Épisodes de 13 Reasons Why

Épisodes de 13 Reasons Why
Logo utilisé sur les affiches promotionnelles de la série.

Logo utilisé sur les affiches promotionnelles de la série.

Série 13 Reasons Why
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Netflix
Diff. originale
Nb. d'épisodes 13

Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée américaine 13 Reasons Why.

Généralités

  • L’ensemble des treize épisodes de la saison, sont disponibles depuis le sur Netflix.

Distribution

Acteurs principaux

  • Dylan Minnette (VF : Gauthier Battoue) : Clay Jensen
  • Katherine Langford (VF : Florine Orphelin) : Hannah Baker
  • Christian Navarro (VF : Rémi Caillebot) : Tony Padilla
  • Alisha Boe (VF : Olga Sokolov) : Jessica Davis
  • Brandon Flynn  (VF : Garlan Le Martelot) : Justin Foley
  • Justin Prentice  (VF : Maxime Baudouin) : Bryce Walker
  • Miles Heizer (VF : Arnaud Laurent) : Alex Standall
  • Ross Butler (VF : Benjamin Gasquet) : Zach Dempsey
  • Devin Druid (VF : David Dos Santos) : Tyler Down
  • Amy Hargreaves (VF : Pamela Ravassard) : Lainie Jensen
  • Derek Luke (VF : Jean-Alain Velardo) : Kevin Porter
  • Kate Walsh (VF : Marie-Ève Dufresne) : Olivia Baker

Acteurs récurrents

Épisodes

Épisode 1 : Cassette 1

Titre original
Tape 1, Side A
Numéro de production
1 (1-01)
Réalisation
Scénario
Brian Yorkey
Synopsis

Clay Jensen trouve une boîte remplie de cassettes anonymes sur le devant de sa porte.

Il se rend compte que c'est sa camarade de classe Hannah Baker, récemment décédée, qui est en train d'y parler. Clay commence à écouter la première cassette, dans laquelle Hannah raconte les expériences qui ont déclenché son suicide. Elle commence par partager l'histoire de son premier baiser, avec Justin Foley, qui a répandu une rumeur salace qui a commencé sa spirale descendante.
Résumé détaillé
Objet de la cassette : Justin Foley, pour avoir diffusé une photo osée de Hannah avec une rumeur sexuelle à propos de leur rendez-vous

Épisode 2 : Cassette 2

Titre original
Tape 1, Side B
Numéro de production
2 (1-02)
Réalisation
Tom McCarthy
Scénario
Brian Yorkey
Synopsis

Sur la cassette, Hannah rappelle son amitié avec deux autres étudiants : Jessica, qui déménage souvent parce que son père est dans l'armée de l'air et Alex, qu'elles ont rencontré dans un café. Jessica et Alex se mettent ensemble et cessent de traîner avec Hannah. Quand Alex rompt avec elle, Jessica le reproche à Hannah. Dans le présent, la mère de Hannah, Olivia, trouve une note dans le manuel de sa fille qui l'amène à croire que Hannah a été harcelée.

Le cercle de Bryce Walker comprend que Clay écoute les enregistrements de Hannah.
Résumé détaillé
Objet de la cassette : Jessica Davis, pour avoir cru à tort que Hannah était la raison de sa rupture avec Alex.

Épisode 3 : Cassette 3

Titre original
Tape 2, Side A
Numéro de production
3 (1-03)
Réalisation
Scénario
Diana Son
Synopsis

Les relations de Hannah sont menacées par une liste "meilleur / pire" faite par Alex Standall, qui a maintenant mis "une cible" sur Hannah. Dans le présent, la mère de Hannah, Olivia Baker, vient parler au principal de ses soupçons d'harcèlement et fait une découverte inquiétante.

Au milieu de son enquête, Clay trouve Alex pour des réponses, qui l'avertit à propos de Tony.
Résumé détaillé
Objet de la cassette : Alex Standall, pour avoir listé le "cul" d'Hannah comme le meilleur de l'école

Épisode 4 : Cassette 4

Titre original
Tape 2, Side B
Numéro de production
4 (1-04)
Réalisation
Scénario
Thomas Higgins
Synopsis

Hannah entend que quelqu'un l'espionne devant sa fenêtre, et elle en parle à Courtney qui propose de l'aider à attraper le harceleur. En attendant qu'il arrive, elles jouent un jeu de d'action ou vérité, en ayant bu, ce qui les conduit à s'embrasser sur le lit de Hannah. Le harceleur, le photographe scolaire Tyler Down, prend une photo des filles et l'envoie à l'école. Cela termine l'amitié de Courtney et Hannah.

