La casa de papel

La casa de papel
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo original de la série.
Titre original La casa de papel
Autres titres
francophones
La maison de papier (Drapeau : Québec Québec)
Genre Drame
Thriller
Braquage
Création Álex Pina
Production Vancouver Media
Atresmedia
Netflix (partie 3)
Acteurs principaux Úrsula Corberó
Álvaro Morte
Itziar Ituño
Musique Manel Santisteban
Pays d'origine Drapeau de l'Espagne Espagne
Chaîne d'origine Antena 3 (2017)
Netflix (2019)
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 15
Durée Entre 70 et 75 minutes
Diff. originale en production
Site web Site web officiel

La casa de papel ou La maison de papier (au Québec) est une série télévisée espagnole réalisée par Álex Pina et diffusée entre le et le sur la chaîne Antena 3 en Espagne. Dans le reste du monde, la diffusion débute le sur la plate-forme de streaming Netflix.

Synopsis

Un homme mystérieux, surnommé le Professeur (El Profesor), planifie le meilleur braquage jamais réalisé. Pour exécuter son plan, il recrute huit des meilleurs malfaiteurs du pays qui n'ont rien à perdre.

Le but est d'infiltrer la Fabrique nationale de la monnaie et du timbre afin d'imprimer 2,4 milliards d'euros, en moins de onze jours et sans verser une goutte de sang – malgré la présence de 67 otages, dont la fille de l'ambassadeur du Royaume-Uni.

Distribution

Les acteurs

Personnages principaux

  • Úrsula Corberó (VF : Cathy Boquet) : Tokyo (Silene Oliveira)
  • Itziar Ituño (VF : Fabienne Loriaux) : Raquel Murillo
  • Álvaro Morte (VF : Sébastien Hébrant) : le Professeur (Sergio Marquina / Salvador « Salva » Martín)
  • Paco Tous (VF : Jean-Michel Vovk) : Moscou (Agustín Ramos)
  • Pedro Alonso (VF : Erwin Grunspan) : Berlin (Andrés de Fonollosa)
  • Alba Flores (VF : Sophie Landresse) : Nairobi (Ágata Jiménez)
  • Miguel Herrán (VF : Olivier Prémel) : Rio (Aníbal Cortés)
  • Jaime Lorente (VF : Antoni Lo Presti) : Denver (Daniel Ramos)
  • Esther Acebo (VF : Myriem Akhediou) : Mónica Gaztambide
  • Enrique Arce (VF : Franck Dacquin) : Arturo Román
  • María Pedraza (VF : Helena Coppejans) : Alison Parker
  • Darko Peric : Helsinki (Yashin Dasáyev)
  • Kiti Mánver : Mariví

Personnages secondaires

  • Roberto García : Oslo (Dimitri Mostovói)
  • Fernando Soto (VF : Philippe Résimont) : Ángel Rubio
  • Juan Fernández : le colonel Prieto
  • Anna Gras : Mercedes Colmenar
  • Mario de la Rosa : Suárez
  • Miquel García Borda : Alberto Vicuña
  • Fran Morcillo : Pablo Ruiz
  • Naia Guz : Paula Vicuña
  • Clara Alvarado : Ariadna Cascales

Production

Développement

Il faut plus de trois mois et une quarantaine de professionnels pour construire les décors de l’intérieur de la fabrique (hall d’entrée, imprimerie, bureaux et chambres fortes[1]).

Casting

Tournage

La production de La casa de papel a eu quatre mois, de janvier à avril 2017, pour tourner et monter les premiers épisodes[1].

Fiche technique

Álex Pina, créateur de la série.
Information icon with gradient background.svg Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Épisodes

Diffusion originale sur Antena 3 (2017)

Les quinze épisodes ont été diffusés entre le et le sur Antena 3.

