Langues au Kirghizistan

(Redirigé depuis Langues au Kirghizstan)
Langues au Kirghizistan
Langues officielles kirghize, russe
Langues principales Maternelle + Seconde (2009)[1] :
  76
  48
  16

Maternelle (2009)[1] :

  71
  14
  9

Seconde (2009)[1] :

  39
  5
  2

Le Kirghizistan est l’une des trois ex-Républiques socialistes soviétiques, avec le Kazakhstan et le Belarus, à avoir conservé le russe comme langue officielle à la suite de la chute de l'URSS en 1991. Le pays a, en plus de celle-ci, ajouté la langue kirghize peu après l’indépendance en septembre 1991. La langue kirghize appartient au groupe des langues turques. En 1924, un alphabet basé sur l'alphabet arabe fut introduit, remplacé par l'alphabet latin en 1928. En 1941, l'alphabet cyrillique fut définitivement adopté.

D’après un recensement de 2009, le kirghize se place en tête des langues parlées avec 71 % de locuteurs natifs, l’ouzbek en deuxième position avec 14 %, malgré son statut de langue officielle le russe n’occupe que la troisième place avec 9 % de locuteurs, les 5 % restants étant partagés par d’autres langues.

Toutefois, selon le même recensement, la langue russe est maîtrisée en tant que seconde langue par 50 % de la population de 15 ans et plus en raison du fait qu’elle constitue encore la langue interethnique, interculturelle, des affaires et de la politique. On constate néanmoins une tendance à une arrivée de la langue kirghize sur la place publique. Longtemps considérée comme une langue domestique, la langue kirghize apparaît dans la vie politique et notamment beaucoup de délibérations parlementaires sont menées en cette langue.

Statistiques

Langues maternelles

R.
1
2
3
-

Langues maternelles
selon le recensement de 2009[1]
Langue % #
Kirghize 71,43 3 830 556
Ouzbek 14,41 772 561
Russe 8,99 482 243
Autres 5,17 277 433
Total 100,00 5 362 793

Au recensement de 1999 : kirghize : 66,97 % (3 118 919 personnes), ouzbek : 14,05 % (654 527), russe : 12,94 % (602 806), autres : 6,04 % (281 244), total : 100,00 % (4 657 496)[2]:

Langues secondes

R.
1
2
3
-
-

Principale langue non maternelle
parlée couramment
selon le recensement de 2009[1]
Langue % #
Russe 39,33 2 109 393
Kirghize 5,06 271 187
Ouzbek 1,82 97 753
Autres 1,13 60 478
Total seconde langue 47,34 2 538 811
Total 100,00 5 362 793

Connaissance des langues

R.
1
2
3
-

Connaissance des langues
(maternelle + seconde)
selon le recensement de 2009[1]
Langue % #
Kirghize 76,49 4 101 743
Russe 48,33 2 591 636
Ouzbek 16,23 870 314
Autres 6,30 337 911
Total 100,00 5 362 793

Liens externes

Notes et références

Notes

Références