Dans le présent, Clay prend une photo de Tyler nu et l'envoie à toute l'école comme vengeance au lieu de jeter une pierre dans sa fenêtre comme l'a suggéré Hannah sur la cassette.
Résumé détaillé
Objet de la cassette : Tyler Down, pour avoir harcelé Hannah et envoyé à toute l'école une photo d'elle et Courtney s'embrassant

Épisode 5 : Cassette 5

Titre original
Tape 3, Side A
Numéro de production
5 (1-05)
Réalisation
Kyle Patrick Alvarez
Scénario
Julia Bicknell
Synopsis
Courtney craint que ses camarades de classe découvrent son homosexualité et répand la rumeur selon laquelle les filles dans les photos divulguées sont Hannah et Laura, une camarade de classe ouvertement lesbienne. Courtney en ajoute également à la rumeur concernant Hannah et Justin, détériorant la réputation d'Hannah. Pendant ce temps, dans le présent, Clay ammène Courtney visiter la tombe de Hannah.
Résumé détaillé
Objet de la cassette : Courtney Crimsen, pour avoir sali la réputation d'Hannah pour éviter que ses camarades découvrent qu'elle est sur la photo volée.

Épisode 6 : Cassette 6

Titre original
Tape 3, Side B
Numéro de production
6 (1-06)
Réalisation
Kyle Patrick Alvarez
Scénario
Nic Sheff
Synopsis

Le rendez-vous de Hannah et Marcus, le jour de la Saint-Valentin ne se passe pas comme prévu à cause des rumeurs selon lesquelles elle est une "fille facile".

Dans le présent, Alex se bat avec Montgomery et tous deux doivent comparaître devant le conseil étudiant.
Résumé détaillé
Objet de la cassette : Marcus Cole, pour l'avoir humiliée publiquement le jour de la Saint-Valentin.

Épisode 7 : Cassette 7

Titre original
Tape 4, Side A
Numéro de production
7 (1-07)
Réalisation
Scénario
Elizabeth Benjamin
Résumé détaillé
Objet de la cassette : Zach Dempsey pour l'avoir laissée dans sa solitude et sa détresse et l'avoir privée de ses compliments.

Épisode 8 : Cassette 8

Titre original
Tape 4, Side B
Numéro de production
8 (1-08)
Réalisation
Gregg Araki
Scénario
Kirk Moore
Résumé détaillé
Objet de la cassette : Ryan Shaver pour avoir publié dans son journal le poème intime d'Hannah

Épisode 9 : Cassette 9

Titre original
Tape 5, Side A
Numéro de production
9 (1-09)
Réalisation
Scénario
Hayley Tyler
Résumé détaillé

Objet de la cassette : Justin Foley (deuxième cassette) Hannah révèle qu'elle était dans la chambre de Jessica le soir de sa fête.

Elle dit qu'elle a vu Jessica être victime d'un viol. Qui dit vrai ? Les cassettes révèlent-elles la vérité ?

Épisode 10 : Cassette 10

Titre original
Tape 5, Side B
Numéro de production
10 (1-10)
Réalisation
Carl Franklin
Scénario
Nathan Louis Jackson
Résumé détaillé

Hannah est très perturbée après ce qu'elle a vu dans la chambre de Jessica, Sheri lui propose donc de la raccompagner en voiture. Mais pendant un moment d'inattention, Sheri ne regarde pas la route et fonce dans un panneau STOP qui s'écroule. Hannah veut prévenir la police immédiatement tandis que Sheri à trop peur des conséquences et s'enfuit en laissant Hannah sur le bord de la route sans téléphone. Quelques minutes plus tard, un accident se produit à cette même intersection, un homme est blessé, un autre est mort.

Dans le présent, Clay comprend pour quelles raisons son ami, Jeff, est mort.

Épisode 11 : Cassette 11

Titre original
Tape 6, Side A
Numéro de production
11 (1-11)
Réalisation
Jessica Yu
Scénario
Diana Son
Résumé détaillé
Objet de la cassette : Clay Jensen pour ne pas être resté et ne pas lui avoir dit qu'il l'aimait

Épisode 12 : Cassette 12

Titre original
Tape 6, Side B
Numéro de production
12 (1-12)
Réalisation
Jessica Yu
Scénario
Elizabeth Benjamin
Résumé détaillé
Objet de la cassette : Bryce Walker pour l'avoir violée et brisé son âme

Épisode 13 : Cassette 13 ( et 14 )

Titre original
Tape 7, Side A
Numéro de production
13 (1-13)
Réalisation
Kyle Patrick Alvarez
Scénario
Brian Yorkey
Résumé détaillé
Objet de la cassette : Kevin Porter (Mr.Porter) pour ne pas l'avoir retenue avant qu'elle se suicide

Notes et Références