marie Taglioni et Saint-Georges
Barkouf opéra bouffe en trois actes
Opéra-Comique
Livret d'Eugène Scribe et Henri Boissaux
La Chanson de Fortunio opéra-comique en deux actes
Bouffes-Parisiens
Livret de Ludovic Halévy et Hector Crémieux
Le Pont des soupirs (1re version) opéra bouffon en deux actes
Bouffes-Parisiens
Livret de Ludovic Halévy et Hector Crémieux
Monsieur Choufleuri restera chez lui le... opérette bouffe en un acte
Bouffes-Parisiens[4]
Livret de M. de Saint-Rémy (duc de Morny)
Apothicaire et Perruquier opérette bouffe en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret d'Élie Frébault
Le Roman comique opéra bouffe en trois actes
Bouffes-Parisiens
Livret de Livret de Ludovic Halévy et Hector Crémieux
Monsieur et Madame Denis opéra-comique en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret de Laurencin et Michel Delaporte
Le Voyage de MM. Dunanan père et fils opéra bouffe en trois actes et quatre tableaux
Bouffes-Parisiens
Livret de Paul Siraudin et Jules Moinaux
Les Bavards (1re version)[5] opérette en un acte
Kursaal (Bad Ems)
Livret de Charles Nuitter
Jacqueline opérette en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret de Pol d'Arcy (Ludovic Halévy et Hector Crémieux)
Les Bavards (2e version) opéra bouffe en deux actes
Bouffes-Parisiens
Livret de Charles Nuitter
Le Brésilien comédie en un acte d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Palais-Royal
Ronde du Brésilien.
Il signor Fagotto opérette en un acte
Kursaal (Bad Ems)
Livret de Charles Nuitter et Étienne Tréfeu. Repris le 18 janvier 1864 aux Bouffes-Parisiens.
Lischen et Fritzchen opérette en un acte (« conversation alsacienne »)
Kursaal (Bad Ems)
Livret de Paul Boisselot. Repris le 5 janvier 1864 aux Bouffes-Parisiens.
L'Amour chanteur opérette en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret de Charles Nuitter et Ernest L'Épine
Die Rheinnixen (Les Fées du Rhin) opéra romantique en trois actes
Wiener Staatsoper
Livret de Charles Nuitter traduit en allemand par Karl von Wolzogen
Les Géorgiennes opéra bouffe en trois actes
Bouffes-Parisiens
Livret de Jules Moinaux
Jeanne qui pleure et Jean qui rit opérette bouffe en un acte
Kursaal (Bad Ems)
Livret de Charles Nuitter et Étienne Tréfeu. Repris le 6 novembre 1865 aux Bouffes-Parisiens.
Le Fifre enchanté ou le Soldat magicien opérette bouffe en un acte
Kursaal (Bad Ems)
Livret de Charles Nuitter et Étienne Tréfeu. Repris le 30 septembre 1868 aux Bouffes-Parisiens
La Belle Hélène opéra bouffe en trois actes
Variétés
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Coscoletto ou le Lazzarone opéra-comique en deux actes
Kursaal (Bad Ems)
Livret de Charles Nuitter et Étienne Tréfeu
Les Bergers opéra-comique en trois actes
Bouffes-Parisiens
Livret de Philippe Gille et Hector Crémieux
Barbe-Bleue opéra bouffe en trois actes et quatre tableaux
Variétés
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
La Vie parisienne (1re version) opéra bouffe en cinq actes
Palais-Royal
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
La Grande-duchesse de Gérolstein opéra bouffe en trois actes et quatre tableaux
Variétés
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
La Permission de dix heures opéra-comique en un acte
Kursaal (Bad Ems)
Livret de Mélesville et Pierre Carmouche. Repris le 4 septembre 1873 à la Renaissance.
La Leçon de chant électro-magnétique bouffonnerie en un acte
Kursaal (Bad Ems)
Livret d'Ernest Bourget. Repris le 17 juin 1873 aux Folies-Marigny.
Robinson Crusoé opéra-comique
Opéra-Comique
Livret d'Eugène Cormon et Hector Crémieux
Geneviève de Brabant (2e version) opéra bouffe en trois actes et neuf tableaux
Menus-Plaisirs
Livret d'Hector Crémieux
Le Château à Toto opéra bouffe en trois actes
Palais-Royal
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Le Pont des soupirs (2e version) opéra bouffe en quatre actes
Variétés
Livret de Ludovic Halévy et Hector Crémieux
L'Île de Tulipatan opéra bouffe en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
La Périchole (1re version) opéra bouffe en deux actes
Variétés
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Vert-Vert opéra-comique en trois actes
Opéra-Comique
Livret d'Henri Meilhac et Charles Nuitter
La Diva opéra bouffe en trois actes
Bouffes-Parisiens
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
La Princesse de Trébizonde (1re version) opéra bouffe en deux actes
Kurtheater (Baden-Baden)
Livret de Charles Nuitter et Étienne Tréfeu
La Princesse de Trébizonde (2e version) opéra bouffe en trois actes
Bouffes-Parisiens
Livret de Charles Nuitter et Étienne Tréfeu
Les Brigands (1re version) opéra bouffe en trois actes
Variétés
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
