Flirter avec les embrouilles

Flirter avec les embrouilles, ou Amour, flirt et calamités au Québec (Flirting with Disaster) est un film américain de David O. Russell, sorti en salles en 1996.

Synopsis

Mel Coplin et son épouse Nancy vivent à New York, non loin de ses parents adoptifs, Ed et Pearl Coplin. Tout jeune père, Mel refuse de choisir un prénom à leur fils tant qu'il n'aura pas découvert l'identité de ses véritables parents. Après qu'une employée de l'agence d'adoption ait localisé sa mère biologique à San Diego, il décide de la rencontrer. Tina, la belle mais très incompétente employée, choisit d'accompagner Mel, Nancy et leur nouveau-né lors de leur voyage en Californie. Le voyage, évidemment, ne se passera pas prévu et les mènera à travers les États-Unis...

Fiche technique

  • Titres français : Flirter avec les embrouilles (Drapeau de la France France) et Amour, flirt et calamités (Drapeau : Québec Québec)
  • Titre original : Flirting with Disaster
  • Réalisation et scénario : David O. Russell
  • Musique : Stephen Endelman
  • Directeur de la photographie : Eric Alan Edwards
  • Montage : Christopher Tellefsen 
  • Distribution des rôles : Risa Bramon Garcia et Ellen Parks
  • Producteur : Dean Silvers
  • Coproducteur : Kerry Orent
  • Producteur associé : Christopher Goode
  • Producteurs exécutifs : Bob et Harvey Weinstein
  • Coproducteur exécutif : Trea Leventhal
  • Création des décors : Kevin Thompson
  • Direction artistique : Judy Rhee
  • Décorateur de plateau : Susan Block et Ford Wheeler
  • Création des costumes : Ellen Lutter
  • Pays : Drapeau des États-Unis États-Unis
  • Durée : 92 minutes
  • Genre : comédie
  • Dates de sortie en salles :

Distribution

Légende : V. F. = Version Française et V. Q. = Version Québécoise[2]

Notes et références

  1. « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 18 décembre 2014

Liens externes