Dominique (chanson)

Dominique
Single de Sœur Sourire
Face A Alléluia
Dominique
Face B Fleur de cactus
Résurrection
Sortie 1962
Enregistré
Durée 2:53
Genre Chanson française
Format 45 tours
Auteur Jeanine Deckers
Compositeur Jeanine Deckers
Label Philips

Dominique est une chanson de langue française de l'artiste belge Sœur Sourire sortie en 1962. Elle est dédiée à Dominique de Guzmán, fondateur de l'ordre dominicain dont Sœur Sourire fait partie au début des années 1960.

Histoire

La chanson rencontre un grand succès en Europe, en Amérique du Nord, en Amérique latine en Océanie et en Afrique du Sud. Elle est la seule chanson de langue française à s'être classée numéro 1 des ventes de disques aux États-Unis, et ce pendant tout le mois de décembre 1963. C'est également la première fois qu'une artiste belge parvient à se classer numéro 1 des ventes de disques dans ce pays.

Le single (45 tours) s'est écoulé à plus de 3 millions de copies dans le monde, selon le Billboard magazine[1].

La chanson est nommée aux Grammy Awards 1964 américains pour le titre de chanson de l'année (Record of the Year)[2] et pour le titre de meilleure performance religieuse qu'elle remporte[3].

Classements dans le monde

Ventes de disques singles (1963/1964) Meilleure
position
Argentine[4] 2
Australie[5] 1
Belgique (Wallonie)[6] 4
Canada[7] 1
Danemark[8] 2
Pays-Bas[9] 6
Allemagne[10] 7
Irlande[11] 4
Mexique[8] 1
Nouvelle-Zélande[12] 1
Norvège[13] 2
Afrique du Sud[14] 5
Suède[15] 12
Royaume-Uni[16] 7
Suisse[17] 4
États-Unis Billboard Hot 100[18] 1
Uruguay[19] 2

Paroles[20]

« Dominique, nique, nique S'en allait tout simplement, Routier, pauvre et chantant En tous chemins, en tous lieux, Il ne parle que du Bon Dieu, Il ne parle que du Bon Dieu

À l'époque où Jean Sans Terre, D'Angleterre était le roi Dominique notre père, Combattit les albigeois.

Dominique, nique, nique S'en allait tout simplement, Routier, pauvre et chantant En tous chemins, en tous lieux, Il ne parle que du Bon Dieu, Il ne parle que du Bon Dieu

Certains jours un hérétique, Par des ronces le conduit Mais notre Père Dominique, Par sa joie le convertit

Dominique, nique, nique S'en allait tout simplement, Routier, pauvre et chantant En tous chemins, en tous lieux, Il ne parle que du Bon Dieu, Il ne parle que du Bon Dieu

Ni chameau, ni diligence, Il parcourt l'Europe à pied Scandinavie ou Provence, Dans la sainte pauvreté

Dominique, nique, nique S'en allait tout simplement, Routier, pauvre et chantant En tous chemins, en tous lieux, Il ne parle que du Bon Dieu, Il ne parle que du Bon Dieu

Enflamma de toute école Filles et garçons pleins d'ardeur Et pour semer la parole, Inventa les Frères-Prêcheurs

Dominique, nique, nique S'en allait tout simplement, Routier, pauvre et chantant En tous chemins, en tous lieux, Il ne parle que du Bon Dieu, Il ne parle que du Bon Dieu

Chez Dominique et ses frères, Le pain s'en vint à manquer Et deux anges se présentèrent, Portant de grands pains dorés

Dominique, nique, nique S'en allait tout simplement, Routier, pauvre et chantant En tous chemins, en tous lieux, Il ne parle que du Bon Dieu, Il ne parle que du Bon Dieu

Dominique vit en rêve, Les prêcheurs du monde entier Sous le manteau de la Vierge, En grand nombre rassemblés.

Dominique, nique, nique S'en allait tout simplement, Routier, pauvre et chantant En tous chemins, en tous lieux, Il ne parle que du Bon Dieu, Il ne parle que du Bon Dieu

Dominique, mon bon Père, Garde-nous simples et gais Pour annoncer à nos frères, La vie et la vérité.

Dominique, nique, nique S'en allait tout simplement, Routier, pauvre et chantant En tous chemins, en tous lieux, Il ne parle que du Bon Dieu, Il ne parle que du Bon Dieu »

Reprises

Notes et références

  1. The Billboard magazine, 27 mai 1967, page 61 : « Philips Big Push On Singing Nun ».
  2. The Billboard magazine, 18 avril 1964, page 8 :« Streisand and Sœur Sourire Vie for Top NARAS Awards ».
  3. Wikipedia en anglais : Meilleure performance religieuse 1964.
  4. [1]
  5. [2]
  6. [3]
  7. [4]
  8. a et b [5]
  9. http://dutchcharts.nl
  10. [6]
  11. [7]
  12. [8]
  13. [9]
  14. [10]
  15. [11]
  16. [12]
  17. [13]
  18. Allmusic.com : Classements de Sœur Sourire aka The Singing Nun
  19. [14]
  20. « Paroles Dominique par Soeur Sourire - Paroles.net (clip, musique, traduction) », sur www.paroles.net (consulté le 27 mars 2018)
  21. https://www.youtube.com/watch?v=-vrmc_l6sJY
  22. Dominique.