La Romance de la rose opérette en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret d'Étienne Tréfeu et Jules Prével
Boule-de-neige opéra bouffe en trois actes
Bouffes-Parisiens
Livret de Charles Nuitter et Étienne Tréfeu d'après Barkouf
Le Roi Carotte opéra bouffe-féerie en quatre actes et dix-sept tableaux
Gaîté
Livret de Victorien Sardou
Fantasio opéra-comique en trois actes
Opéra-Comique
Livret de Paul de Musset
Der schwartze Korsar (« Le Corsaire noir ») opéra-comique en trois actes
Theater an der Wien (Vienne)
Livret en allemand d'Offenbach
Fleurette opérette-comique en un acte
Carltheater (Vienne)|
Livret en allemand de Julius Hopp et Friedrich Zell. Repris sur un livret français de Pittaud de Forges et Laurencin le 2 septembre 1873 à la Gaîté.
Les Braconniers opéra bouffe en trois actes
Variétés
Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Pomme d’api opérette en un acte
Renaissance
Livret de Ludovic Halévy et William Busnach
La Vie parisienne (2e version) opéra bouffe en quatre actes
Variétés
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
La Jolie parfumeuse opéra-comique en trois actes
Renaissance
Livret de Hector Crémieux et Ernest Blum
Orphée aux Enfers (2e version) opéra-féerie en quatre actes et douze tableaux
Gaîté
Livret d'Hector Crémieux
La Périchole (2e version) opéra bouffe en trois actes et quatre tableaux
Variétés
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Bagatelle opéra-comique en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret de Hector Crémieux et Ernest Blum
Madame l'Archiduc opéra bouffe en trois actes
Bouffes-Parisiens
Livret d'Albert Millaud
La Haine drame en cinq actes et huit tableaux de Victorien Sardou
Gaîté
Musique de scène
Whittington opéra bouffe en trois actes
Alhambra (Londres)
Livret en anglais de Henry Brougham Farnie
Geneviève de Brabant (3e version) opéra-féerie en cinq actes et quatorze tableaux
Gaîté
Livret d'Hector Crémieux et Étienne Tréfeu
Les Hannetons revue de printemps en trois actes et cinq tableaux
Bouffes-Parisiens
Livret d'Eugène Granger et Albert Millaud[6]
La boulangère a des écus (1re version) opéra bouffe en trois actes
Variétés
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Le Voyage dans la Lune opéra-féerie en quatre actes et vingt-trois tableaux
Gaîté
Livret d'Eugène Leterrier, Albert Vanloo et Alfred Mortier
La Créole opéra-comique en trois actes
Bouffes-Parisiens
Livret d'Albert Millaud
Tarte à la crème comédie en un acte (« valse en un acte ») d'Albert Millaud
Bouffes-Parisiens
Musique de scène.
La boulangère a des écus (2e version) opéra bouffe en trois actes et quatre tableaux
Variétés
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
Pierrette et Jacquot opérette en un acte
Bouffes-Parisiens
Livret de Jules Noriac et Philippe Gille
La Boîte au lait opéra bouffe en quatre actes
Bouffes-Parisiens
Livret de Jules Noriac et Eugène Grangé
Le Docteur Ox opéra bouffe en trois actes et six tableaux
Variétés|
Livret d'Alfred Mortier et Philippe Gille
La Foire Saint-Laurent opéra bouffe en trois actes
Folies-Dramatiques
Livret de Hector Crémieux et Albert de Saint-Albin
Maître Péronilla opéra bouffe en trois actes
Bouffes-Parisiens
Livret d'Offenbach
Madame Favart opéra-comique en trois actes
Folies-Dramatiques
Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Les Brigands (2e version) opéra bouffe en quatre actes
Gaîté
Livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
La Marocaine opéra bouffe en trois actes
Bouffes-Parisiens
Livret de Paul Ferrier
La Fille du tambour-major opéra-comique en trois actes et quatre tableaux
Folies-Dramatiques
Livret d'Henri Chivot et Alfred Duru
Belle Lurette opéra-comique en trois actes
Renaissance[7]
Livret d'Ernest Blum, Édouard Blau et Raoul Toché
Les Contes d'Hoffmann opéra fantastique en cinq actes
Opéra-Comique[7]
Livret de Jules Barbier. Orchestration achevée par Ernest Guiraud
Mademoiselle Moucheron opérette bouffe en un acte
Renaissance[7]
Livret d'Eugène Leterrier et Albert Vanloo
Le Moine bourru ou les Deux Poltrons Duo bouffe pour ténor et baryton
Salle Herz
Meunière et Fermière Duo bouffe pour deux sopranos
Salle Herz
À toi romance 1843
Poème de Numa Armand, éd. Cotelle[8]
Béranger à l'Académie 1855
Poésie de Arsène Houssaye, éd. Ledentu[8].
Bibi Bambou 1860
Poème d'Ernest Bourget, éd. Brandus
C’est un ange de plus romance 1837
Éd. Janet[8]
Jalousie ! romance dramatique 1839
Poème d'A. Gourdin. Dédié à Mlle Léonie de Vaux[8]
Fables de La Fontaine recueil de six mélodies 1842
1. Le Berger et la Mer
2. Le Corbeau et le Renard
3. La Cigale et la Fourmi
4. La Laitière et le Pot au lait
5. Le Rat de ville et le Rat des champs
6. Le Savetier et le Financier