Partie 1
Titres des épisodes Réalisateur Dates de diffusion
1 Efectuar lo acordado Jesús Colmenar
2 Imprudencias letales Miguel Ángel Vivas
3 Errar al disparar Álex Rodrigo
4 Caballo de Troya Alejandro Bazzano
5 El día de la marmota Jesús Colmenar
6 La Cálida Guerra Fria Miguel Ángel Vivas
7 Refrigerada Inestabilidad Álex Rodrigo
8 Tú lo has buscado Alejandro Bazzano
9 El que la sigue la consigue Jesús Colmenar
Partie 2
Titres des épisodes Réalisateur Dates de diffusion
10 Se acabaron las máscaras Álex Rodrigo
11 La cabeza del plan Alejandro Bazzano
12 Cuestión de eficacia Álex Rodrigo
13 ¿Qué hemos hecho? Jesús Colmenar et Alex Rodrigo
14 A contrarreloj Alejandro Bazzano
15 Bella ciao Jesús Colmenar et Alex Rodrigo

Diffusion sur Netflix (2017-2019)

Netflix a acquis les droits de la série et a diffusé la première partie dès le dans le monde entier[2].

Pour correspondre aux attentes du public international, les épisodes ont été réduits à 40-50 minutes[3], cette réduction a fait que Netflix a converti les deux parties de la série en saisons.

La saison 1, qui correspond originalement à la première partie de la mini-série diffusée en Espagne, et composée de 9 épisodes, a été rediffusée en 13 épisodes par Netflix.

La saison 2, seconde partie contenant initialement 6 épisodes, est rediffusée quant à elle en 9 épisodes par la chaîne américaine à partir du 6 avril 2018.

Le , Netflix annonce la saison 3, prévue pour 2019[4].

Saison 1 (= partie 1 espagnole)
Titres des épisodes Date de diffusion
Épisode 1
Épisode 2
Épisode 3
Épisode 4
Épisode 5
Épisode 6
Épisode 7
Épisode 8
Épisode 9
Épisode 10
Épisode 11
Épisode 12
Épisode 13
Saison 2 (= partie 2 espagnole)
Titres des épisodes Date de diffusion
Épisode 1
Épisode 2
Épisode 3
Épisode 4
Épisode 5
Épisode 6
Épisode 7
Épisode 8
Épisode 9

Accueil

Façade de la Fabrique de la monnaie et du timbre utilisée dans la série.

Autour de la série

Audiences

Parties Épisodes Date de
début
Date de
fin
Drapeau de l'Espagne Audiences
Spectateurs PDM
1 9 2 mai 2017[6] 27 juin 2017 2 693 000 16,6 %
2 6[7] 16 octobre 2017 23 novembre 2017 1 688 000 11,1 %
Total 15 2 291 000 14,4 %

Clins d’œil

  • Dans son clip Sheguey 12[8], le rappeur Gradur s'est habillé avec les combinaisons des protagonistes de la série.
  • En mai 2018, un fast-food de Villeurbanne "La Casa del Burger"[9] nomme ses burgers avec les noms des personnages de la série, et les serveurs servent les clients avec les combinaisons des personnages de la série.

Distinctions

Année Prix Catégorie Nomination Résultat
2018 5e cérémonie des Premios Feroz  Meilleure série dramatique Nomination
Meilleure actrice dans une série Úrsula Corberó
Meilleur acteur dans une série Álvaro Morte
Meilleure actrice dans un second rôle dans une série Alba Flores
Meilleur acteur dans un second rôle dans une série Paco Tous
69e cérémonie des Fotogramas de Plata Meilleur acteur dans une série Pedro Alonso
Meilleure série espagnole

Notes et références

  1. a et b « La casa de papel : secrets de fabrication de la série phénomène de Netflix », tvmag.lefigaro.fr,‎ (lire en ligne).
  2. « La casa de papel », sur www.netflix.com (consulté le 6 janvier 2018).
  3. « la casa de papel: netflix only showing 13 out of 15 episodes • r/netflix », sur reddit (consulté le 9 janvier 2018).
  4. « La Casa de Papel: Netflix annonce une saison 3 », sur le site de Bfm tv, (consulté le 18 avril 2018).
  5. (es) « La Casa de Papel: Antena 3 estrena su nueva serie el 2 de mayo », sur formulatv.com, mis en ligne le 22 avril 2017
  6. « TERMINA EL RODAJE DE LA SERIE “LA CASA DE PAPEL”, ¿CUÁNTOS CAPÍTULOS TENDRÁ AL FINAL? », sur Elblogdecineespanol.com
  7. « Gradur - Sheguey 12 », sur YouTube
  8. « La Casa Del Burger : un fast food La Casa De Papel ouvre ses portes en France ! », (consulté le 5 mai 2018)

Voir aussi

Liens externes