Le Langage des fleurs recueil de six mélodies 1847
Vers d'Édouard Plouvier
1. Branche d'oranger
2. Rose
3. Ne m'oubliez pas
4. Marguerite
5. Églantine
6. Pâquerette, dédiée à Mme Sabatier

Le Sylphe romance 1838
Éd. Catelin. Dédiée à sa sœur Isabella, et réutilisée dans Robinson Crusoé[8].
Les Voix mystérieuses six mélodies pour voix et piano 1852
Éd. Heugel, rééd. OEK (2006).
1. L'Hiver, poème d'Armand Barthet
2. Chanson de Fortunio, poème d'Alfred de Musset[9]
3. Les Saisons, poème de Jules Barbier
4. Ma belle amie est morte, poème de Théophile Gautier
5. La Rose foulée, poème de Charles Poncy
6. Barcarolle, poème de Théophile Gautier

Pauvre prisonnier romance 1838
Poème de L. Leube, éd. Catelin. Dédiée à M. Ponchard[8].
Ronde tyrolienne romance avec accompagnement de piano et hautbois 1838
Paroles de C. Catelin, éd. Catelin[8].
Sérénade du torero 1849
Poème de Théophile Gautier, éd. Chabal[8].
In grünen Mai [Le Vert Mois de mai] pour soprano, chœur masculin et orchestre 1840
Poème de Sternau, OEK.
Lied des deutschen Knaben
Éd. Schloss, Cologne
Dernier Souvenir ou Valse de Zimmer valse 1872
Recueillie par Jacques Offenbach, éd. Choudens[8],[10]
Espoir en Dieu Mélodie pour soprano, chœur mixte et orchestre
D'après la mélodie-homonyme pour voix et piano, sur un poème de Victor Hugo, composée en 1851[11]
Venise barcarolle à 4 voix
Paroles de Van Hasselt, éd. Bernard Latte[8]
Dieu garde l'Empereur hymne 1862
(rév. 1870)
Poème de Joseph Méry[réf. nécessaire]
Dieu sauve la France hymne
Éd. Heugel
Grand concerto pour violoncelle et orchestre « Concerto militaire » 1847-1848 OEK. Le 3e mouvement a servi à faire, de manière apocryphe, le Concerto Rondo (1851)[12],[13]
Abendblätter Grande valse pour orchestre 1864
Vienne
Autres titres : Journaux du soir, Feuilles du soir, The Times[14]. Existe aussi pour piano seul[11]
Brunes et Blondes suite de valses pour orchestre 1837
Éd. Janet[8],[15]
Les Fleurs d’hiver suite de valses pour orchestre 1836
Éd. Serre
Les Trois Grâces suite de valses pour orchestre 1837
Éd. Catelin
Grande scène espagnole
Cologne
Comprend : Introduction (OEK), Prière (OEK), Zambada ou Ronde des muletiers (inédit), Sérénade du ménestrel (inédit), Boléro (OEK)
Ouverture à grand orchestre
Cologne
OEK.
Polka des mirlitons pour cornet et trois mirlitons et orchestre (ou piano) 1857
OEK.
Souvenir d’Aix-les-Bains valse pour orchestre 1873
OEK.
Souvenir des Bouffes-Parisiens pour orchestre
OEK.
Offenbach-valse valse pour cornet à pistons et orchestre 1876
Éd. Choudens, rééd. OEK[14]. Autres titres : Offenbach-Waltz, American Eagle Waltz, Le Fleuve d’or
Andante pour violoncelle (ou violon ou alto) et piano
OEK
Cours méthodique de duos pour deux violoncelles 1847
Éd. Schoenberger, rééd. OEK[16].
Trois duos dédiés aux amateurs.
Trois duos difficiles.
Trois duos très difficiles.

Les Gaietés champêtres 1853
Dédié à Mme Jules Janin, éd. Chabal[8]
Deux âmes au ciel élégie pour violoncelle et piano 1844
Dédiée à la mémoire de la princesse Marie et du duc d'Orléans, éd. Richault[8],[12].
Les larmes de Jacqueline pour violoncelle et piano 1853 Composition inspirée d'une oeuvre littéraire de Arsène Houssaye[17]
Introduction et valse mélancolique pour violoncelle et piano 1839
Dédié à son professeur au Conservatoire de Paris Louis Norblin, éd. Martin[12]
La Course en traîneau pour violoncelle et piano 1849
Dédiée à Mme Léon Faucher, éd. Launer[12].
La Prière de Moïse trio pour deux violons et violoncelle avec accompagnement de piano et orgue
OEK
Les Chants du crépuscule 1846
Éd. Chaball.
1.Ballade
2. L’Adieu
3. Le Retour
4. Pas villageois
5. Sérénade
6. Souvenir du bal

Musette musique de ballet du XVIIIe siècle pour violoncelle et orchestre à cordes 1842
OEK[15]
Prière et Boléro pour violoncelle et orchestre
Tirés de la Grande scène espagnole, éd. OEK.
Rêverie au bord de la mer pour violoncelle 1849
D'après la mélodie Das deutsche Vaterland composée en 1848, éd. Launer. La version orchestrale est apocryphe[8],[12].
Vingt petites études pour violoncelle avec accompagnement de basse
Éd. Cotelle
The Times grande valse pour piano
Arrangement pour piano de Abendblätter, Cocks and Co, London[8],[14].
Berthe valse pour piano
[15]
Herminie valse pour piano
Éd. Maestro London[14]
Jacqueline suite de valses pour piano 1865
Éd. Brandus[14]
Le Décaméron dramatique, « album du Théâtre-Français » danses pour piano 1854
Éd. Heugel, rééd. OEK. Chaque valse est dédiée à une artiste de la Comédie-Française[10].
1. Rachel grande valse, préface en vers d'Arsène Houssaye.
2. Émilie, polka-mazurka, préface en vers d'Alexandre Dumas.
3. Madeleine (Brohan), polka villageoise, préface en vers de Théophile Gautier[18]
4. Delphine, redowa, préface en vers d'Amédée Achard.
5. Augustine (Brohan), scottish, préface en vers d'Alfred de Musset.
6. Louise, grande valse, préface en vers de Camille Doucet.
7. Maria, polka-mazurka, préface en vers de Joseph Méry.
8. Élisa, polka tyrolienne, préface en vers de Jules de Prémaray[18]
9. Nathalie, scottish, préface en vers de Léon Gozlan.
10 Clarisse, varsovienne, préface en vers d'Émile Augier.
Les Arabesques 1841
(rév. 1852)
[15]
Les Belles Américaines 1876
Éd. Choudens[14]
Les Contes de la Reine de Navarre 1850
[14]
Les Feuilles du soir valse pour piano 1864
Éd. Brandus
Les Roses du Bengale six valses sentimentales 1844
Éd. Lemoine[10]
1. À Mlle Clémence de Reiset, andantino grazioso
2. À Mlle Herminie de Alcain, valse du Tyrol, allegretto non troppo, publiée antérieurement sous le titre Une fleur
3. À Mlle Virginie de Bletterie, lento
4. À Mlle Émilie de Giresse, andantino
5. À Mlle Léonie de Vernon, allegretto maestoso
6. À Mlle Ursule de Beaumont, valse allemande, allegro
Madeleine, polka-mazurka 1852
dédiée à Madeleine Brohan[8],[14]
Polka burlesque 1876
[15]
Polka du mendiant
Éd. Bertin[14]
Postillon-galop
Éd. Heugel[14]
Schuler-polka
Éd. Bote et Bock[14]
Souvenirs de Londres
[14]
Taxopholite ou Les Refrains du Tyrol polka-mazurka
Éd. Cramer, London. Repris sur le ländler Les Boules de neige
The Celebrated Polka Dance 1844
Paru aussi sous le titre Polka dans l’Illustrirte Zeitung[14]
Valse
Composée au château du Val le 9 août 1845. Manuscrit inédit[14]
Valse favorite ou Le Voyage dans la Lune
[15]

Manuscrits inédits ou inachevés

Cette liste des œuvres non scéniques de Jacques Offenbach est basée sur la liste établie et publiée en 1938 par Jacques Brindejont-Offenbach dans sa biographie Offenbach, mon grand-père[19], complétée par l'ouvrage de Jean-Claude Yon[8]. Cette liste n'inclut pas en revanche les arrangements qui ne sont pas de la main du compositeur.

Mélodies

Mélodies en français[20]
  • Absence (manuscrit inédit)
  • Aimons (manuscrit inédit)
  • Au pays qui me prend ma belle (manuscrit inédit)
  • C’est charmant (manuscrit inédit)
  • C’est le bûcheron (manuscrit inédit)
  • Ce noble ami (manuscrit inédit)
  • Ce que j’aime (manuscrit inédit)
  • Comme une ondine (manuscrit inédit)
  • De ton pays, la plage désolée… (manuscrit inédit)
  • Dors mon enfant, mélodie (Armand)
  • Douce brise du soir, duo (manuscrit inédit)
  • Doux ménéstrel, romance (C. Saudeur)
  • Duo des deux grenadiers (manuscrit inédit)
  • En répétant ce doux refrain (manuscrit inédit)
  • Espoir en Dieu sur le poème de Victor Hugo (1851, manuscrit inédit)[21]
Réarrangé par la suite pour soprano et chœur puis réutilisé dans une première version du finale des Contes d'Hoffmann.
  • Fanchette (manuscrit inédit)
  • Fi des amours (manuscrit inédit)
  • Gardez toujours le cœur fidèle (manuscrit inédit)
  • Hier la nuit d’été… (manuscrit inédit)
  • J'aime la rêverie, romance sur des paroles de Mme la baronne de Vaux (1839)[8]
  • J’étais né pour être honnête homme (manuscrit inédit)
  • Je suis la bohémienne (manuscrit inédit)
  • Jeanne la rousse, chanson rustique (1864, Arsène Houssaye)
  • Jobin (manuscrit inédit)
  • L’Arabe à son coursier (J. Reboul)
  • L’Attente, romance
  • L’aveu du page, romance (E. Plouvier)
  • L’Émir du Bengali (manuscrit inédit)
  • L’Étoile (E. Chevalet)
  • La Chanson de ceux qui n’aiment plus (A. Houssaye)
  • La Croix de ma mère, chansonnette (Armand)
  • La Petite Peureuse (1838, manuscrit inédit)
  • La Sortie du bal, romance (E. Chevalet)
  • La Tramontane (manuscrit inédit)
  • Le Mystère de minuit (manuscrit inédit)
  • Le Pâtre, pour voix, piano et violoncelle (manuscrit inédit)
  • Le Ramier blessé (manuscrit inédit)
  • Le Rendez-vous, trio (1846)[8]
  • Le Sergent recruteur, scène chantée (1846, E. Plouvier)[8]
  • Le Sylphe des amours, mélodie (1847)[8]
  • Lève-toi (manuscrit inédit)
  • Minuit… (manuscrit inédit)
  • Mon bien-aimé n’est plus (manuscrit inédit)
  • Mourir de peur, ballade pour voix de basse (1838)[8]
  • Nocturne à deux voix, paroles de Saint-Georges (manuscrit inédit)
  • Oui je t’aime…, duo (manuscrit inédit)
  • Pablo (manuscrit inédit)
  • Pâquerette jolie (manuscrit inédit)
  • Pauvre Cocotte (manuscrit inédit)
  • Pedrigo (manuscrit inédit)
  • Près du lac bleu (manuscrit inédit)
  • Promenade du soir, pour trois voix et piano, poésie de J. de Rességuier (1851, manuscrit inédit)
  • Qui frappe à ta porte ?… (manuscrit inédit)
  • Rends-moi mon âme, romance dramatique (1843, J. Reboul)[8]
  • Roses et Papillons (manuscrit inédit)
  • S’il est… (manuscrit inédit)
  • Sarah la blonde, séguedille chantée (1846, Michel Carré)[8]
  • Seul dans le monde, valse chantée (manuscrit inédit)
  • Si j’étais la feuille, mélodie de jeunesse (manuscrit inédit)
  • Si j'étais petit oiseau, mélodie (1849, Jousselin)[8]
  • Si jeunesse savait, chansonnette (1838)[8]
  • Silence (1847, manuscrit inédit)
  • Sous la blanche colonnade (manuscrit inédit)
  • Sur l’épine ou sur la rose (manuscrit inédit)
  • Tristesse (manuscrit inédit)
  • Un ange au doux visage… pour voix, violon et piano, paroles de Reboul (manuscrit inédit)
  • Valse pour Mlle Désirée (1868, manuscrit inédit)
  • Venez trinquer (manuscrit inédit)
  • Virginie au départ, romance dramatique (E. Plouvier)
Mélodies en allemand[20]
  • An Minna [À Minna], lied (~1831)[8]
  • Bleib' bei mir [Reste avec moi] (1840, C.O. Sternau)
  • Blein mir treu.
  • Catherein, was willst du mehr ? (1853)
  • Bürgerwehrlied [Hymne de la garde civique] (1848)[8]
  • Das deutsche Vaterland [La Patrie allemande] ou Vaterland's Lied
Deviendra Rêverie au bord de la mer pour violoncelle solo (1848, H. Hersch) pour être ensuite introduite dans le final des Fées du Rhin (1864)[8]
  • Der deutsche Knabe [Le Gamin allemand] (1848, H. Hersch)[8]
  • Du Röslein purpurroth [La Rose pourpre], mélodie dédiée à Sophie Schloss (1849)
  • Lass mich schlummern [Laisse-moi somnoler], lied (~1831)[8]
  • Leb'wohl, herzliebster Schatz [Adieu, trésor très aimée], lied (1848, Sternau)[8]
  • Leidvolle Liebe [Amour douloureux], lied (1848, Sternau)[8]
  • Mein Lieb', gleicht dem Bächlein (1853)
  • O du mein mond (manuscrit inédit)
  • Was fliesset auf dem felde (1853)
Orchestrations de mélodies de Franz Schubert
  • Barcarolle
  • Der Erlkönig [Le Roi des aulnes], op.1, D. 328
  • Gretchen am Spinnrade [Marguerite au rouet], op.2, D. 118
  • Des Mädchens Klage [Plainte de la jeune fille]
  • Ständchen [Sérénade], D. 920

Chœurs

  • Chœur de […] et Venise (1838)[8]
  • Der kleine Trommler (1863, L. Pfau)
  • Hymne, paroles de Bernard Lopez (manuscrit inédit)
  • Les Moissonneurs, chœur d'introduction et ballade (1846, manuscrit inédit)[8]
  • Peuple souverain, hymne patriotique (1848)[8]
  • Le Réveil, chœur et chanson (1846)[8]
  • Ständchen-Gedicht [Sérénade] pour chœur d'hommes et quatre cors (1848, Sternau)
  • Valse du bal (1846, manuscrit inédit)
  • Vive la Suisse.

Musique religieuse

  • In Memoriam (Grande symphonie solennelle) ou Marche et Prière (1871, inachevé, manuscrit inédit)
Inclus la mélodie Espoir en Dieu composée en 1851 sur le poème de Victor Hugo
  • Agnus Dei pour voix et orgue (manuscrit inédit)
  • Ave Maria pour voix et orgue (manuscrit inédit)
  • Gloire à Dieu (manuscrit inédit)
  • Le Cantique à l’Esprit-Saint, paroles de Lamartine (manuscrit inédit)
  • Près du Très-Haut (manuscrit inédit)

Musique symphonique

  • Aus bester Quelle, valse (1877)
  • Hommage à Rossini (1843, manuscrit inédit)
  • Le Désert (oratorio parodique, 1846, manuscrit inédit)
  • Les Amazones, recueil de valses dédié à Hélène Fould (~1836)[8]
  • Nuits d’Espagne (fragments, manuscrit inédit)
  • Offenbachiana (pot-pourri, 1876)
  • Réminiscences de la Lucie (manuscrit inédit)
  • Réminiscences de Robert le Diable (1852, manuscrit inédit)

Musique de chambre

Œuvres pour violoncelle
  • Adagio et Scherzo pour 4 violoncelles.
  • Capriccio ou Le Cor des Alpes, fantaisie sur Le Cor des Alpes de Proch, op. 15 (1841)
  • Caprice sur la romance de Joseph de Méhul, op. 27
  • Caprice sur La Sonnambula de Bellini, op. 32
ou Fantaisie sur des thèmes de La Somnambule ou Fantaisie sur des motifs de La Somnambule ou Fantaisie sur La Somnambule[8] (1848) ?
  • Caprice sur I Puritani de Bellini, op. 33
  • Chant d'adieu, mélodie tarentelle pour violoncelle (1847)[8]
  • Chant des mariniers galants de Rameau, op. 76, 1851
  • Danse bohémienne (1844)[8]
  • Hexentanz [Danse des sorcières] (1854)
  • Divertimento über Schweizerlieder [Divertissement sur des airs suisses] pour violoncelle solo et quatuor à cordes, op. 1 (1833)
« Dédié avec déférence à son professeur M. Bernard Breuer par Jacob Offenbach »
  • Douze études pour violoncelle et basse, op. 78
  • École du violoncelle (1839)[8]
  • Études pour violoncelle (1850)[8]
  • Fantaisie facile et brillante, op. 74
  • Fantaisies sur :
  • Fantaisie sur des thèmes polonais (1839)[8]
  • Fantaisie sur la Lucie (1850)[8]
  • Fantaisies caprices sur :
  • Grand duo sur des motifs de La Muette de Portici d'Auber (1840)[8]
  • Grande fantaisie sur des thèmes russes (1841)[8]
  • Harmonie du soir, andante pour violoncelle et piano, op. 68 (~1850)[8]
  • Harmonies des bois (1851)[8] :
    • Le Soir, élégie dédiée à la vicomtesse de Beaumont
    • Les Larmes de Jacqueline, élégie dédiée à Mme Arsène Houssaye
  • La Chanson de Berthe pour violoncelle et piano (1853)[8]
  • Le Sylphe, romance, op. 30 (L. Leube)
  • Le Bananier, transcription d'un morceau de Gottschalk (1850)[8]
  • Las Campañillas, fantaisie (1847)[8]
  • Les Boules de neige, landler
  • Marche chinoise
  • Quatrième Mazurka (op. 26)
  • Quatuor pour quatre violoncelles (1849)[8]
  • Réminiscence des Alpes (1862)[8]
  • Tambourin, d’après Rameau, op. 75
  • Tarentelle (~1848)[8]
  • Trois grands duos concertants pour 2 violoncelles, op. 43
Œuvres pour violoncelle et piano avec Friedrich von Flotow
  • Chants du soir (édit. 1839)
    • Au bord de la mer
    • Ballade du pâtre
    • Danse norvégienne
    • La Retraite
    • Prière du soir
    • Souvenir du bal
  • Rêveries (1839)
    • Chanson d’autrefois
    • La Harpe éolienne
    • Les Larmes
    • Polka de salon
    • Redowa brillante
    • Scherzo

Musique pour piano seul

  • Kissi-Kissi, polka.
  • Les Jeunes Filles ou Die Jungfrauen, suite de valses (1836, non édité)
  • Parade militaire
  • Polka burlesque (1873)
  • Polka des singes
  • Postillon-polka (1852)
  • Quatrième mazurka de salon
  • Rébecca, suite de valses sur des motifs israëlites du quinzième siècle (1837, non édité)
  • Sum-Sum, polka.
  • Valse à quatre mains (manuscrit inédit)

Instrumentation inconnue

  • La « Chabrillan », polka (manuscrit inédit)
  • Les Cinq Sœurs suite de valses (1855, manuscrit inédit)
    • Anna la sévère
    • Caroline la sautillante
    • Cécile la mélancolique
    • Clotilde la coquette
    • Élise la villageoise
  • Plaintes de la châtelaine (manuscrit inédit)
  • Polka en mi majeur (manuscrit inédit)
  • Polka en ut (manuscrit inédit)
  • Scottish (manuscrit inédit)
  • Valse triomphale du château de Digoine (manuscrit inédit)

Notes et références

  1. Ou à défaut date de composition.
  2. Notice sur Data.bnf.fr
  3. Parodie du compositeur Richard Wagner, alors à Paris pour présenter son œuvre et qui en voudra toute sa vie à Offenbach. Le titre fait référence à l'expression « musique de l'avenir » lancée par Hector Berlioz dans le Journal des débats.
  4. Première audition le 31 mai dans les salons du Corps législatif.
  5. Titre original : Bavard et Bavarde
  6. [PDF] Livret
  7. a, b et c Opus posthume
  8. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z, aa, ab, ac, ad, ae, af, ag, ah, ai, aj, ak, al, am, an, ao, ap, aq, ar, as, at, au, av, aw, ax, ay, az, ba, bb, bc, bd et be Jean-Claude Yon, Jacques Offenbach.
  9. D'après certains biographes cette mélodie aurait été commposée pour la création du Chandelier à la Comédie-Française, mais jamais exécutée.
  10. a, b et c Jacques Offenbach, Piano Works Vol. 1, CPO, 2005.
  11. a et b Offenbach Edition Keck
  12. a, b, c, d et e Jacques Offenbach, Cello Concertos, CPO, 2004. Les miniatures Deux âmes au ciel, Introduction et Valse mélancolique et La Course en traîneau, originellement pour piano, sont orchestrées par Heinz Geese.
  13. Jacques Offenbach, Offenbach romantique, archiv produktion, 2008.
  14. a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m et n Jacques Offenbach, Piano Works Vol. 2, CPO, 2006.
  15. a, b, c, d, e et f Jacques Offenbach, Piano Works Vol. 3, CPO, 2008. La plupart des œuvres de ce disque sont des réductions pour piano.
  16. Jacques Offenbach, Cell'Offenbach, Ligia Digital
  17. (en) « Les larmes de jacqueline, Op.76 No.2 (Offenbach, Jacques) - IMSLP/Petrucci Music Library: Free Public Domain Sheet Music », sur www.imslp.org (consulté le 22 septembre 2017)
  18. a et b Réutilisé dans Orphée aux Enfers.
  19. Il note d'ailleurs « Ce catalogue est certainement incomplet en ce qui concerne les essais, mélodies, ébauches et fragments : manuscrits, disséminés chez mes cousins, cousines et petits-cousins. »
  20. a et b Pour voix et piano sauf précisions.
  21. Pièce J100 du catalogue FRAD071_J1-1149 Archives d'origine privée, petits fonds et pièces isolées (J 1 - 1149), Archives départementales de Saône et Loire

Voir aussi

Bibliographie

  • Jean-Claude Yon, Jacques Offenbach, coll. « Biographies », Gallimard, Paris, 2000 (ISBN 978-2-07-013097-9).

Liens externes